Какво е " ESTE DE TREI ORI " на Български - превод на Български

• е три пъти
• е 3 пъти
• са три пъти

Примери за използване на Este de trei ori на Румънски и техните преводи на Български

În Franţa este de trei ori mai scump.
А във Франция тока е 3 пъти по скъп.

Este de trei ori mai lunga decat a doua bucata.
Тя е три пъти по-дълга от второто парче.

Un gând rău este de trei ori blestemat.
Лошата мисъл, обратното, е трижди прокълната.

Este de trei ori mai mare decât teritoriul Franţei.
Това е три пъти повече от територията на Великобритания.

Sunt din Valladolid, care este de trei ori mai mare.
Аз съм от Валядолид, той е три пъти по-голям.

Care este de trei ori înălţimea acestui crater.
Това е три пъти повече от височината на тази кратер.

Şi, dacă reuşim s-o facem, el chiar este de trei ori mai rapid.
И винаги когато успеем да го сторим, той е 3 пъти по-бърз.

Pensia militara este de trei ori mai mare decat CEA civila.
Защото полицията ни е 3 пъти по-голяма от армията.

Atenție: Feriți-vă de carnea rece, care este de trei ori mai bogată!
Внимание: Пазете се от студените разфасовки, които са три пъти по-богати!

Este de trei ori mai mare decît întreaga economie a lumii.
Това е три пъти повече от размера на глобалната икономика.

Dar construiesc acum unul pentru voi, băieţi care este de trei ori mai puternic decât ăsta.
Правя за вас едно, което е 3 пъти по-силно от това.

Este de trei ori mai rapid decât mașina de tăiere cu CO2.
Това е три пъти по-бързо от CO2 лазерната машина за рязане.

De exemplu, transportul public este de trei ori mai scump decât la New York.
Транспортните разходи в Сингапур например са три пъти по-високи от тези в Ню Йорк.

Problema este de trei ori mai frecventă la femei și apare de obicei între 30 și 50 de ani, înrăutățind în mod semnificativ calitatea vieții….
Проблемът е три пъти по-чест при жените и обикновено настъпва между 30 и 50 години, значително влошавайки качеството на живот….

In Statele Unite, rata mortalitatii pentru fumatori este de trei ori mai mare decat cea a persoanelor care nu au fumat.
В САЩ процентът на смъртност при пушачите е 3 пъти по-голям от този на непушачите.

Este de trei ori mai mult decât a fost prevăzut în cel de al nouălea FED. Numai prin facilitarea fluxurilor comerciale comerțul regional poate să aibă loc.
Тя е три пъти повече от предоставената по деветия Европейски фонд за развитие(ЕФР) Единствено чрез улесняване на търговските потоци може да се очаква развитие на регионалната търговия.

Venitul mediu pe cap de locuitor în România şi Bulgaria este de trei ori mai mic decât în Grecia.
Доходите на глава от населението в България и в Румъния са три пъти по ниски, отколкото в Гърция.

Despre Crimeea: Acolo este de trei ori mai mult armament rusesc decât acum cinci ani.
Това представлява три пъти по-голям брой руснаци в сравнение с преди 5 години.

Noua clădire, situat la 18-24 Quai de la Marne în districtul 19 este de trei ori mai mare decât campusul vechi;
Новата сграда, намираща се на 18-24 Ке дьо ла Marne през 19-област е три пъти по-голям от стария корпус;

Acolo, suma maximă este de trei ori mai mare, cu toate acestea, termenul este de 6 luni, iar rata anuală este de 16,5%.
Там максималният размер е три пъти по-голям, но срокът е 6 месеца, а годишният процент е 16,5%.

Aproximativ 15% din toți adolescenții și copiii sunt supraponderali sau obezi, ceea ce este de trei ori mai mare decât în anii '1980.
Около 15% от всички тийнейджъри и деца са или с наднормено тегло, или със затлъстяване, което е три пъти повече в сравнение с 1980-те години.

Google spune că Chrome-ul de astăzi este de trei ori mai rapid din punct de vedere al performanței JavaScript decât prima versiune din 2008.
От Google казват, че сега Chrome е 3 пъти по-бърз от това, което е бил при първоначалното си пускане през 2008 година.

Această sumă este de trei ori mai mare decât în perioada anterioară, servind drept confirmare a angajamentului și a importanței pe care statele membre și regiunile le acordă eficienței energetice.
Това е три пъти повече отколкото през предходния период и потвърждава ангажимента и значението, които държавите членки и регионите отдават на енергийната ефективност.

TRX este un tip de sistem de suspensie curea, care este de trei ori mai rapid decât curelele obișnuite, dar este mult mai ușor pe articulații.
TRX е вид система на окачване на каишка, която е три пъти по-бързо, отколкото на редовните коланите, но е много по-лесно върху ставите.

Un Far Xenon BMW Original este de trei ori mai strălucitor decât un far obişnuit cu halogen, şi foloseşte de trei ori mai puţină energie.
Оригиналните ксенонови предни светлини BMW са три пъти по-ярки от обикновените халогенни светлини и консумират една трета по-малко електричество.

Sub un câmp electric uniform, izolația sa este de trei ori mai mare decât cea a aerului, iar la patru atmosfere izolația este echivalentă cu uleiul de transformator.
Под еднородното електрическо поле изолацията му е три пъти по-голяма от тази на въздуха, а при четири атмосфери изолацията му е еквивалентна на трансформаторното масло.

În hipermarket o bere este de circa trei ori mai ieftină.
В този град бирата е 3 пъти по-евтина от водата.

Pretul sau este de circa trei ori mai mare decat al altor aparate.
Нейната цена е 3 пъти по-висока от другите материали.

Acesta este de aproape trei ori mai mare decât numărul de cereri primite în 2012 și depășește cu mult recordul de 8000 de aplicații stabilite în 1978.
Това са три пъти повече желаещи, отколкото беше отчетено през 2012 година и надминава абсолютния рекорд от 8 000 желаещи, който е отчетен през далечната 1978 година.