Какво е " ESTE MAGNIFICĂ " на Български - превод на Български

• е великолепна
• е величествен

Примери за използване на Este magnifică на Румънски и техните преводи на Български

Este magnifică.
Тя е великолепна.

Cartea ta este magnifică.
Книгата ви е невероятна.

Este magnifică, nu-i asa?
Великолепна е, нали?

Baia aici este magnifică!
Банята тук е великолепна!

Este magnifică, nu-i aşa,?
Великолепна е, нали?

Vederea nu este magnifică?
Гледката не е ли вълшебна?

Este magnifică, nu-i aşa, dle?
Величествена е, нали, сър?

Întreaga colecţie este magnifică!
Цялата колекция е великолепна.

Nu este magnifică?
Не е ли великолепна?

Imaginea orașului reflectată noaptea pe apă este magnifică.
Гледката която се разкрива вечер от водата към градът е разкошна.

Este magnifică… dar nu o pot accepta.
Великолепно е но не мога да го приема.

Virtutea măreață este magnifică și infinită.
Могъщата добродетел е величествена и вечна.

Este un clişeu de o mare banalitate, dar luna este magnifică.
Че това е романтично клише, но луната е прекрасна.

Catedrala este magnifică nu numai din exterior.
Катедралата изглежда огромна не само отвън.

Sunt sigur că ne vei face mândri.""Ai reuşit Giorgo, piesa este magnifică.
Сигурен съм, че ще ни представиш добре." и"Браво Йорго, песента беше чудесна.

Asta este voia Domnului! si este magnifică în ochii nostri.
Tова е Божа работа и е изумителна в нашите очи.

În capitala de nord, există designeri vii care nu doresc să se facă publicitate, dar munca lor este magnifică.
В северната столица живеят дизайнери, които не искат да се рекламират, но тяхната работа е великолепна.

Stralucirea strălucitoare a metalului este magnifică, înconjurată de detalii pufoase!
Блестящият блясък на метала е великолепен, заобиколен от пухкави детайли!

Exact din această cauză, o persoană care poate să păşească afară din ea şi să-şi abandoneze toate ataşamentele către societatea umană este magnifică şi poate atinge Desăvârşirea.
Точно заради това човек, който е способен да излезе от тази рамка и да се избави от всички свои привързаности към човешкото общество, е величествен и е способен да достигне Съвършенство.

Din punct de vedere estetic, această variantă a decorului este magnifică, în afara modă, combinată cu multe țesături și texturi.
От естетическа гледна точка този вариант на декора е великолепен, от мода, съчетан с много тъкани и текстури.

Iubirea Fiilor în slujirea lor pe lângă rase este magnifică, dar devotamentul unui Ajustor faţă de un individ este de o sublimitate impresionantă, dumnezeieşte asemănătoare cu aceea a Tatălui.
Любовта на Синовете в тяхното служене на расите е великолепна, но предаността на Настройчика към индивида се отличава с трогателно-възвишен божествено-бащински характер.

Bushul este magnific, nu se culcă de inflorescențele masive.
Бушът е великолепен, не лежи от масивните съцветия.

Gothic Duomo său, cu fațada sa de marmură frumos, este magnific.
Нейната готически Дуомо, със своята красива мраморна фасада, е великолепна.

Covorul de bumbac Panja Rug cu un model optic colorat este magnific.
Памучният килим Panja Rug с цветен оптичен модел е великолепен.

Amplasat printre mediul rural și zona liniștită a Madliena este magnific proprietatea Madliena Ridge.
Сгушен сред природата и спокоен район на Madliena е великолепен имот на Madliena Ridge.

Părul meu este magnific.
Косата ми е великолепна.

Mesagerul nu este magnific.
Месията не е великолепен.

Dacă îi spun că e magnific, zice că nu sunt sinceră.
Ако му кажа, че е великолепен, той твърди, че не съм честна.

E magnifică, nu-i asa?
Великолепна е, нали?

Este un plesiozaur şi este magnific.
Това е плезиозавър. Великолепен е!