Какво е " ESTE RIDICAREA " на Български - превод на Български

• е издигането
• е вдигането
• е да повишите

Примери за използване на Este ridicarea на Румънски и техните преводи на Български

Hormon FSH ce este ridicarea și coborârea?
Хормон FSH защо е вдигане и спускане?

Una dintre principalele sarcini părinți este ridicarea unui copil.
Една от основните родителски задачи е отглеждането на дете.

Următorul pas este ridicarea picioarelor pe laturile cu traversarea ulterioară.
Следващата стъпка е издигането на краката до страни с последващо пресичане.

Partea care mi-a fost desemnată este ridicarea steagului.
Частта, възложена на мен, е да вдигна флага.

Sonda nostru este ridicarea creșterea temperaturilor marine și activitatea seismică în intervale ascendente.
Нашата сонда е бране на покачването на морските температури. И сеизмичната активност във възходящ интервали.

Unul dintre cele mai utile exerciții este ridicarea greutăților.
Едно от най-ефикасните упражнения за целта е вдигането на тежести.

O altă măsură este ridicarea taxelor de licenţa în sectorul comunicaţiilor mobile şi a taxei în sectorul energiei de câteva ori.
Друга интересна мярка е повишаването на лицензионните такси за мобилни телекомуникации и на данъка в енергийния сектор с няколко пъти.

Cel mai important moment în care trebuie să vă întâlniți este ridicarea autorității site-ului și cunoașterea mărcii.
Най-важният момент, през който трябва да срещнете, е да повишите авторитета на сайта си и значението на марката.

De regulă, este ridicarea în greutate, încărcarea pe coloană vertebrală, salturi active, mișcări ascuțite, răsuciri corporale, răsturnarea corpului cu capul în jos.
Като правило, това е вдигане на тежести, натоварване на гръбначния стълб, активни скокове, резки движения, обръщане на тялото, обръщане на тялото с главата надолу.

Al treilea element nou este ridicarea secretului bancar.
Третият нов елемент е премахването на банковата тайна.

Prima etapă în această mudra este ridicarea mâinilor în rugăciune cu degetele mari atingând ușor chakra dintre sprâncene(Ādnyā-chakra)(centrul energetic spiritual dintre sprâncene).
Първият етап на тази мудра е повдигане на ръцете в молитва с палците нежно докосващи средата на челото или Челната чакра(Адня- чакра)(духовния енергиен център в средата на челото).

Cea mai bună modalitate de a scăpa de problemele gâtului este ridicarea imunității, doar adăugați-vă dietagt;gt;.
Най-добрият начин да се отървете от проблемите с гърлото е да повишите имунитета, просто добавете своя собствена диетаgt;gt;.

Probabil că scopul imediat al Turciei este ridicarea regimului de vize impus de statele membre cetățenilor turci.
Непосредствената цел на Турция изглежда е вдигането на визовия режим, наложен от държавите-членки за турските граждани.

După cum am văzut mai sus, primul pas în revoluţia muncitorească este ridicarea proletariatului la rangul de clasă dominantă, este cucerirea democraţiei.
По-горе вече видяхме, че първата крачка в работническата революция е издигането на пролетариата до господстваща класа, извоюването на демокрацията.

Insa, atunci cand ai de-a face cu ea, cel mai important lucru este ridicarea nivelului de frecventa al propriului vostru corp energetic subtil(corpul vostru KA), in ciuda a ceea ce se poate intampla in jurul vostru.
Но когато се стигне до това, най-важното нещо тук е да се повиши вибрационното ниво на вашето собствено фино енергийно тяло(вашето КА), независимо от това, което може да се случва около вас.

O soluție foarte interesantă este ridicarea unui pat de plasă metalică și pietre.
Много интересно решение е издигането на легло от метални мрежи и камъни.

O altă cauză obișnuită a GJ este ridicarea greutății și sarcini repetate la femei.
Друга често срещана причина за GJ е вдигането на тежести и повторната бременност при жените.

Obiectivul fundamental al EQUIS, legat de misiunea EFMD, este ridicarea standardului educației de management la nivel mondial.
Основната цел на EQUIS, свързана с мисията на EFMD, е да повиши стандарта на обучението по мениджмънт в световен мащаб.

Cu toate acestea, nu toată lumea știe cât de periculoasă este ridicarea greutății în timpul sarcinii și ceea ce amenință transferul de obiecte grele.
Въпреки това, не всеки знае колко опасно е да се вдигат тежести по време на бременност и какво заплашва прехвърлянето на тежки предмети.

După cum am văzut mai sus, primul pas în revoluţia muncitorească este ridicarea proletariatului la rangul de clasă dominantă, este cucerirea democraţiei.
Но да оставим възраженията на буржоазията против комунизма. По-горе вече видяхме, че първата крачка в работническата революция е издигането на пролетариата до господстваща класа, извоюването на демокрацията.

Cea mai promițătoare, în ceea ce privește economisirea costurilor materiale, este ridicarea unei fundații, mai ales din acel moment preț pentru grămezi de beton armat este democratică.
Изграждане и изграждане на пилотна основа Най-обещаващият, що се отнася до спестяване на материални разходи, е изграждането на пилотна фондация, особено оттогава цена за купчини стоманобетон е демократично.

Dungi orizontale se extind în cameră, verticală- sunt ridicarea plafoanelor;
Хоризонтални ивици простират стая, вертикална- са повишаване на таваните;

Cine te-a încercat atunci când sunteți ridicarea butoiașe în aer pentru a obține mai puternic?
Кой ви забележи, когато сте вдигане на вашите бурета във въздуха за да получите по-силен?

O trăsătură salvatoare e ridicarea de la sol având acest spațiu liber, acest miez gol, menţinând acelaşi spirit, iar faţada în stil tipic corporativ și federal.
Една изкупителна характеристика- той е повдигнат от земята и има кухина. има празна среда, която му подхожда, а фасадата е в корпоративен и федерален стил.

Eu sunt ridicarea mai grele decât am făcut-o în meu de 30 de ani,” a spus un client.
Аз съм за повдигане по-тежки, отколкото аз го направих в моята 30,” каза един клиент.

Ei bine, ştiu că o zi de vacă va fi ridicarea… Deci… stai.
Добре, знам, че един ден кравата ще има теленце така че ще почакам.

În cazul în care voi rămâne în continuare în funcție după 24 iunie, cu voia lui Allah, prima noastră sarcină va fi ridicarea stării de urgență.
Ако продължа тази задача след 24 юни, първото нещо, което ще направим, с волята на Аллах, е да отменим извънредното положение.

Ele pot contribui la maximizarea potențialului nostru și sunt deosebit de importante pentru cei care sunt ridicarea de greutati sau de formare în mod regulat.
Те могат да помогнат за максимизиране на нашия потенциал и са особено важни за тези, които са вдигане на тежести или обучение редовно.

În mod tradițional, construcția începe cu așezarea fundației, iar următoarea etapă va fi ridicarea zidurilor sau a suporturilor pentru acoperiș.
Традиционно строителството започва с полагането на основите, а следващият етап ще бъде изграждането на стени или подпори за покрива.

Hangzhou dublu beneficiu Jack produse în primul rând, greutatea poate fi ridicare o distanţă mică.
Хангжу двойна полза Джак продукти на първо място, не може да бъде вдигане малко разстояние.