Какво е " ELEVILOR NOȘTRI " на Български - превод на Български

• на нашите ученици
• на нашите студенти

Примери за използване на Elevilor noștri на Румънски и техните преводи на Български

Siguranța și securitatea elevilor noștri.
Сигурността и безопасността на нашите ученици.

Educarea elevilor noștri este misiunea noastră principală.
Обучението на нашите ученици е нашата основна мисия.

Aducerea lumea muncii elevilor noștri.
Привеждане на света на труда на нашите ученици.

Valoarea elevilor noștri și cunoștințele și experiența pe care le aduc.
Ценим нашите обучаеми и знанията и опита, които носят.

Mai presus de toate, există pentru a schimba viața elevilor noștri.
Преди всичко, ние съществуваме, за да промени живота на нашите ученици.

Suntem foarte mandri de munca elevilor noștri Și eu sunt sigur că va fi prea.
Ние сме много горди от работата на нашите ученици и съм сигурен, че вие също ще бъдете.

Chiar și în afara prelegerilor, lectorii iau timp pentru întrebările elevilor noștri.
Дори и извън лекциите преподавателите отделят време за въпросите на нашите ученици.

Profesorul nostru analizează nevoile elevilor noștri de a dezvolta conținutul cursului.
Нашият учител анализира нуждите на нашите ученици да развият съдържанието на курса.

Opțiunile de la Fletcher sunt la fel de diverse ca interesele și aspirațiile elevilor noștri.
Вариантите на Fletcher са толкова разнообразни, колкото интересите и стремежите на нашите студенти.

Treaba noastră este de a preda elevilor noștri la cele mai înalte standarde internaționale.
Нашата работа е да преподаваме на нашите ученици на най-високите международни стандарти.

Noi credem că elevul vine mai întâi Mai presus de toate, există pentru a schimba viața elevilor noștri.
Ние вярваме, че студентът е на първо място Преди всичко, ние съществуваме, за да промени живота на нашите ученици.

Predarea elevilor noștri cum să realizăm și să furnizăm comunicații este în centrul misiunii noastre..
Обучението на нашите ученици как да изработват и предават комуникации е в основата на нашата мисия.

Acesta este reprezentat de metodele noastre de predare, acesta este un concept central în demersul nostru și atitudinea elevilor noștri.
Тя е въплътена в нашите методи на преподаване, е централна концепция в нашия подход и отношение на нашите студенти.

Predau astronomie. Și ne preda elevilor noștri că principiul fundamental de gravitate este", gravitația e de rahat.".
Преподавам астрономия и обучавам нашите студенти на фундаменталния принцип на гравитацията и той е- гравитацията привлича.

Școala Oakleigh continuă să dezvolte și să adopte noi idei și strategii care să sprijine și să permită elevilor noștri să facă progrese excelente.
Oakleigh School продължава да развива и приема нови идеи и стратегии, които ще подкрепят и дават възможност на нашите ученици да постигнат отличен напредък.

Integrăm talentele elevilor noștri cu viziunile și aspirațiile lor personale, pentru a le sprijini în a deveni autori ai succesului lor.
Интегрираме таланта на нашите ученици с техните лични виждания и стремежи да ги подкрепят, за да станат авторите на собствения си успех.

Mohawk Valley Community College oferă oportunități educaționale accesibile, de înaltă calitate, pentru a satisface nevoile diverse ale elevilor noștri.
Mohawk Valley Community College предлага достъпни, висококачествени образователни възможности да отговарят на различните нужди на нашите ученици.

Sau siguranța elevilor noștri este întotdeauna asigurată- indiferent de centru, desigur ales- prin supravegherea noastră de personal de 24 de ore pe zi.
Или безопасността на нашите студенти винаги се увери- независимо от избрания курс център- чрез нашия надзор персонал 24 часа.

Indiferent de modul în care alegeți, obiectivul principal al Cambridge Institute este de a optimiza potențialul elevilor noștri cu cele mai bune resurse.
Каквато и да е, разбира се, за да изберете, основната цел на Cambridge Institute е да се оптимизира потенциала на нашите ученици с най-добрите ресурси.

Încercăm să insuflăm elevilor noștri cunoștințele și conștiința de sine pentru a deveni cursanți pe tot parcursul vieții, lideri compasionali și cetățeni ai lumii.
Ние се стремим да внушим на нашите ученици знание и самосъзнание, за да станат учещи през целия живот, състрадателни лидери и граждани на света.

Dar dacă punem tehnologia înaintea interesului elevilor, ne putem văduvi de cele mai importante unelte: întrebările elevilor noștri.
Но ако предоставим тези технологии преди въпросите на учениците, може да се лишим от най-значимия инструмент на учителите: въпросите на нашите ученици.

În fiecare semestru, elevilor noștri li se oferă o gamă largă de oportunități de vizitare corporativă legate de cursurile de bază ale studiilor.
В рамките на всеки семестър на нашите студенти се предлагат редица възможности за корпоративни посещения, свързани с основните курсове на обучение.

Acreditate de vedere profesional Consiliul de Acreditare pentru Business Școli și programe, programul nostru de MBA poate găzdui nevoile și interesele elevilor noștri.
Професионално акредитирано от Акредитационния съвет за бизнес училища и програми, ни MBA програма побира нуждите и интересите на нашите ученици.

Punem un accent deosebit pe sprijinirea elevilor noștri în găsirea ocuparea forței de muncă prin intermediul Centrului nostru de carieră, o raritate în Croația.
Ние поставяме специален акцент върху подпомагането на нашите ученици в намирането на работа чрез нашия кариерен център, рядкост в Хърватия.

Bazat în centrul orașului Auckland, oferim studenților un mediu cu resurse multiple, cu facilități de ultimă oră pentru a spori succesul viitor al elevilor noștri.
Разположен в централната част на Оукланд, ние предлагаме на студентите многофункционална среда с най-съвременни съоръжения за подобряване на бъдещия успех на нашите студенти.

Bine ați venit la Departamentul de Tehnologie Inginerie de la SWOSU unde oferim elevilor noștri o educație excelentă pregătindu-i pentru locuri de muncă tehnice în indust….
Добре дошли в Катедрата по инженерна технология на SWOSU, където предоставяме на нашите студенти отлично образование, подготвящо ги за технически работни места в индустри….

Această metodă eficientă se bazează pe o evaluare continuă, care asigură asimilarea constantă a cunoștințelor și realizarea examenelor finale, care garantează pregătirea elevilor noștri.
Този ефективен метод се основава на непрекъснато оценяване, което осигурява постоянно асимилиране на знанията и в осъществяването на окончателни изпити, което гарантира обучението на нашите студенти.

Flexibilitatea cursurilor noastre oferă avantaje deosebite elevilor noștri, mai ales atunci când vine timpul ca aceștia să concureze într-un domeniu foarte specializat de afaceri.
Гъвкавостта на курсовете ни предоставя големи предимства на нашите студенти, особено когато им дойде време да се конкурират в една изключително специализирана област на бизнеса.

Programul MAAS culminează în continuare o înțelegere aprofundată a regiunii prin intermediul instruirii arabe intensive a programului, care permite elevilor noștri să atingă nivelul de competență.
Програмата MAAS по-нататък култивира задълбочено разбиране на региона чрез интензивното арабско обучение на програмата, което позволява на нашите ученици да достигнат ниво на владеене на умения.

Multe premii și realizări sunt rezultatul muncii și dedicării elevilor noștri", afirmă Diana Derycz-Kessler, președintă și director executiv al The Los Angeles Film School.
Техните многобройни награди и постижения са резултат от усилената работа и всеотдайността на нашите ученици", казва Диана Дерч-Кеслер, президент и главен изпълнителен директор на The Los Angeles Film School.