Какво е " ESTE IMPORTANT SĂ SE EVITE " на Български - превод на Български

• важно е да се избягва
• важно е да се избегне
• важно е да се избягват
• е важно да се избягват
• е важно да се избегнат

Примери за използване на Este important să se evite на Румънски и техните преводи на Български

Este important să se evite.
Важно е да се избягва.

Pentru a consolida boala, este important să se evite bautura rece.
С цел укрепване на болестта, е важно да се избегне студена напитка.

Este important să se evite falsuri.
Важно е да се избягват фалшификати.

Oamenii supraponderali ar trebui să înțeleagă doza corectă în primul rând, este important să se evite orice implicare.
Хората с наднормено тегло трябва да разберат, правилното дозиране на първо място, важно е да се избегне всякакво значение.

Este important să se evite umiditate în interiorul dispozitivului!
Важно е да се избегне влагата вътре в устройството!

Aceste remedii pentru acnee pot fi utilizate combinate, dar este important să se evite cele mai mari greșeli în tratarea acneei.
Домашните средства за акне по-долу могат да се използват в комбинация, но е важно да се избегнат най-големите грешки при лечението на акне:.

Este important să se evite lumina directă a soarelui pe imagine.
Важно е да се избегне пряка слънчева светлина върху снимката.

Planificați-vă foi de cazare de gips-carton, este important să se evite îmbinările în formă de cruce(foi trebuie să fie poziționată cu un offset).
Планирайте настаняване листа от гипсокартон, важно е да се избегне кръстовидни фуги(листове трябва да бъдат разположени с изместване).

Este important să se evite bolile catarale, bolile respiratorii infecțioase.
Важно е да се избягват катарните заболявания, инфекциозните респираторни заболявания.

Cu toate acestea, este important să se evite zgârierea zmeurii.
Въпреки това е важно да се избягва сгъстяването на малините.

Este important să se evite alimentele si bauturile colorate inchise dupa dinti nou albite.
Важно е да се избегне потъмняване на храни и напитки след наскоро избелват зъбите.

În același timp, este important să se evite supraîncălzirea instrumentului.
В същото време е важно да се избегне прегряване на уреда.

Este important să se evite crearea unor confuzii care ar putea duce la lipsă de armonie.
Важно е да се избегне създаването на объркване, което може да доведе до дисхармония.

Pentru prevenirea bolilor este important să se evite situațiile stresante, tensiunea nervoasă.
За предотвратяване на болести е важно да се избягват стресови ситуации, нервно напрежение.

Este important să se evite tensiunea musculară excesivă, dar să se mențină într-un ton.
Важно е да се избягва прекомерното мускулно напрежение, но да се поддържа с тон.

În procesul de tratament, este important să se evite fenomenele și produsele care sporesc procesul inflamator.
В процеса на лечение е важно да се избягват феномени и продукти, които подобряват възпалителния процес.

Este important să se evite contactul cu ochii şi pielea în timpul preparăriişi/ sau administrării.
Важно е да се избягва контакт с очите и кожата по време на неговото приготвяне и/ или прилагане.

Totodată, este important să se evite consumul de astfel de alimente:.
При това е важно да се избягва употребата на тези храни:.

Este important să se evite greșeala frecventă, care este rezultatul muncii efectuate rapid.
Важно е да се избегне честата грешка, което е резултат от извършената работа бързо.

Prin urmare, este important să se evite parfumurile față de care persoana are deja o sensibilitate.
Затова е важно да се избягват тези, към които дадено лице вече е чувствително.

(7) Este important să se evite ca statele membre să opteze pentru ore standard diferite.
(7) Важно е да се избегне изборът на различни стандартни часови зони от страна на държавите членки.

Este important să se evite tensiunea musculară excesivă, dar să se mențină într-un ton.
Важно е да се избягва прекомерното напрежение в мускулите, но да се запази в добра форма.

Este important să se evite ingerarea peroxidului, astfel încât să nu provoace intoxicație;
Важно е да се избягва поглъщането на пероксид, за да не се причинява интоксикация;

Este important să se evite complicațiile bolii, care se manifestă sub formă de pneumonie și bronșită.
Важно е да се избягват усложненията на болестта, изразени под формата на пневмония и бронхит.

Pentru ei este important să se evite implanturi prea mari pe termen lung ar putea cauza probleme Citește și:.
За тях е важно да се избегнат прекалено големи импланти в дългосрочен план биха могли да причинят проблеми Прочетете още:.

Este important să se evite situațiile stresante și să se asigure o rutină zilnică adecvată, în care să se facă o odihnă și un somn adecvat.
Важно е да се избягват стресови ситуации и да се осигури правилна ежедневна работа, в която ще има подходяща почивка и сън.

Este important să se evite acumularea de praf, murdărie şi peliculă oxidantă pe obiectele din aur şi alamă, pentru a le menţine strălucitoare.
Важно е да се избягва натрупване на прах и замърсяване върху предмети, изработени от злато и месинг, за да се запазят лъскави, ярки и блестящи.

Este important să se evite orice denaturare a concurenței, îndeosebi între proiectele care contribuie la realizarea aceluiași coridor prioritar al Uniunii.
Важно е да се избягва всякакво нарушаване на конкуренцията, особено между проекти, които допринасят за изграждането на един и същи приоритетен коридор на Съюза.

Este important să se evite supraîncălzirea corpului, rămânerea în pescaj, selectarea unui dulap în funcție de condițiile meteorologice și de condițiile de temperatură.
Важно е да се избегне прекомерно охлаждане на тялото, да остане в течение, да се избере гардероб в съответствие с метеорологичните условия и температурните условия.