Какво е " ОБЯСНЯВАТ КАК " на Румънски - превод на Румънски

• explică modul
• explică cum
• vă arată cum
• explicând modul
• explica cum

Примери за използване на Обясняват как на Български и техните преводи на Румънски

Трима колеги обясняват как са станали District Manager.
Trei colegi explică cum au devenit District Managers.

Обясняват как можете да упражните правата си в ЕС.
Să vă explice cum vă puteți exercita drepturile de cetățean european.

Родителите му обясняват как трябва да се лекува ларингит при деца у дома.
Părinții lui i se spune cum să trateze laringita la copii acasă.

Apple споделиха три видеа, в които обясняват как да използвате HomePod.
Apple a scos 3 videoclipuri care arată cum folosești noul HomePod.

Те обясняват как човешкият ум се разболява и как добива изцеление.
Ele vorbesc despre felul în care mintea omului se îmbolnăvește și cum este ea tămăduită.

Компанията е издала инструкции, които обясняват как да не бъркате чантата.
Compania a emis instrucțiuni care explică cum să nu confundați sacul.

Той ги записва и сами обясняват как не е убил никакви 33 момчета.
Tipul s-a înregistrat şi a explicat cum nu a ucis cei 33 de băieţi.

Предварителната информация и стъпките в следващия раздел обясняват как да изтриете свързани записи.
Informațiile contextuale și pașii din secțiunea următoare vă arată cum să ștergeți înregistrările necorelate.

Следните инструкции обясняват как да си инжектирате Omnitrope 1, 3 mg/ ml.
Următoarele instrucţiuni descriu cum să injectaţi Omnitrope 1, 3 mg/ ml singur.

Следните последователности от стъпки обясняват как се изпълнява всяко действие.
Următoarele seturi de pași arată cum se efectuează fiecare acțiune.

Супер успешни писатели и философи обясняват как са превърнали животите си във феноменален успех благодарение на Тайната.
Autori şi filozofi de succes explică cum au creat vieţi de succes fenomenal, folosind Secretul.

Процедурите в следващите раздели обясняват как се извършват двете задачи.
Procedurile din secțiunile următoare vă arată cum să efectuați ambele activități.

Тези стъпки обясняват как да се скрие лентата, променяйки настройките в Access 2003 и в Office Access 2007.
Acești pași explică cum se ascunde Panglica prin modificarea setărilor în Access 2003 și în Office Access 2007.

Apple споделиха три видеа, в които обясняват как да използвате HomePod.
Apple a scos trei videoclipuri scurte pentru a vă explica cum să utilizați noul HomePod.

Следващите стъпки обясняват как да използвате изрази, както и други критерии, за да добавите сила и гъвкавост към заявката.
Următorii pași vă arată cum să utilizați expresii și alte criterii pentru a oferi putere și flexibilitate interogării.

Utmz 6 месеца Google Analytics- съхранява източника или кампанията за трафика, които обясняват как потребителят стига до сайта.
Luni Google Analytics- Stochează sursa sau campania de trafic care explică cum utilizatorul a ajuns pe situl tău.

Много книги обясняват как да печелим приятели, в работата, за наша полза, да манипулираме хората поради тяхната полезност.
Multe carti iti explica cum sa iti faci prieteni la serviciu, in avantajul tau, sa iti cultivi relatiile pentru toate beneficiile lor.

Следните процедури вървят ръка за ръка и обясняват как да създадете първо релация и след това да разрешите каскадните актуализации за тази релация.
Următoarele proceduri merg mână în mână și explică cum să creați mai întâi o relație, apoi să activați actualizările în cascadă pentru acea relație.

Кабалистите обясняват как трябва да използваме всички тези сили, така че те да спомагат за добро, ефективно и бързо напредване.
Cabalistii explica cum ar trebui să utilizam toate aceste forţe, astfel încât acestea să faciliteze progresul bun, eficient şi rapid.

Учениците подготвят изявление, в което изброяват своите образователни цели и обясняват как конкретна комбинация от непълнолетни ще им помогне да ги постигнат.
Elevii pregătesc o declarație în care își enumeră obiectivele educaționale și explică modul în care o anumită combinație de minori îi va ajuta să le atingă.

Следващите раздели обясняват как се създава и подписан файл на пакет и използването на базата данни в подписан файл на пакет.
Secțiunile următoare explică modul de creare a unui fișier pachet semnat și de utilizare a bazei de date dintr-un fișier pachet semnat.

Инженерите на Volvo Cars Андреас Линдберг и Фредрик Лундхолм обясняват как технологиите City Safety и Pilot Assist могат да улеснят живота ви и да ви предпазват.
Inginerii Volvo Cars Andreas Lindberg și Fredrik Lundholm explică modul în care tehnologiile City Safety și Pilot Assist au abilitatea de a-ți face viața mai ușoară și de a te proteja.

Следващите раздели обясняват как да създадете файл на подписан пакет и как да използвате базата данни от файл на подписан пакет.
Secțiunile următoare explică modul de creare a unui fișier pachet semnat și de utilizare a bazei de date dintr-un fișier pachet semnat.

Направените от тях заключения значително разширяват обхвата на икономическия анализ чрез изграждане на модели, които обясняват как пазарната икономика взаимодейства с природата и знанието.
Constatările lor au lărgit semnificativ domeniul analizei economice prin construirea de modele care explică modul în care economia de piață interacționează cu natura și cunoștințele.

Следващите раздели обясняват как да създадете файл на подписан пакет и как да използвате базата данни от файл на подписан пакет.
Secțiunile următoare vă arată cum să creați un fișier pachet semnat și cum să utilizați baza de date într-un fișier pachet semnat.

За незадължителен четвърти квадрат учениците трябва да напишат анализ на структурата, като обясняват как редът от събитията влияе върху развитието на историята и опита на читателя.
Pentru un al patrulea pătrat opțional, elevii trebuie să scrie o analiză a structurii, explicând modul în care ordinea evenimentelor afectează evoluția povestirii și a experienței cititorului.

Техните открития обясняват как растенията, животните и хората адаптират своя биологичен ритъм, така че да се синхронизира с въртенето на Земята.
Descoperirile lor explică cum plantele, animalele şi oamenii şi-au adaptat ritmul biologic aşa încât să se sincronizeze cu revoluţiile Pământului.

Процедурите в следващите раздели обясняват как да изтривате данни от отделни полета, как да изтривате цели записи и как да изтривате цели таблици.
Procedurile din secțiunile următoare vă arată cum să ștergeți datele din câmpurile individuale, cum să ștergeți înregistrări întregi și cum să ștergeți tabele întregi.

Следващите стъпки обясняват как да използвате диалоговия прозорец Търсене и заместване, за да търсите записи в набора от резултати, върнати от заявка за избиране.
Următorii pași vă arată cum să utilizați caseta de dialog Căutare și înlocuire pentru a găsi înregistrări în setul de rezultate returnate de o interogare de selectare.

Тези правила за поверителност обясняват как използваме и защитаваме личната информация, която събираме от вас, когато използвате този уебсайт.
Această politică de confidențialitate explică modul în care folosim și protejăm informațiile personale pe care le colectăm de la dvs. când utilizați acest site web.

Как да използвам "обясняват как" в изречение

Начало › Здравна медиа › Любопитно › Психология › Специалисти обясняват как се преодолява следпразничната депресия

Следва серия от ресурси, които обясняват как да управлявате или да забраните бисквитките за най-популярните браузъри:

Прочетете "Реалната демокрация". Там има много-подробности, които обясняват как точно народа да придобие власт над политиците си.

Хубаво обясняват за профилактиката, ама много се дразня като почнат да обясняват как тази инжекция е панацея...

Стъпките в този раздел обясняват как да създадете и приложите парола към настолна база данни на Access.

Как работехте с господин Калфин? Сега внезапно всички взеха да обясняват как АБВ не са подкрепяли властта.

И сега, според нас, ирландците ходят по света и обясняват как имат усещане, че България е корумпирана страна.

П.С. Ето тук хората обясняват как сам да си го настройваш, ако разбираш езика ще се ориентираш http://www.powercommander.com/featintro.shtml

На 254-та Национална среща на Американското химическо дружество изследователите обясняват как са успели да реставрират толкова деликатна находка.

Няма достатъчно забавни коментари тая статия 🙁 Трябва повече да ни обясняват как сме роби на работодателите ни