Какво е " ESTE O OAZĂ " на Български - превод на Български

• е оазис

Примери за използване на Este o oază на Румънски и техните преводи на Български

Iar casa sa este o oază.
А домът му е оазис.

În ceea ce mă priveşte, gaura asta este o oază.
Ако питате мен, тази дупка е оазис.

Somalia este o oază de comori și cascade!
Сомалия е един оазис, пълен със съкровища и водопади!

Designul grădinilor Grădini frumoase Grădina acasă este o oază de bunăstare pentru mulți oameni.
Домашната градина е оазис на благосъстоянието на много хора.

Arborele mahwa este o oază într-un deşert fierbinte şi secetos.
Махуа са оазиси в една гореща и суха пустиня.

Ca și multe dintre templele din Hong Kong, este o oază de liniște tămâie.
Подобно на толкова много от храмовете в Хонг Конг, това е оазис на спокойствие, изпълнен с тамян.

Huacachina este o oază situată în mijlocul unui vast deșert.
Уакачина е оазис насред обширна пустиня.

Chiar în inima orașului, această grădină zoologică este o oază de animale frumoase și habitate relaxante.
Точно в сърцето на града, тази зоологическа градина е оазис от красиви животни и релаксиращи местообитания.

Cafe Laibon este o oază vegetariană într-o mare de competitori carnivori.
Кафе Лейбон е оазис за вегетарианците в морето от месоядни конкуренти.

Aflat în incinta Ana Hotels Europa, elegantul centru Ana Aslan Health Spa este o oază de revitalizare pentru trup, minte şi spirit.
Намиращ се в Ана Hotels Европа, елегантният център Ана Аслан Health Spa е оазис за ревитализация на тялото, ума и духа.

Credința este o oază în inima la care nu poate ajunge niciodată caravana gândirii.”.
Вярата е оазис в сърце, до което никога няма да стигне керванът на размислите.

Situat pe marginea orașului, acest parc este o oază de liniște într-un oraș deja relaxat.
Разположен на ръба на града, този парк е оазис на спокойствие в вече спокоен град.

Credința este o oază din inimă ce nu va fi niciodată găsită de caravana gândurilor.
Вярата е оазис в сърце, до което никога няма да стигне керванът на размислите.

Dacă vrem să credem aceste afișe, iar faptul că nu au fost evidențiate pentru a corespunde adevărului decât visele și viziunile mai vechi primar Zagreb este o oază de succes, ocuparea forței de muncă și economice decolare într-un pic obosit Europa.
Ако трябва да им се припишат тези плакати и фактите не са очертани да отговарят на истината, а на мечтите и виденията на най-дългия кмет, Загреб е оазис на успеха, заетостта и икономическия растеж в донякъде уморена Европа.

Rezerva Hotelul Carolina este o oază de liniște în partea sudică a stațiunii Sunny Beach.
Хотел Каролина е един оазис на спокойствието в южната част на Слънчев бряг.

Livada este o oază de mâncare în aceste păduri dificile, şi una pe care armata lui Scar trebuie s-o cucerească, dacă vor să supravieţuiască şi să prospere.
Горичката е оазис на храна в тази трудна гора. И армията на Скар трябва да я завладее, ако иска да оцелее и да се развива.

Dublin plin de viață campusul de 47 de acri Trinity este o oază în inima orașului Dublin, un oraș european capitală vibrantă și în condiții de siguranță.
Дъблин оживения 47-акровата колежа Тринити е оазис в сърцето на Дъблин, жизнена и безопасна европейска столица.

Pontresina este o oază de liniște în natură romantică și sălbatică, chiar la poarta Parcului Național Elvețian.
Pontresina е един оазис на спокойствието сред романтичната и дива природа в предверието на швейцарския национален парк.

Hotelul„Thassos Inn” este o oază de linişte şi euforie care evocă imagini din alte epoci.
Хотелът«Thassos Inn» е един оазис на спокойствие и радост, който носи в съзнанието ни картини от всички епохи.

Școala Devon este o oază departe de realitățile războiului, dar exact asta se întâmplă cu Gene, în timp ce se confruntă cu propria sa nesiguranță.
Девинската школа е оазис далеч от реалностите на войната, но точно това се случва, когато Джийн се бори, докато се справя със собствените си несигурности.

Sanctuarul Satkosia este o oază de verde idilic, care se întinde pe o întindere generoasă de kilometri pătrați 745.52 în districtele Angul, Nayagarh și Phulbani.
Светилището"Сакокия" е оазис на идилично зелено, който се простира в широка площ от квадратни километри 745. 52 в кварталите Ангул, Наягар и Фулбани.

Calama este o oaza in desert.
Йерихон е оазис в пустината.

Este o oaza in care organismul intalneste sufletul.
Това е оазис, където тялото отговаря на душата.

Mille Collines e o oază de calm pentru toţi clienţii noştri loiali.
Мил колин" е оазис на спокойствието за своите клиенти.

E o oază.
Това е оазис!

E o oază pentru inima mea.
Това е оазис за сърцето ми.

E o oaza de liniste.
Това е оазис на спокойствието.

Apartamentul ei era o oază.
Нейният апартамент беше оазис.

Situat chiar în inima Mexicului, Guanajuato este o oaza de cultura.
Разположен в сърцето на Мексико, Гуанахуато е разсадник на културата.