Какво е " EMBRIONUL " на Български - превод на Български

• ембрионът
• зародиш
• ембриона
• ембрион
• зародишът
• ембриони
• зародиша

Примери за използване на Embrionul на Румънски и техните преводи на Български

Păi e embrionul soţului tău.
Бебето е от мъжа ти.

Microbul era doar embrionul.
Микробът беше само зародиш.

Embrionul poate provoca asta.
Може да е било от ембриона.

Cum se dezvoltă și ce simte embrionul?
Как се развива и какво усеща плодът?

Embrionul devine un fetus.
Зародишът се превръща във фетус.

Tampoanele din bumbac nu vor lăsa embrionul să iasă.
Памучните тампони няма да позволят на ембриона да излезе.

Embrionul meu a fost în închisoare.
Моят зародиш е бил в затвора.

Am descoperit, că a fost embrionul unei rude foarte apropiate a lui Oviraptor.
Решихме, че това е яйце на роднина на ОВИРАПТОРА.

Embrionul nu devine brusc om;
Зародишът не се превръща веднага в човек;

Tot timpul mă furişez în laborator şi verific embrionul.
Продължавам да се промъквам в лабораторията, за да проверявам ембрионите.

Embrionul a fost implantat unei mame surogat.
Ембриони са поставени в сурогатна майка.

Am auzit că utilizarea telefonului mobil afectează embrionul.
Чувала съм, че използването на мобилен телефон влияе на плода.

Embrionul în primele 4 săptămâni de sarcină.
Ембриони през първите 4 седмици от бременността.

Cele mai multe avorturi au loc pentru ca embrionul nu se dezvolta normal.
Повечето аборти се случват, защото плодът не се развива нормално.

Embrionul aude si simte in pantecele maicii lui.
Зародишът чува и усеща в утробата на майката.

Prin intermediul respirației corecte, atât corpul, cât și embrionul se oxigenează corespunzător.
Чрез правилното дишане тялото ти, а и бебето, получават правилно кислород.

Embrionul aude și simte în pântecele mamei sale.
Зародишът чува и усеща в утробата на майката.

Atunci când organismul este patologie, însoțit de intoxicație și febră peste 38 de grade, embrionul nu poate sta în uter.
Когато тялото е патология, придружен от интоксикация и висока температура над 38 градуса, ембрионът не може да остане в матката.

Embrionul aude și simte în pântecele maicii lui.
Зародишът чува и усеща в утробата на майката.

Este dificil să răspundă la întrebările și femeia însăși, și medicina modernă, dar care embrionul este cel mai sensibil în primul trimestru- cunoscut.
Трудно е да се отговори на въпросите и на самата жена, и съвременната медицина, но че ембрионът е най-чувствително през първия триместър- известен.

Ca urmare, embrionul incepe sa se dezvolte in tunelul acoperit.
В резултат на ембриона започва да се развива в покрити тунела.

Embrionul devine un peşte în care nu ne transformăm până la a opta verigă.".
Зародишът се превръща в риба, която не слагаме в чинията.

Anterior implantării, embrionul tău a fost înlocuit în mod accidental cu al unei alte cliente.
Точно преди имплантацията, вашият зародиш е бил случайно разменен със зародиша на друг пациент.

Embrionul cu sângele este expulzat în uter sau cavitatea peritoneală.
Зародишът с кръвта се изхвърля в матката или перитонеалната кухина.

În locul unui inel dens care protejează embrionul de căderea din cavitate, insuficiența itmicocervicală duce la apariția unui element de sângerare alături de acesta.
Вместо стегнат пръстен, който предпазва ембриона от падане от кухината, истмико-цервикалната недостатъчност води до появата на кървящ елемент до него.

Embrionul devine parte a vieții tale de zi cu zi într-un mod mai specific.
Бебето се превръща в част от всекидневния ви живот по нов начин.

În aceastã perioadã, embrionul uman s-a dezvoltat de la o singurã celulã la aproape 1 miliard de celule care formeazã peste 4.000 de structuri anatomice distincte.
За това време, човешкият зародиш е пораснал от една единствена клетка до организъм, изграден от близко 1 милиард клетки, формиращи над 4000 отделни анатомични структури.

Embrionul simte orice fel de stimulent și pielea acestuia este trandafirie și netedă.
Плодът чувства всички видове стимули и кожата му е розова и гладка.

Apoi, embrionul foarte tânăr este transferat pentru a trompelor uterine in loc de uter.
Тогава най-младите ембриони се прехвърля на фалопиевите тръби, вместо на матката.

Embrionul uman, poate la un moment oarecare sã semene cu un peşte, cu înotãtoare şi coadã, dar nu e peşte.
Човешкият зародиш в известно време може да прилича на риба с хриле и опашка, но не е риба той е човешки зародиш.