Примери за използване на Изложби на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Участвала е в изложби.
A fost câine de expoziţie.Моите изложби са същото.
Никога не идваш на моите изложби.
Имах планирани изложби за година напред.
В момента подготвяме две нови изложби.
Acum pregătim alte două spectacole.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
международна изложбавременни изложбипървата изложбахудожествени изложбипостоянна изложбанова изложбаспециална изложбаголяма изложба
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
На нищо! Разбира се, твоите изложби учат къде по-добре.
E clar că expoziţiile tale ne învaţă mai mult.Майка ми отглежда кучета за изложби.
Mama mea creste caini pentru spectacole.Събития, постановки, концерти, изложби, презентации и семинари.
С Лиз не си падаме по фотографски изложби.
Expoziţiile fotografice nu sunt de noi.Майка ми развъжда породисти кучета за изложби, а баща ми работи за правителството.
Mama creşte câini pentru expoziţie, iar tata lucrează la stat.Посетете постоянните и временните изложби.
Използвайте го за фестивали, събития, изложби, клубове и др.
Utilizaţi-l pentru festivaluri, evenimente, spectacole, cluburi şi mai mult.В края на програмата открихме две изложби.
Изложби и други масови мероприятия с участието на зайци се сринаха.
В началото се разбираха, ходеха на кино и на изложби.
Totul a fost OK la început… Se duceau la film, la expoziţie.В Нощта на музеите и двете изложби ще могат да бъдат разгледани безплатно.
La evenimentul Noaptea Muzeelor toate expoziţiile vor fi vizitate gratuit.От 1945 г. редовно участва в окръжни изложби.
Din 1980 participă cu regularitate la expoziţiile organizate de filiala.Галерия Палацо Блу е център за временни изложби и културни мероприятия.
Palazzo Blu este centrul de expozitii temporare si alte activitati culturale….Надявам се, това ще означава, че ще идваш в Торонто за нейните изложби.
Sper că înseamnă că va fi veni la Toronto pentru spectacole ei.Член 9- Реклама, представления, изложби, състезания и подобни изяви.
Articolul 9- Publicitate, spectacole, expozitii, competitii si evenimente similare.Породата е изключително популярна сред феновете на заекните изложби.
За повече информация за текущи изложби, провери на сайта CosmoCaixa.
В началото на века лабрадорите могат да се видят на английски изложби.
La începutul secolului, Labradorii puteau fi văzuți la expozițiile în limba engleză.Другата зала се използва за провеждане на временни изложби и образователни програми.
Ultima sală este dedicată expozițiilor temporare și activităților educative.Има много музеи, като например музея Гронингер с неговите съвременни изложби.
Există numeroase muzee, cum ar fi Muzeul Groninger, cu expozițiile sale contemporane.Църдя обяснява, че манифестацията и съпътстващите изложби се целят в общественото мнение.
Ţîrdea exlică că manifestarea şi expoziţiile însoţitoare s-au îndreptat către opinia publică.Отбелязва със загриженост продължаващите дискусии относно естеството на временните изложби;
Ia act cu îngrijorare de discuțiile în curs cu privire la natura expozițiilor temporare;Китайската асоциация на производството на хлебни и сладкарски изделия и изложби Reed Sinopharm.
China Asociația Industriei de panificație și cofetărie și expozițiile Reed Sinopharm.Настоящата директива не се прилага за домашни птици за изложби, представления или състезания.
Prezenta directivă nu se aplică păsărilor destinate expoziţiilor, concursurilor şi competiţiilor.Музеят празнува съвременното изкуство с временни изложби на авангардни картини, рисуване и фотография.
Muzeul sarbatoreste arta contemporana cu expozitii temporare de picturi avangardiste, desen si fotografie.
