Какво е " ESENȚE " на Български - превод на Български

• есенции
• същност

Примери за използване на Esențe на Румънски и техните преводи на Български

Este însoțită de sucuri, esențe de fructe, condimente și condimente.
То е придружено от сок, плодова есенция, подправки и подправки.

Extracte, esențe și concentrate de cafea, ceai sau de maté și preparate pe baza acestor produse;
Екстракти, есенции и концентрати от кафе, чай или мате и препарати, приготвени на базата на тези екстракти.

Plot O femeie nudă, evident nu în rolul unei zeițe sau al unei alte esențe mitice, arată nerușinat privitorul în ochi.
Сюжетът на оголената жена, очевидно не в ролята на богиня или друга митична същност, безсрамно гледа зрителя в очите.

Ginul produs prin simpla adăugare de esențe sau arome la alcoolul etilic de origine agricolă nu este considerat gin distilat.
Gin, получен просто чрез добавяне на есенции или ароматични продукти към етилов алкохол от земеделски произход, не е дестилиран gin.

Aurul- este același Blanco, numai culoarea băuturii sunt schimbate folosind caramel și stejar esențe până la galben sau maro deschis.
Gold- това е едно и също Blanco, само цвета на напитката се променят от карамел и дъбови есенции до жълт или светло кафяво.

Produse cum ar fi Clenbutrol se bazează pe puterea de esențe de plante pentru a accelera procesul de metabolice și de a îmbunătăți pierderea de grăsime.
Продукти като Clenbutrol разчитат на силата на растителни есенции за да се ускори процеса на метаболизма и подобряване на загуба на мазнини.

Componentele listate sunt distribuite preparatului sub formă de tablete, iar în compoziția suspensiei se adaugă esențe amestecate cu fructe.
Изброените компоненти се разпределят в препарата под формата на таблетки, а в състава на суспензията се добавят и смесени есенции от плодове.

În acest fel, calitatea expresiei poate fi aplicată acelei esențe a numărului care nu este legată de cantitatea sa.
По този начин качеството на изразяване може да се приложи към същността на числото, което не е свързано с неговото количество.

Macerarea este tehnica prin care esențe delicate sau extrem de volatile din plante sunt eliberate din material vegetal într-o“Rece”, proces non-termic.
Мацерация е техниката, чрез която деликатни или силно летливи билкови есенции се освобождават от растителен материал в“Студена”, не-термичен процес.

Ani au fost cheltuite perfecționarea doar combinația potrivită de Aloe, Shea și unt de cacao, esențe botanice și vitamine special pentru tine.
Годините са били изразходвани за усъвършенстване на правилната комбинация от алое, Шей и какаови масла, ботанически есенции и витамини специално за вас.

Producătorul adăugat în extractele și esențe, care sunt capabile de a preveni dezvoltarea unor boli de piele și pentru a elimina o serie de simptome.
Производителят добавен в екстракти и есенции, които са в състояние да предотврати развитието на кожни заболявания и да се елиминират редица симптоми.

Prin urmare, medicii cu probleme cu pielea recomandăm să începeți să folosească mijloacele tradiționale de riduri sub formă de creme, masti, seruri și esențe.
Затова лекарите с проблеми с кожата Препоръчваме започват да използват традиционните средства за бръчки под формата на кремове, маски, серуми и есенции.

La urma urmei, uneori pacientul se plânge de durere în esențe și, se pare, au existat eșecuri în unul din organele interne.
В края на краищата, понякога пациентът се оплаква от болка в есенциите и той се оказва, че има неуспехи в един от вътрешните органи.

Aceasta se bazează pe principiile de medicina tradițională chineză și de cercetare științifică modernă de polen de pin, uleiuri esențiale și esențe de rădăcină Puerarii Phyllanthus fructe.
Произведени на базата на принципите на традиционната китайска медицина и съвременните научни изследвания от боровия прашец, същността на корена на Pueraria и същността на плода на Phyllanthus(fructus phyllanthi).

O mulțime de alte suplimente, in special cele care sunt 100% naturale, conțin esențe de plante care au putin sau deloc suport științific de sprijin de eficacitatea lor.
Изобилие от други добавки, особено тези, които са изцяло натурален, съдържа растителни екстракти, които имат малко или никакво научно подкрепа в подкрепа на тяхната ефективност.

Compoziția include extracte și esențe de plante medicinale, o acțiune complexă, care are ca scop normalizarea proceselor interne locale, astfel încât pierderea in greutate este permanenta, indiferent de dieta și exercițiile fizice.
Съставът включва екстракти и есенции от лечебни растения, комплексно действие, която е насочена към нормализиране на местни вътрешни процеси, така че загубата на тегло е постоянно, независимо от диета и упражнения.

Thermo Lite conține un amestec puternic de vitamine, plante naturale, minerale și esențe de plante pentru a furniza cea mai bună opțiune de pierdere în greutate.
Термо Lite съдържа мощна комбинация от витамини, билки, минерали и растителни есенции, за да доставят най-добрият вариант за отслабване.

Tratamentul linie conține, de asemenea, esențe organice certificate și este 100% gratuit din arome artificiale și coloranți, siliconi, PEG(polimeri de origine sintetică), uleiuri minerale și parafină și parabeni.
Лечението с ред съдържа също сертифицирани биологични есенции и е 100% свободна от изкуствени аромати и оцветители, силикони, PEGs(полимери от синтетичен произход), минерални масла и парафин и парабени.

Thermo Lite include un amestec puternic de vitamine, plante naturale, minerale și esențe de plante pentru a oferi cel mai bun remediu de reducere a greutății.
Термо Lite включва мощен комбинация от витамини, билки, минерали и растителни есенции за да предложи най-доброто средство за намаляване на теглото.

Are un complex botanic extrem concentrat, esențe vegetale energice, peptide, vitamine și diverse alte formula ales anti-îmbătrânire, pentru a ajuta la minimizarea aspectului varicoase, păianjen și de asemenea șir vasele de sânge pe față și corp.
Той има изключително концентрирана ботанически комплекс, енергични растителни есенции, против стареене пептиди, витамини и различни други избран формула, за да спомогне за намаляване на появата на разширени, паяк, а също низ кръвоносни съдове по лицето и тялото.

Thermo Lite este compus dintr-un amestec puternic de vitamine, plante aromatice, minerale și esențe de plante pentru a furniza optiunea ideala de reducere a greutății.
Термо Lite е съставен от мощен микс от витамини, билки, минерали и растителни есенции да предоставят идеална възможност за намаляване на теглото.

Intensificarea înțelegerii și a sensibilității: înțelegerea propriei esențe; înțelegerea mai profundă a adevărurilor spirituale; conștientizarea deosebită a mediului înconjurător(inclusiv a vibrațiilor celorlalți).
Повишено разбиране и чувствителност: осъзнаване на собствената си същност, по-дълбоко разбиране на духовните истини, остро осъзнаване на околната среда(включително„вълните“ от другите);

Atunci când cumpărați uleiurile esențiale, asigurați-vă că ele sunt de bună calitate, extrase din plante și nu esențe aromatice artificiale fără nici o proprietate.
При закупуване на етерични масла, уверете се, че те са с добро качество, извлечени от растението, а не изкуствени ароматни есенции без никакви свойства.

Tratamentul Bach Flori este administrarea la un pacient de esențe de flori capabil să reechilibreze fizic și psihic individul, să nu fie considerat ca un individ, ci ca parte a unui"întreg cosmic".
Лечение на Бах цветя е приложение на пациента на цветни есенции способни физически и психологически да възстановят равновесието на индивида, да се разглеждат не като индивид, а като част от"космическо цяло".

Thermo Lite este format dintr-un amestec eficient de vitamine, plante aromatice, minerale și esențe de plante pentru a obține cea mai bună soluție de reducere a greutății.
Термо Lite се състои от мощна комбинация от витамини, билки, минерали, а също и растителни екстракти, за да предложи най-доброто средство за отслабване.

Pe măsură ce mai multi dintre voi, permiteți măreței voastre esențe divine să se integreze cu constiinta voastră si în structura voastră celulară, mai mare devine câmpul de forță de lumină în atmosfera din jur….
Колкото повече от вас позволят на по-великата божествена същност да се интегрира в съзнанието ви и в клетъчната ви структура, толкова по-голямо става силовото поле на Светлината в обкръжаващата ви атмосфера.

Trandafirii sălbatici, pe de altă parte, interiorizează forțele vitale și dezvoltă esențe interne din care se creează prețiosul ulei de semințe de Rosa Mosqueta.
Шипката(дивата роза), от друга страна, фокусира навътре своите жизнени сили и развива вътрешни екстракти, които създават ценното масло от семена на маслодайна роза.

Thermo Lite este format dintr-un amestec eficient de vitamine, plante aromatice, minerale și esențe de plante pentru a obține cea mai bună soluție de reducere a greutății.
Термо Lite се състои от една ефективна комбинация от витамини, билки, минерали и растителни есенции за да даде най-доброто решение за намаляване на теглото.

Acest lucru este istoria de fabricație D-Bal prin dezvoltarea unor astfel de 100% naturale, pure esențe sau părți, care sunt extrem de capabili să furnizeze efecte favorabile, permite experimentează părțile D-Bal(Dbol):.
Това е историята на производство D-Bal чрез разработване като 100% естествен, чисти есенции или части, които са изключително в състояние да осигури благоприятни ефекти, позволява на опита частите на D-Bal(Dbol):.

Simptomatologia acestei boli este adesea observată la lucrătorii din industria de cofetărie și conservare, datorită iritației pielii cu acizi, sucuri, esențe, alcalii și substanțe zaharoase și se găsește în întreprinderi unde se folosesc antibiotice și diverse tipuri de ciuperci.
Симптомите на това заболяване често се наблюдават при работниците в сладкарската и консервната промишленост, поради дразнене на кожата с киселини, сокове, есенции, основи и захарни вещества, както и в предприятия, които използват антибиотици и различни видове гъби.