Какво е " ESTE UTILIZAT PENTRU A PREVENI " на Български - превод на Български

• се използва за предотвратяване
• се използва за предпазване
• се използва за профилактика
• се приема с цел предотвратяване

Примери за използване на Este utilizat pentru a preveni на Румънски и техните преводи на Български

Cimbrul este utilizat pentru a preveni prostatita, adenomul, impotența.
Мащерка се използва за профилактика на простатит, аденом, импотентност.

Medicamentul este eficient în sarcină complicată, este utilizat pentru a preveni insuficiența placentară. Contraindicații.
Лекарството е ефективно при сложна бременност, използва се за предотвратяване на плацентарна недостатъчност. Противопоказания.

EMEND este utilizat pentru a preveni greaţa şi vărsăturile cauzate de intervenţia chirurgicală.
EMEND се използва за предотвратяване на гадене и повръщане, причинени от операция.

Ca măsură preventivă, acest medicament este utilizat pentru a preveni infecțiile cauzate de o ciupercă.
Като превантивна мярка това лекарство се използва за предотвратяване на инфекции, причинени от гъбички.

Acesta este utilizat pentru a preveni inflamarea purulentă a copiilor imediat după naștere.
Използва се за предотвратяване на гнойно възпаление на деца веднага след раждането.

Applied în domeniul farmaceutic, extract de ceai verde este utilizat pentru a preveni si vindeca bolile cardiovasculare, diabetul.
Applied във фармацевтичната област, екстракт от зелен чай се използва за предотвратяване и лечение на сърдечно-съдови заболявания, диабет.

Produsul este utilizat pentru a preveni pierderea treptată a vederii, reduce oboseala….
Продуктът се приема с цел предотвратяване на постепенната загуба на зрението и за намаляване умората на очите.

Pentru prevenție, recomandăm utilizarea unui AHCC special, care este utilizat pentru a preveni apariția cancerului și a celulelor canceroase.
За профилактика препоръчваме използването на специален AHCC, който се използва за предотвратяване появата на рак и ракови клетки.

Resveratrolul este utilizat pentru a preveni imbatranirea, sprijini sistemul imunitar și modula de zahăr din sânge.
Resveratrol се използва за предотвратяване на стареенето, подпомага имунната система и модулират на кръвната захар.

Generalitate Dipiridamolul este un ingredient activ cu activitate antiplachetară și, prin urmare, este utilizat pentru a preveni formarea de cheaguri de sânge(trombi).
Всеобщност Дипиридамолът е активна съставка с антитромбоцитна активност и затова се използва за предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци(тромби).

Uneori, medicamentul este utilizat pentru a preveni problemele cu pH-ul sanguin.
Понякога лекарството се използва за предотвратяване на проблеми с рН на кръвта.

Xarelto este utilizat pentru a preveni formarea cheagurilor de sânge în venele dumneavoastră, după o operaţie de înlocuire a şoldului sau genunchiului.
Xarelto се използва за предпазване от образуване на съсиреци във вените Ви след операция за тотално ставно протезиране на тазобедрената или на колянната Ви става.

Consumul de masă de frunze de dafin este utilizat pentru a preveni holera, dizenterie și malarie focare.
Mass потребление на дафинов лист се използва за предотвратяване на холера, дизентерия и малария огнища.

Xolair este utilizat pentru a preveni agravarea astmului bronşic şi pentru a controla simptomele astmului, atunci când este administrat concomitent cu alte medicamente pentru astm.
Xolair се използва за предпазване от влошаване на астмата и за да се контролират астматичните симптоми, когато се дава като допълнение към други антиастматични лекарствени продукти.

Medicamentul descris este utilizat pentru a preveni infecția în astfel de situații:.
Описаният препарат се използва за предотвратяване на инфекция в такива ситуации:.

Produsul este utilizat pentru a preveni complicațiile, după intervenția chirurgicală și pentru a masca defectele cosmetice.
Продуктът се използва за предотвратяване на усложнения, след операция и за маскиране на козметичния дефект.

Aplicat în domeniul farmaceutic, este utilizat pentru a preveni și vindeca bolile cardiovasculare, diabetul.
Приложен във фармацевтичната област, той се използва за предотвратяване и лечение на сърдечно-съдови заболявания, диабет.

Medicamentul este utilizat pentru a preveni infecția anaerobă după diverse operații(ginecologice, pe intestinul gros și așa mai departe).
Лекарството се използва за предотвратяване на анаеробна инфекция след различни операции(гинекологични, дебело черво и т. н.).

Aplicat în domeniul farmaceutic, este utilizat pentru a preveni și vindeca bolile cardiovasculare, diabetul.
Прилага се във фармацевтичната област, се използва за предотвратяване и лечение на сърдечно-съдови заболявания, диабет.

De exemplu, PTFE este utilizat pentru a preveni furnici alpinism afară offormicaria.
За пример PTFE се използва за предотвратяване на мравки, катерене, offormicaria.

Variabilă de inserție tip Angle Agitatorul este utilizat pentru a preveni acumularea de sedimente, și schimbarea unghiului de rotație după cum urmează.
Променлива вмъкване тип Angle смесителя се използва за да се предотврати натрупването на наноси, както и промяната на въртене Angle, както следва.

În cazul în care crema este utilizat pentru a preveni și modificări ale țesutului comun legate de varsta corecte, cursul de tratament ar trebui să aibă loc în fiecare lună.
Ако кремът се използва за предотвратяване и коригиране на възрастовите изменения на ставната тъкан, курса на лечение трябва да се провежда всеки месец.

Medicamentul descris este utilizat pentru a preveni infecția în astfel de situații:.
Описаното лекарство се използва за предотвратяване на инфекция в такива ситуации:.

Materialul avansat este utilizat pentru a preveni blocarea și îmbătrânirea acestuia.
Разширен материал се използва, за да се предотврати блокирането и остаряването му.

Prin urmare, raloxifenul este utilizat pentru a preveni și trata osteoporoza la menopauză.
Следователно, ралоксифен се използва за профилактика и лечение на остеопороза в менопаузата.

De asemenea, medicamentul este utilizat pentru a preveni anumite boli infecțioase ale structurilor ochiului.
Също така, лекарството се използва за предотвратяване на някои инфекциозни заболявания на очните структури.

Aplicat în domeniul farmaceutic, este utilizat pentru a preveni și vindeca bolile cardiovasculare, diabetul. Acesta deține efectul.
Приложен във фармацевтичната област, той се използва за предотвратяване и лечение на сърдечно-съдови заболявания, диабет. Тя притежава ефекта на.

Picolinat de crom- un compus biologic activ care este utilizat pentru a preveni ateroscleroza, obezitatea și metabolizarea carbohidraților afectată;
Хром пиколинат- биологично активно съединение, което се използва за предотвратяване на атеросклероза, затлъстяване и нарушен въглехидратен метаболизъм;