Какво е " ESTE PROFUNDĂ " на Български - превод на Български

• е дълбока
• е дълбоко

Примери за използване на Este profundă на Румънски и техните преводи на Български

Iubirea este profundă.
Любовта е силна.

Semnificația acestei decizii judecătorești este profundă.
Значението на това съдебно решение е огромно.

Roxton, este profundă.
Раната е дълбока.

Este profundă, aşa că i-au făcut o uşoară anestezie generală.
Дълбоко е, затова го слагат под пълна упойка.

Rana nu este profundă.
Раната не е дълбока.

Ea este profundă și clară, dar evident ascunse„(246)-“.
Тя е дълбока и ясна, но скрит очевидно"(246)-".

Rana sa este profundă.
Раната му е дълбока.

Memoria mea despre experienţa altor oameni este profundă.
Спомените ми за преживяното от другите хора са продължителни.

Rana dvs. este profundă.
Раната Ви е дълбока.

Legătura între Sfânta Scriptură și credința credincioșilor este profundă.
Връзката между Светото Писание и вярата на вярващите е дълбока.

Asta este profundă, iubitule.
Това е дълбоко скъпи.

Vreau să spun, că este profundă.
Имам предвид, че е мъдро.

Curăţarea este profundă şi extrem de eficace.
Нашето почистване е задълбочено и ефикасно.

Nemulţumirea lor este profundă!
Разочарованието от него е дълбоко.

Tristețea este profundă As vrea sa fie.
Тъгата му е дълбока. Иска ми се да можех да направя нещо.

Mediocritatea din ţara asta este profundă, doctore.
В тази страна всичко е посредствено, докторе.

Toracele este profundă, linia abdominală este ușor tensionată.
Гърдите са дълбоки, линията на корема е малко изпъната.

Nu toate pot coborî acolo- este profundă și prea întunecată.
Не всички могат да слязат там- това е дълбоко и твърде тъмно.

Rana este profundă și trebuie să fiu consultată de specialiști.
Травмата е тежка и ще трябва да се консултирам със специалисти.

Această culoare este profundă și curată.
Този цвят е дълбок и чист.

Distrugerea morală şi spirituală provocată de această situaţie este profundă.
Моралното и духовно увреждане, причинено от тази ситуация е дълбоко.

Dacă abraziunea este profundă, clătiți-o cu"Peroxid de hidrogen" 3%.
Ако абразията е дълбока, изплакнете с"Водороден пероксид" 3%.

Distrugerea morală şi spirituală provocată de această situaţie este profundă.
Моралната и духовната вреда, която произлиза от тази ситуация е дълбока.

Dacă rana nu este profundă și nu sângerează, nu puteți aplica un bandaj.
Ако раната не е дълбока и не кърви, не можете да приложите превръзка.

Cu majoritatea balienilor sărbătoresc zeii hinduși, tradiția prezentă este profundă.
С по-голямата част от балинените празнуват хиндуистките богове, присъствието на традицията е дълбоко.

Tăcerea este profundă ca şi Eternitatea; vorbirea este superficială ca şi Timpul.
Мълчанието е дълбоко като Вечност; разговорите- дребни като Времето.

La discreția cosmetologului, dacă acneea nu este profundă, se utilizează un peeling încrucișat.
По преценка на козметиста, ако акнето не е дълбоко, се използва кръстосан пилинг.

Marea nu este profundă și în partea de jos este de nisip fin pe care il face ideal pentru jocurile din adancituri.
Море не е дълбока и дъното е фин пясък, което го прави идеален за игри в плитчините.

O bună parte din inteligenţă poate fi investită în ignoranţă, atunci când nevoia de iluzie este profundă.
Няма ограничение на количеството интелигентност, превърната в невежество, когато нуждата от илюзия е дълбока.

Atunci când sursa experiențelor este profundă în subconștient, puteți ajunge prin ceea ce poate vedea subconștientul.
Когато източникът на преживявания е дълбоко в подсъзнанието, можете да достигнете до това, което подсъзнанието може да види.