Какво е " ГОРЯЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• arzând
• în flăcări
• ardere
• arzătoare
• de foc
• arzânde
• ard
• arse
• ardeau
• arderea
• arzători

Примери за използване на Горящи на Български и техните преводи на Румънски

Видях горящи светове.
Am văzut lumi arzând.

Какво ще кажеш за Горящи топки?
Ce zici de"Mingi de foc"?

Виждам горящи дворци.
Văd castele în flăcări.

Неща на земята, горящи снимки.
Lucruri pe jos, poze arzând.

Виждам горящи крепости.
Văd castele în flăcări.

Горящи храсти, разделени морета.
Arderea arbuști, despărțire mări.

Масивни горящи повърхности;
Suprafețe arse masive;

Красивите хора са горящи свещи.
Atâtea ăfamilii sunt lumânări arse.

Това е!"Горящи кълба на Зигмунд"!
Asta e!"Globurile de foc ale lui Zigmond"!

Замърсява въздуха с горящи отпадъци.
Poluează aerul cu deșeuri arse.

Те не трябва да бъдат много изразителни и горящи.
Nu ar trebui să fie foarte expresive și arzătoare.

Само светещите му очи горящи като огньове.
Doar ochii. Ardeau ca nişte flăcări.

Евентуалното стичане на капки, горящи или не.
Eventuala cădere de picături, care ard sau nu;

Не говорим за горящи кръстове.
VINERI 24 DECEMBRIE Nu vorbim despre cruci care ard.

Можете да втривате лимонов сок върху горящи крака.
Puteți freca sucul de lamaie în picioarele arzătoare.

Нали знаеш нещо за горящи привлекателни жени?
Si ai ceva cunostinte referitoare la femei atractive care ard,?

Видях дим, идващ от купищата горящи тела.
Am văzut fumul care ieşea din grămezile de cadavre în flăcări.

Имаше коне и горящи хора и аз убих един човек с тризъбец.
Erau cai şi un om în flăcări şi l-am ucis cu tridentul.

Какво става когато две, горящи, небесни тела се сблъскат?
Ce obţii când două corpuri cereşti în flăcări se ciocnesc?

Това:'Горящи автомобили и пълен хаос' е само за първа страница.
Este 'Maşini arzând şi haos total' pe prima pagină.

Когато не влизаме в горящи сгради, да, предполагам, че е добре.
Când nu intrăm în clădiri care ard, cred şi eu că e fain.

Видяхме и много незаконни сметища и горящи купчини отпадъци.
Am văzut multe gropi de deşeuri ilegale şi grămezi arzând de gunoi.

В далечината, горящи извънземни градове и апокалиптично небе.
În depărtare, arzând oraşe străine şi ceruri apocaliptice.

Работата ми е да влизам в горящи сгради, но бягам от връзки.
Mă aventurez în clădiri în flăcări, dar fug de relaţii.

Никога не съм разбирала хора, които биха искали да влязат в горящи сгради.
Nu i-am înţeles niciodată pe cei care intră în clădiri arzând.

Сега всички демони горящи в ада ще се насладят на изкуството ти.
Acum toţi diavolii care ard în iad, se vor delecta cu operele tale.

Ще заставам на пътя на куршумите, ще спасявам хора от горящи сгради.
Să mă arunc în calea gloanţelor să scot oamenii din clădirile în flăcări.

Пожарникарите пристигат на мястото на пожара, горящи сгради и трябва да спаси всички.
Pompierii ajunge la locul incendiului, arderea clădiri și trebuie să salveze toată lumea.

Мога да усетя топлината от пламаците… да чуя писъците на всички горящи хора.
As putea simti caldura de flacari… auzi tipetele tuturor acelor oameni de ardere.

Изгаряния на кожата поради неправилно нанасяне на компреси с горящи вещества;
Arsuri ale pielii datorită aplicării necorespunzătoare a compreselor cu substanțe arse;

Как да използвам "горящи" в изречение

Що за племе сме ние, щом политиците ни говорят за някакви бъднини под светлината на горящи човешки тела?

Затвориха за кратко магистрала „Тракия” край Пловдив заради горящи камиони. Движението се осъществява в крайна лява лента. ...

Временно е отклонен трафикът по автомагистрала "Тракия" край Карнобат заради горящи стърнища и намалена видимост, съобщиха от МВР.

През изминалите два почивни дни Ботевград бе обгазен от горящи гумени отпадъци на площадката на бившия завод „Чавдар”

Симетрични сетивни възбудителни и отпадни явления на периферните части на крайниците, особено на подбедрицата (парестезии, “ горящи крака”).

Arbonne против стареене преди и следRevita. Веган, без. Мазнини горящи шоколадови бисквитки чип: 27: 50 Приготвянето на тестото, шоколадови.

Така е. Излишен е. Точно колкото са излишни няколкото коментара за горящи батерии под всяка една статия за електрички.

Само за изминалото денонощие пожарникарите в региона за реагирали на осем сигнала за горящи сухи треви, храсти, и отпадъци.

Не поставяйте горящи цигари директно върху работните плотове, тъй като това може непоправимо да ги увреди. Винаги използвайте пепелник!

Следователно продуктите от минерална вата URSA намират приложение като превантивна противопожарна защита (те не образуват дим и горящи капки).