Какво е " ESOFAGIENE " на Български - превод на Български

• на хранопровода
• езофагеална
• езофагеални
• езофагеалното

Примери за използване на Esofagiene на Румънски и техните преводи на Български

Varice esofagiene.
Разширен хранопровод.

Principalele simptome ale candidozelor esofagiene sunt:.
Основните симптоми на езофагеална кандидоза са:.

Fistule traheo- esofagiene sau bronho- esofagiene.
Трахео- езофагеална или бронхо- езофагеална фистула.

Unele dintre cauzele disfagiei esofagiene includ:.
Някои от причините за езофагеална дисфагия включват:.

Datorită subțierea pereților, se produce o ruptură, care cauzează sângerări esofagiene.
Поради изтъняване на стените се получава разкъсване, което води до езофагеално кървене.

Abraziuni esofagiene?
Ожулвания по хранопровода?

Medicamente astringente care pot proteja împotriva efectelor agresive ale mucoasei esofagiene;
Стягащи лекарства, които могат да предпазят от агресивните ефекти на езофагеалната лигавица;

Anomaliile în vene esofagiene, din motive evid….
Аномалии в хранопровода вени по очевидни причини не се….

Administrarea orală a bifosfonaţilor a fost asociată cu disfagie, esofagite şi ulcere esofagiene sau gastrice.
Пероралното приложение на бифосфонати е било свързано с дисфагия, езофагит и язви на хранопровода или стомаха.

Tratamentul candidozei esofagiene la pacienţi pentru care este indicat tratamentul intravenos.
Лечение на кандидоза на хранопровода при пациенти, при които интравенознотото.

Gastrită, esofagită inclusiv ulceraţii sau stricturi esofagiene, vărsături disfagie.
Гастрит, езофагит, включително разязвявания на хранопровода или стриктури, повръщане, дисфагия.

Hernia deschiderii esofagiene a diafragmei(hernia esofagului)- Simptome- Dieta- Tratament.
Херния на езофагеалното отваряне на диафрагмата(херния на хранопровода)- Симптоми- Диета- Лечение.

Hernia hiatală"- un sinonim pentru termenul" hernia deschiderii esofagiene a diafragmei, hernia esofagiană".
Хиатална херния"- синоним на термина" херния на езофагеалното отваряне на диафрагмата, хранопровода на хранопровода".

Tratamentul candidozei esofagiene este întotdeauna complex, realizat sub supravegherea unui medic.
Лечението на езофагеална кандидоза винаги е сложно, провеждано под наблюдението на лекуващия лекар.

Insuficiența cardiacă de evacuare poate fi cauzată de schimbări în structura sau structura diferitelor zone esofagiene.
Недостатъчният сърдечен изход може да бъде причинен от промени в структурата или структурата на различните области на хранопровода.

Complicații ale candidozelor esofagiene(care, dacă nu vindecă și nu încep deloc boala):.
Усложнения на езофагеална кандидоза(какво ще се случи, ако не лекувате и не започнете напълно заболяването):.

Boala este însoțită de creșterea presiunii venoase poate fi observată în hipertensiunea portală, în special, există varice esofagiene.
Заболяването е придружен от повишена венозно налягане може да се наблюдава при портална хипертония, по-специално, има езофагеални варици.

Cu o hernie a deschiderii esofagiene a diafragmei, două tipuri de activitate fizică sunt contraindicate:.
С херния на езофагеалното отваряне на диафрагмата два вида физическа активност са противопоказани:.

Herniile hiatale, care aparțin unui grup mare de patologii ale deschiderii esofagiene, în funcție de proprietățile comportamentale:.
Хиаталната херния, която принадлежи към голяма група патологии на отвора на хранопровода, в зависимост от поведенческите свойства:.

Datorită riscului iritaţiilor esofagiene, nu trebuie indusă vărsătura şi pacientul trebuie să rămână în poziţie verticală.
Поради риск от дразнене на хранопровода, не трябва да се предизвиква повръщане и пациентът трябва да остане в напълно изправено положение.

Cand tumora este localizata in corpul sau coada pancreasului poate fi observată splenomegalie, varice esofagiene și gastrice(cu episoade de sângerare).
Когато туморът е локализиран в тялото или опашката на панкреаса може да се наблюдава спленомегалия, езофагеални варици и стомаха(с кръвоизливи).

Varicele esofagiene în secțiunea inferioară apare din cauza stagnării în vena portă hepatică, care apar in tromboza si ciroza.
Езофагеална варици в долната секция възниква в резултат на стагнацията в чернодробната портална вена, която се появи в тромбоза и цироза.

Cauza principală a dezvoltării herniei deschiderii esofagiene sunt schimbările legate de vârstă în organism.
Основната причина за развитието на хернията на отвора на хранопровода са свързаните с възрастта промени в организма.

De asemenea, există în prezent o experiență considerabilă în utilizarea intervențiilor endoscopice minim invazive pentru a elimina sângerările din venele esofagiene dilatate.
Също така, има значителен опит в използването на минимално инвазивни ендоскопски интервенции за елиминиране на кървенето от разширените езофагеални вени.

Pentru tratamentul candidozelor esofagiene, Mycamine trebuie administrat cel puţin o săptămână după remiterea semnelor clinice şi a simptomelor.
За лечение на езофагеална кандидоза, Mycamine трябва да се прилага поне една седмица след отзвучаване на клиничните прояви и симптоми.

Pentru această patologie, este caracteristică aruncarea de particule de alimente sau conținut de stomac în regiunea regiunii esofagiene superioare, uneori în faringe.
За тази патология е характерно да се хвърлят хранителни частици или съдържанието на стомаха в областта на горната област на хранопровода, понякога в фаринкса.

În cazul în care cauza stenozării esofagiene este prezența unui ulcer peptic esofagian, tratamentul cu medicamente astringente și antiacide este prescris în mod obligatoriu.
В случай, че причината за езофагеална стеноза е наличието на езофагична пептична язва, лечението с стягащи лекарства и антиациди задължително се предписва.

Ulcere duodenale, Greaţă, pancreatită gastrice, acută, hemoragie esofagiene, gastro- intestinală, intestinale şi ale colită/ agravarea colonului; disfagie, colitei perforaţii intestinale; esofagită, melenă; pancreatită.
Дуоденална, гастро- езофагеална, тънкочревна и дебелочревна язва, дисфагия, тънкочревна перфорация, езофагит, мелена, панкреатит.

Pentru tratamentul candidozei esofagiene, Mycamine a fost comparat cu fluconazolul într- un studiu care a implicat 518 adulţi şi cu caspofungina în alt studiu care a implicat 452 de adulţi.
За лечението на езофагеална кандидоза Mycamine е сравнен с флуконазол в едно проучване, обхващащо 518 възрастни и с каспофунгин в друго проучване, обхващащо 452 възрастни.

Diagnosticarea varicele esofagiene prin intermediul testelor de laborator, examinarea cu ultrasunete a cavității abdominale, efectuat examinările cu raze X și oesophagoscopy, dacă este necesar.
Диагностициране езофагеални варици чрез лабораторни тестове, ултразвуково изследване на коремната кухина, извършена рентгенови изследвания и oesophagoscopy ако е необходимо.