Какво е " EXPONATE " на Български - превод на Български

• експонати
• изложби
• експонатите
• експоната

Примери за използване на Exponate на Румънски и техните преводи на Български

Catalogul cu exponate.
Каталогът на изложението.

Exponate țări Expoziție de toamnă.
Изложителни страни Есенно изложение.

Arunc ulei pe exponate.
Хвърлям олиото върху картината.

Este în cazul în care toți vânzătorii și exponate.
Тук са търговците и експонатите.

Aţi văzut noile exponate de la muzeu?
Гледахте ли новата изложба в музея?

Cineva l-a pus în cabinetul cu exponate.
Но някой по погрешка го е изложил на витрината.

Trebuie să recunosc că aceste exponate sunt foarte convingătoare.
Наистина трябва да кажа, че тези модели са много убедителни.

În casa lor au strâns peste 5.000 de exponate.
В залите на къщата са изложени повече от 5 000 експоната.

Într-un pavilion, distanța dintre exponate și spoturi este diferită.
В павилиона разстоянието между експонатите и прожекторите е различно.

Poate că asta este un muzeu, şi toate lucrurile astea sunt exponate?
Може ли това да е музей, а това да са експонатите?

Are exponate temporare care nu reușesc să intrige vizitatorului.
Той има временни изложби, които никога не успяват да заинтригувате посетителя.

Iata si cateva dintre exponate.
Ето някои от експонатите.

Copiii vor iubi exponate aici şi este o zi mare pentru întreaga familie.
Децата ще харесат експонатите тук и това е голям ден за цялото семейство.

Colecția sa permanentă are peste două milioane de exponate.
Постоянната експозиция съдържа над 2 милиона произведения на изкуството.

Există, de asemenea, exponate care se concentreze pe spaţiu şi corpul uman.
Има и експонати, които се фокусират върху пространството и човешкото тяло.

Muzeul egiptean din Cairo- cum se ajunge acolo, fotografii, exponate.
Египетски музей в Кайро- как да стигнете там, снимки, експонати.

Există mai mult de 50 exponate pe cabina de design inovatoare a acestei expoziții.
Има повече от 50 експоната на иновативния дизайн на щанда на тази изложба.

Colecția sa permanentă are peste două milioane de exponate.
Днес постоянната му колекция съдържа над 2 милиона произведения на изкуството.

Pentru mai multe informații despre exponate curente, a verifica afară de site-ul CosmoCaixa.
За повече информация за текущи изложби, провери на сайта CosmoCaixa.

Tu eşti cel care a descoperit Atlantida… şi acum faci parte din exponate.
Ти си човека който откри Атлантида… и сега си част от експозицията.

Cu dezvoltarea afacerilor, mai personalizate exponate interactive dinozauri este disponibil.
С развитието на бизнеса, по-персонализирани и интерактивни експонати динозаври е в наличност.

Hoțul sa ascuns în clădire pentru noapte și a furat mai multe exponate valoroase.
Крадецът се скри в сградата за през нощта и открадва няколко ценни експоната.

Printre exponate se numără și lucrări destul de neașteptate pentru turiști- cum ar fi pănusi de porumb;
Сред експонатите има и доста неочаквани за туристите творби- например кукли, изработени с царевична шума;

Sadik însă aşternea un pergament şi întindea frumuşel pe el coastele ca nişte exponate.
Садък раздипляше тънка промазана хартия и разстилаше върху нея ребърцата подобно на експонати.

Printre exponate este și o pușcă“Mannlicher“, care reprezintă un cadou de la Ministrul Apărării al Bulgariei, generalul Angelov.
Сред експонатите е пушка"Манлихер"- подарък за музея от министър на отбраната на България- ген.

În interior, veţi găsi un amestec diversificat de istorie europeană şi aborigenă, artefacte şi exponate.
В него ще се насладите на еклектична смесица от европейска и аборигенска история, артефакти и изложби.

În cinci zone tematice există mai mult de 100 de mecanisme și exponate de divertisment, fiecare dintre care poate fi atins și operat.
В пет тематични зони има повече от 100 забавни механизми и експонати, всеки от които може да бъде докоснат и експлоатиран.

Asigurați-vă că consultați biroul local de turism pentru a vedea dacă alte muzee oferă ore gratuite sau exponate.
Не забравяйте да се консултирате с местния туристически офис, за да видите дали други музеи предлагат безплатни часове или експонати.

Vizitatorii vor avea la dispoziţie ghidaj specializat, interpreţi mimico-gestuali, exponate în bazorelief şi informaţii despre expoziţii în limbaj Braille.
Посетителите ще имат специализирана употреба, влезте езикови преводачи, изложби и информация за изложби барелеф на Брайлова азбука.

Acest muzeu uimitoare explorează istorie, cultură, și civilizația din regiunea mediteraneană, prin exponate antropologice, rotative artă expoziții și filme.
Този зашеметяващ музей изследва история, култура, и цивилизация на региона на Средиземно море чрез антропологични експонати, въртяща изкуство изложби и филми.