Какво е " ESTE GERMAN " на Български - превод на Български

• е немски
• е германец
• е немец
• е германче
• е германски

Примери за използване на Este german на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-am spus că este german.
Казах ти, че е немски.

Max este german, nu francez.
Макс е германец, а не французин.

Aş paria că este german.
Бих заложил, че е немец.

Unul este german, iar unul este japonez.
Единият е немец, а другият- японец.

Nu cred ca este german.
Не мисля, че това е немски.

Este german pentru"Cel care defecates"?
Е немската дума за"човек който екскрементирал"?

Gesellschaft", care este german pentru.
Gesellschaft", която е от Германия.

Gravida pe care au eliberat-o a spus că liderul este german.
Бременната жена, която освободиха каза, че лидерът е германец.

Este german, care este atât de uncourteous to verbele lui.
Той е германец, който е толкова uncourteous му глаголи.

Din accentul lui, cred că este German.
По акцента му предположих, че е немец.

Este german, care este atât de uncourteous to lui verbe.
Това е германският, който е толкова uncourteous да си глаголи.

Coridorul a fost şi este german.”.
Коридорът беше и е германска земя.

Pe masa din bucătărie era o bucată de hârtie albastră, scrisă în germană, pentru că el este german.
На кухненската маса имаше синя бележка с написано на немски, защото той беше германец.

I-am dat-o deja pe cea mai buna, stiind ca este German si ca o va lua oricum.
Вече му дадох най-добрата. Знаех, че е германец и всякак ще си я вземе.

Băiatul din centrul imaginii, care ţine ciocanul aparent construind ceva, este german.
Момчето в центъра, с чук в ръка, което изглежда строи нещо, е германче.

Au făcut lumea să creadă că"Hitler este german, iar Beethoven austriac.”!
Защото австрийците успяха да убедят света, че Хитлер е германец, а Бетховен- австриец!

Băiatul din centrul imaginii ținând un ciocan și aparent construind ceva este german.
Момчето в центъра на изображението, което държи чук и вероятно строи нещо, е германче.

În cazul în care primul subiect este german s-ar putea alege fie matematica sau știință sau engleza ca a doua subiect.
Ако първият ви обект е немски може да избере или математика или наука или английски като втори вашия обект.

G", cu mici"T" vine de la"Gesellschaft", care este german pentru.
G" с малко"Т" означава"Gesellschaft", който е немски.

Ia act de răspunsurile detaliate furnizate de ministerul de resort german privind funcționarea sistemului german de drept al familiei, însă subliniază că Comisia pentru petiții primește în mod constant petiții referitoare la presupusa discriminare a părintelui care nu este german;
Отбелязва отговорите, дадени от компетентното германско министерство във връзка с функционирането на системата на германското семейно право, но подчертава, че комисията по петиции непрекъснато получава петиции с твърдения за дискриминация на родителя, който не е германски гражданин;

Este numit un Gibbs Quadski, conceput și proiectat în Marea Britanie, construit chiar în afara Detroit Iar motorul este german- un 1.3 de la o motocicletă BMW.
Нарича се Гибс Куадски, проектиран и конструиран в Англия, изработен малко извън Детройт, а двигателят е немски- 1. 3 литров от мотоциклет БМВ.

Întrucât petiționarii denunță faptul că, în litigiile familiale cu implicații transfrontaliere, protejarea interesului superior al copilului este sistematic interpretată de autoritățile competente din Germania prin nevoia de a asigura faptul că copiii rămân pe teritoriul Germaniei, chiar și în cazurile în care au fost raportate abuzuri și violență domestică împotriva părintelui care nu este german;
Като има предвид, че вносителите на петиции осъждат факта, че при семейни спорове с трансгранично значение защитата на висшите интереси на детето се тълкува систематично от компетентните германски органи с необходимостта да се гарантира, че децата остават на германска територия, дори в случаи, в които е било съобщено за тормоз и домашно насилие срещу родителя, който не е германски гражданин;

N-am sa înteleg cum cineva poate fi mândru că este german.
Никога няма да разбера как е възможно някой да е горд, че е немец.

Băiatul din centrul imaginii, care ţine ciocanul aparent construind ceva, este german.
Момчето в центъра на изображението, което държи чук и вероятно строи нещо, е германче.

Tortul de ciocolată german este un prăjit dulce, bogat și delicios, care de fapt nu este german.
Немската шоколадова торта е сладка, богата и вкусна торта, която всъщност не е немска.

Aș dori să menționez că modul în care Germania a gestionat problema adopțiilor nu este un exemplu de urmat, în special în ceea ce privește plasamentul copiilor în cupluri în care unul dintre parteneri este german, iar altul provine din altă țară UE.
Бих искал да спомена начина на работа относно осиновяванията в Германия като пример, на който не трябва да се подражава, по-конкретно по отношение на настаняването на децата при двойки, в които единият партньор е германец, а другият- от друга държава в ЕС.

Dar Marx nu era german. Marx era evreu.
Но Маркс не е германец, той е евреин.

Nu crezi că e german?- Oh, nu!
Нали не смяташ, че е германец?

Emil Fieldorf nu e german ci polonez nîscut la Cracovia.
Eмил Филдорф не е немец, а поляк, роден в Краков.

Deși era german, Peter III a devenit țar al Rusiei.
Въпреки че е немски, Петър III става цар на Русия.