Какво е " ESTE MAI MARE DECÂT CEL AL " на Български - превод на Български

• е по-висок от този на
• е по-голям от този на

Примери за използване на Este mai mare decât cel al на Румънски и техните преводи на Български

IQ-ul lui, este mai mare decât cel al oamenilor.
Неговото IQ е по-голямо от това на хората.

Indicele de biodisponibilitate al unei substanțe medicamentoase este mai mare decât cel al majorității analogilor.
Индексът на бионаличност на лекарственото вещество е по-висок от този на повечето аналози.

Păcatul este mai mare decât cel al demonilor.
Този грях е по-голям от този на демоните.

Pe de altă parte, numărul de lămpi utilizate în lămpile cu pânză pătată este mai mare decât cel al lămpilor de pânză.
От друга страна, броят на осветителните тела, използвани в квадратните крушки, е по-голям от този на лампата за странични кърпи.

Ratingul meu de aprobare este mai mare decât cel al președintelui.
Рейтингът ми е по-висок от този на президента.

Acestea sunt procesare preindustrială pentru a reduce timpul de pregătire a acestora, dar efectul lor asupra creșterii indicele glicemic este mai mare decât cel al analogilor naturali.
Те подлежат на предварителна промишлена обработка, за да се намали времето за тяхното приготвяне, но ефектът им върху повишаването на гликемичния индекс е по-голям от този на естествените аналози.

Indicele lor de refracție este mai mare decât cel al sticlei sau al plasticului.
Техният индекс на пречупване е по-висок от този на стъкло или пластмаса.

Constipația este una dintre cele mai frecvente tulburări digestive din populație și, de fapt, numărul de pacienți afectați este mai mare decât cel al persoanelor cu afecțiuni gastro-intestinale ușoare.
Запекът е едно от най-често срещаните храносмилателни нарушения в популацията и всъщност броят на засегнатите пациенти е по-висок от този на хората с леки стомашно-чревни заболявания.

Verdict: Astfel, echipamentul tehnic al capului PS4 este mai mare decât cel al Xbox One, astfel încât produsul companiei japoneze câștigă o victorie tehnică completă.
Вяра: По този начин техническото оборудване на главата PS4 е по-високо от това на Xbox One, така че продуктът на японската компания получава пълна техническа победа.

Constipatia este una dintre problemele digestive cele mai frecvente în rândul populației și, de fapt, numărul de pacienți care suferă de aceasta este mai mare decât cel al celor care suferă de boli gastro-intestinale ușoare.
Запекът е едно от най-често срещаните храносмилателни нарушения в популацията и всъщност броят на засегнатите пациенти е по-висок от този на хората с леки стомашно-чревни заболявания.

Conținutul său de calorii este mai mare decât cel al puiului și este de 168 kcal.
Съдържанието на калории е по-високо от това на пиле и е 168 kcal.

Comutarea potențialului de intrare are directivitate, ar trebui să conectați capătul comun cu terminalul pozitiv al potențialului și conectați capătul de intrare cu un potențial negativ de potențial pentru a vă asigura că potențialul de capăt comun este mai mare decât cel al capătului de intrare.
Превключването на потенциалния вход има насоченост, трябва да свържете общия край с положителния извод на потенциала и да свържете входния край с отрицателен извод на потенциала, за да се гарантира, че потенциалът на общия край е по-висок от този на входния край.

Procentul sărăciei infantile este mai mare decât cel al adulţilor.
Процентът на детската бедност е по-висок от този на възрастните.

Conținutul de proteine din porumb este mai mare decât cel al orezului, iar conținutul de grăsime este mai mare decât cel al făinii, orezului și mei-ului, care este mai mare decât cel al făinii, orezului și sorgului, dar dezavantajul este că boabele sunt mari; Gustul este sărac, școala lipicioasă se află în zona de locuit inferioară, porumbul este un aliment important.
Съдържанието на протеини в царевицата е по-високо от това на ориза, а съдържанието на мазнини е по-високо от това на брашното, ориза и просото, което е по-високо от това на брашното, ориза и соргото, но недостатъкът е, че зърното е голямо Вкусът е лош, лепкавото училище е в долната жилищна площ, царевицата е важна храна.

Efectul său asupra receptorilor serotoninergici este mai mare decât cel al altor medicamente, cum ar fi risperidona.
Неговият ефект върху серотонинергичните рецептори е по-голям от този на други лекарства като рисперидон.

Bugetul anual al crimei organizate din Italia este mai mare decât cel al Uniunii Europene, iar fondurile sunt utilizate în majoritate în afara Italiei, a precizat ministerul de Externe al țării.
Годишният бюджет на италианската мафия е по-голям от този на Европейския съюз, разкри Министерството на външните работи на Италия.

La bărbați, nivelul hormonilor sexuali de testosteron este mai mare decât cel al femeilor, astfel încât grăsimile vor fi depuse mai mult pe stomac decât în alte părți ale corpului.
При мъжете нивото на тестостерона в половите хормони е по-високо от това на жените, така че мазнините ще се депозират повече в стомаха, отколкото в други части на тялото.

Bugetul anual al crimei organizate din Italia este mai mare decât cel al Uniunii Europene, iar fondurile sunt utilizate în majoritate în afara Italiei, a precizat ministerul de Externe al țării.
Годишният бюджет на организираната престъпност в Италия е по-голям от този на ЕС, а по-голяма част от парите се харчат в чужбина, заяви представител на външното министерство.

Întrucât salariul lunar al bărbaților cu dizabilități este mai mare decât cel al femeilor cu dizabilități, în timp ce ambele salarii sunt, în general, mai mici decât cele ale altor lucrători, într-o realitate discriminatorie care persistă;
Като има предвид, че месечното възнаграждение на мъжете с увреждания е по-високо от това на жените с увреждания, като същевременно и двете възнаграждения са като цяло по-ниски от тези на другите работници, в една дискриминационна реалност, която продължава да съществува;

Dimensiunea florilor este mai mare decât cea a Mink Blue.
Размерът на цветята е по-голям от този на Blue Mink.

Supraviețuirea femeilor este mai mare decât cea a bărbaților.
Оцеляването на жените е по-високо от това на мъжете.

Datoria publică a SUA este mai mare decât cea a Greciei.
Размерът на общия дълг на Португалия е по-голям от този на Гърция.

Puterea binelui e mai mare decât cea a răului.
Образът на доброто е по-голям от този на злото.

Aceasta, la rândul său, duce la pierderi, deoarece gama de culori RGB este mai mare decât cea a modelului CMYK.
Това от своя страна води до загуби, понеже цветовият обхват на RGB е по-голям от този на CMYK модела.

Costul produsului este destul de democratic, iar durata de viață a produselor noi pe piață este mai mare decât cea a vechilor modificări.
Цената на продукта е доста демократична, а експлоатационният живот на новите продукти на пазара е по-висок от този на старите модификации.

Greutatea specifică a globulelor roșii este mai mare decât cea a plasmei, prin urmare, sub influența forțelor gravitaționale, sângele este distribuit în straturi.
Специфичното тегло на червените кръвни клетки е по-голямо от това на плазмата, поради което под влиянието на гравитационните сили кръвта се разпределя на слоеве.

Indiferent de rasa de tineri, producția de carne de porc în comparație cu cantitatea de grăsime produsă este mai mare decât cea a animalelor adulte care îngrășesc.
Независимо от породата млади индивиди, количеството на свинското месо в сравнение с количеството произведена мазнина е по-голямо от това на възрастните животни, които се угояват.

Boabele sunt mai mari decât cele ale unor soiuri remontabile, dar o tufă epuizată cu o cultură abundentă poate muri la sfârșitul sezonului. Plantarea răsadurilor.
Зърната са по-големи от тези на диво изглеждащите ремонтиращи сортове, но храст, изчерпан с обилна реколта, може да умре в края на сезона. Засаждане на разсад.

Veniturile Bisericii din Anglia sunt mai mari decât cele ale McDonald's, potrivit unui studiu publicat ieri.
Приходите на Църквата на Англия са по-големи от тези на веригата McDonald's във Великобритания, показват нови данни.

Are un aspect atrăgător, dar, în același timp, caracteristicile sale sunt mai mari decât cele ale unui strat de linoleum de uz casnic.
Той има привлекателен външен вид, но в същото време неговите характеристики са по-високи от тези на домашното покритие от линолеум.