Примери за използване на Este sanatos на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Copilul este sanatos?
Детето здраво ли е?Copilul complet nu inseamna ca este sanatos.
Пълното бебе не означава, че е здрав.Nu este sanatos, si nici nu te simti prea bine.
Наистина не е здравословно, пък и ти не си добре.Copilul meu este sanatos.
Синът ми е здрав.Trandafirul este sanatos pentru ca-si traieste realitatea sa.
Розата е здрава, защото просто живее своята реалност.
Хората също превеждат
Pentru ca nu este sanatos?
Защото не е здравословно?O tumoare maligna in stomac nu va aparea daca pacientul este sanatos.
Злокачествен тумор в стомаха няма да настъпи, ако пациентът е здрав.Copilul ei este sanatos.
Бебето й е здраво.In afara de mobilitatea picioarelor Adrian este sanatos.
Въпреки краката му, Ейдриън е здрав.Conform MRI este sanatos, la fel ca inainte.
Bronzul la soare este sanatos.
Слънчевият загар е здравословен.Noi stim ca omul este sanatos, atunci cand in fiecare zi il doare altceva….
Аз обичам да казвам, че един възрастен човек е здрав, когато всеки ден го боли нещо различно.Citeste si: Somnul este sanatos.
Прочетете цялата статия: Сънят е здраве.Mai mult, dacă o femeie este sanatos, atunci folosesc preparate de avort nu funcționează, dăunează numai sănătatea lor și a copilului nenăscut.
Освен това, ако една жена е здрав, след това с помощта на аборт измислиците не работят, само да навредят на здравето си и на нероденото дете.Grasul o sa-mi spuna mie ce este sanatos!
Дебелакът ще ме учи кое е здравословно!Nu cred într-adevăr monogamia este sanatos pentru o relatie pe termen lung.
Не вярвам, че еднобрачието е здравословно за продължителна връзка.In rest sunt foarte fericita ca Mihaita este sanatos.
Все пак те са щастливи, че Шамима е здрава.Stii, orice ai face, nu este sanatos, Brian.
Знаеш ли, Браян, това хич не е здравословно.Antonio Banderas: Da, consum guma de mestecat in mod regulat, pentru ca este sanatos.
Антонио Бандерас: Дъвча дъвка редовно, защото мисля, че е здравословно.Un nivel scazut al colesterolului este sanatos si prelungeste viata.
Ниското ниво на холестерин е здравословно и удължава живота.Un rezultat negativ al studiului, de asemenea, nu garanteaza ca pacientul este sanatos.
Отрицателният резултат от изследването също не гарантира, че пациентът е здрав.Cel mai important e ca bebelusul este sanatos. La fel ca dvs.
Важното е, че бебето и Вие сте здрави.Sa lasi lucrurile negative sa treaca repede este sanatos”.
Изоставянето на негативните неща колкото се може по-скоро, е здравословно”.Privesti mai mult la televizor decât este sanatos pentru un tânar.
Dar mai presus de toate, nu este sanatos.
Но преди всичко това не е здравословно.Copiii fac exercitii fizice tot timpul, nu pentru ca este sanatos, ci pentru ca este distractiv.
Децата се учат непрекъснато да правят най-разнообразни физически упражнения, но не защото е здравословно, а защото Cine ar fi crezut ca untul este sanatos?
КОй смята, че соята е здравословна?Признаци, че косата ни не е здрава.Consumul de fructe si legume este sanatos!
Консумирането на сезонни плодове и зеленчуци е здравословно!Dar, nu, eu cred ca-un fel de discurs este sanatos.
Но, не, аз-Мисля, че този вид на дискурс е здравословно.
