Какво е " ESTE MESIA " на Български - превод на Български

• е месията
• е месия

Примери за използване на Este mesia на Румънски и техните преводи на Български

Acesta nu este Mesia.
Това не е Месията!

Dacă este Mesia, să coboare acum.
Ако е Месия, нека слезе от кръста.

A pretins că este Mesia.
Претендираше, че е Месия.

Isus este Mesia cel așteptat.
Исус е Месията, Който е очакван.

Acest copil nu este Mesia.
Това дете не е спасител.

Dl. Lowe nu este Mesia din pavilionul 5.
Мистър Лоу не е месия от библията.

Şi, dintr-o dată, el este Mesia.
И изведнъж той е месия.

Era și încă este Mesia cel promis Israelului.
Той беше и е Месията, обещан на Израел.

Acest om pretinsese că este Mesia.
Този човек претендираше, че е Месия.

El este Mesia. Mi-a placut de Agrippa odata, dar acum.
Той е месия. Някога обичах Агрипа, но сега.

Mii cred că el este Mesia.
Хиляди вярват, че Той е Месията.

Dacă este Mesia, de ce a permis Dumnezeu să moară de o aşa moarte ruşinoasă?
Ако Той е Месията… Защо Бог позволи Той да умре с такава срамна смърт?

Crezi că Jordan Collier este Mesia?
Вярваш ли, че Джордън Колиър е месия?

El spune aici, că El este Mesia, Mirele lui Israel.
Много хора говореха за Него, че Той е Месията, Царят на Израил.

Nu este aceasta o confirmare că El este Mesia?”.
Ще отречете ли, че той е седесар?!".

Rabbi Mann: Da, dacă el a afirmat că el este Mesia, atunci ȋnseamnă că este un fals Mesia.
Равин Ман: Да, ако е направено твърдението, че той е Месията, тогава той е фалшив месия.

Ben Iuda urma să anunţe că Isus este Mesia!
Бен Юда е щял да обяви, че Исус Христос е Месията.

În concluzie, expresia“Fiul Omului” arată că Iisus este Mesia şi că El este cu adevărat o fiinţă umană.
Да обобщим, изразът„Човешки Син” показва, че Исус е Месията и че Той е истинско човешко същество.

El a avut putere să facă semne prin care a dovedit că este Mesia.
Даде знак, с който да докаже, че е Месия.

Iuda, un prieten care iniţial fusese trimis să îl ucidă pe Iisus, suspectează că acesta este Mesia şi îi cere să conducă războiul de liberare împotriva Romanilor.
Юда, приятел на Исус, първоначално изпратен да го убие за сътрудничество, подозира, че Исус е Месията и го моли да поведе освободителна война срещу римляните.

Păi, spunea că El niciodată nu a declarat că este Mesia.
Той каза, че Исус никога не е твърдял, че е Месията.

Necredinciosi sunt aceia care spun:"Dumnezeu este Mesia, fiul Mariei!".
Бяха неверници онези, които рекоха:„Аллах, това е Месията, синът на Мариам.”.

Prin faptul că L-au numit„Domn”, au exprimat faptul că aveau sentimentul dumnezeirii Sale, a stăpânirii și a puterii și, numindu-L„Fiul lui David”, mărturiseau că El este Mesia.
Назоваването Му„Господ“ изразявало тяхното чувство за Неговата божественост, превъзходство и сила, а като Го наричали„син Давидов“, заявявали открито, че Той е Месията.

Ei sunt siguri că Moon este Mesia.
Библията е категорична, че"Мун" е месията.

Ştii la fel ca mine, Itzac, că sunt mulţi preoţi şi farisei care cred că Ieshua este Mesia.
Знаеш толкова добре, колкото и аз, Ицхак, че има много свещеници и фарисеи, които вярват, че Йешуа е Месията.

Dacă există vreo astfel se trăsătură, atunci putem crede că El este Mesia, neprihănirea noastră;
Ако има някакво подобие, тогава можем да повярваме, че той е Месията нашата праведност;

Dar Saul a devenit tot mai multă putere, iar evreii care locuiau în Damasc, așa cum a dovedit că Isus este Mesia.“.
Но Савел ставаше все по-голяма власт, и юдеите, които живееха в Дамаск, като той се оказа, че Исус е Месия.".

Ioan Botezătorul răspunde oamenilor care se gândesc și se întreabă dacă este Mesia, Mântuitorul lumii.
Йоан Кръстител отговаря на хората, които мислят и се питат дали е Месия, Спасителят на света.

Acesta este marele anunţ pe care îl va face Ben Iuda: va declara că Nicolae este Mesia!
Ето за какво е голямото изявление на Бен Юда. Ще обяви, че Николай е Месията.

Or fi recunoscut cumva căpeteniile noastre că el este Mesia?
Възможно ли е водачите да са решили, че той наистина е Месията?