Примери за използване на Explică cum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi explică cum.
И обясни как.Psihanalist Sophie Cadalen* recenzii și ne explică cum să ieși din ea.
В психоаналитик Sophie Cadalen* разглежда и ни обяснява, как да се измъкнем.Explică cum are sens pentru tine.
Al doilea postulat explică cum anume.
Втората тема ще разясни как.Asta explică cum de are 11.000 de ani.
Това обяснява, как е станал на 11000.
Хората също превеждат
Compania a emis instrucțiuni care explică cum să nu confundați sacul.
Explică cum ai ajuns să cunoşti acuzatul.
Кажете, как се запознахте с обвиняемия.Dar niciuna dintre ele nu explică cum osul străin a ajuns la vertebre.
Но нито едно от тях не обяснява, как костта се е заклещила във врата.Explică cum funcționează JSONP(și cum nu este chiar AJAX).
Обяснете как работи JSONP(и защо не е точно AJAX).Pot fi solicitate şi alte documente; un scurt ghid explică cum vă puteţi exercita dreptul de acces.
Могат да бъдат поискани и други документи, кратък справочник разяснява как да упражните своето право на достъп.Asta explică cum a putut supravieţui aici.
Това обяснява, как е успяла да оцелее тук.La începutul fiecărui joc poți să te jociBen 10 intr-un mod de învățare, în care explică cum și de ce să fac.
В началото на всяка игра можете даиграете Ben 10 в режим на обучение, в което обяснява как и какво да направя.Nimic nu explică cum a ajuns în fântână.
Няма обяснение, как е попаднала в кладенеца.În acest al treilea videoclip din seria noastră de trei părți despre gravare,Mark explică cum să programați gravarea cilindrică în patru pași simpli.
В това трето видео от нашата поредица с 3 части относно гравирането,Марк обяснява как да програмирате цилиндрично гравиране в четири лесни стъпки.Asta nu explică cum a ajuns pe vasul lui Gannon.
Това не обяснява, как е попаднал на яхтата.Notificarea noastră privind Confidențialitatea[insert link] care explică cum sunt folosite informațiile dvs. personale și care sunt drepturile dvs.
Нашето Уведомление за поверителност[insert link], което обяснява как ние използваме Вашата лична информация и какви са Вашите права.Deci, explică cum Bader a intrat acolo fără ca tu să nu ştii.
Затова обяснете как Бейдър е влязъл без Вие да знаете за това.Această pagină explică cum acest site folosește cookie-uri.
Explică cum unul din ei a dispărut subit fără să folosească cuvintele virgină sau Maria.
Обяснете как един от тях внезапно изчезна, без да използвате думите"Дева" и"Мария".Autori şi filozofi de succes explică cum au creat vieţi de succes fenomenal, folosind Secretul.
Супер успешни писатели и философи обясняват как са превърнали животите си във феноменален успех благодарение на Тайната.Acest modul explică cum să planificați și să configurați Microsoft Outlook Web App și mesageria mobilă în Exchange Server 2013. Lectii.
Този модул обяснява как да планирате и конфигурирате Microsoft Outlook Web App и мобилните съобщения в Exchange Server 2013. Уроци.Următoarele proceduri merg mână în mână și explică cum să creați mai întâi o relație, apoi să activați actualizările în cascadă pentru acea relație.
Следните процедури вървят ръка за ръка и обясняват как да създадете първо релация и след това да разрешите каскадните актуализации за тази релация.Acești pași explică cum se ascunde Panglica prin modificarea setărilor în Access 2003 și în Office Access 2007.
Тези стъпки обясняват как да се скрие лентата, променяйки настройките в Access 2003 и в Office Access 2007.Trei colegi explică cum au devenit District Managers.
Трима колеги обясняват как са станали District Manager.Descoperirile lor explică cum plantele, animalele şi oamenii şi-au adaptat ritmul biologic aşa încât să se sincronizeze cu revoluţiile Pământului.
Техните открития обясняват как растенията, животните и хората адаптират своя биологичен ритъм, така че да се синхронизира с въртенето на Земята.Dar asta nu explică cum au ştiut pe cine să jefuiască.
Но това не обеснява как са знаели кой да ограбват.Următoarea secţiune explică cum şi când colectăm Date Personale de la dumneavoastră.
В следващите раздели е разяснено как и кога ще събираме Лични данни от Теб.Următoarea secţiune explică cum şi când colectăm Date Personale de la dumneavoastră.
В следващите раздели е обяснено как и кога ще събирате личните данни от Вас.Acest muzeu spune povestea a industriei şi explică cum petrol şi gaz iniţial s-au format şi cum acestea sunt extrase, rafinat şi utilizate.
Този музей разказва историята на сектора и обяснява как нефт и газ първоначално са образувани и (ii) producătorul enumeră și explică cum se utilizează caracteristicile de accesibilitate ale produsului și compatibilitatea sa cu tehnologiile de asistență;
Ii производителят изброява и разяснява как да бъдат използвани характеристиките по отношение на достъпността на продукта и неговата съвместимост с помощни технологии;
