Какво е " EXPOZIȚIILE " на Български - превод на Български

• изложби
• изложения
• експозиции
• изложбите
• изложба
• изложбата
• изложенията
• експозициите
• експонатите

Примери за използване на Expozițiile на Румънски и техните преводи на Български

Expozițiile- Profilul participanților.
Изложенията- профил на участниците.

Pentru vizitare au fost deschise expoziția permanentă și expozițiile temporare.
Отворени за посетители бяха постоянните и временни експозиции.

Expozițiile pot fi vizitate până pe 23….
Изложбата ще може да се види до 23.

Așteptăm cu nerăbdare să vă deservim expozițiile, evenimentele și clienții.
Очакваме с нетърпение да обслужваме Вашите изложения, събития и клиенти.

Expozițiile permanente sunt cu acces gratuit.
Постоянната изложба е с безплатен достъп.

La începutul secolului, Labradorii puteau fi văzuți la expozițiile în limba engleză.
В началото на века лабрадорите могат да се видят на английски изложби.

Expozițiile din industria sportivă listează China.
Изложбите на спортната индустрия изброяват Китай.

Din 1990 aici sunt expuse expozițiile arheologice ale Muzeului de Istorie- Silistra.
Тук са изложени археологическите експозиции на Исторически музей- Силистра.

Expozițiile sau manifestările organizate în principal în scop filantropic;
Изложения или прояви, организирани главно с благотворителна цел;

Există numeroase muzee, cum ar fi Muzeul Groninger, cu expozițiile sale contemporane.
Има много музеи, като например музея Гронингер с неговите съвременни изложби.

Expozițiile se schimbă din când în când, la fel și prețurile biletelor.
Експонатите се променят от време на време, както и цените на билетите.

Din 1990 aici sunt expuse expozițiile arheologice ale Muzeului de Istorie- Silistra.
От 1990 г. тук са изложени археологическите експозиции на Исторически музей- Силистра.

Expozițiile și alte evenimente de masă, cu participarea iepurilor, s-au prăbușit.
Изложби и други масови мероприятия с участието на зайци се сринаха.

China Asociația Industriei de panificație și cofetărie și expozițiile Reed Sinopharm.
Китайската асоциация на производството на хлебни и сладкарски изделия и изложби Reed Sinopharm.

În expozițiile muzeale din secolele 17-18 pot fi văzute încă barocuri.
В музейните експозиции от 17-18 век все още могат да се видят видове барок.

În acest caz, veți avea ocazia să vedeți toate expozițiile și magazinele și să vă bucurați pe deplin de atmosfera.
В този случай ще имате възможност да видите всички изложби и магазини и напълно да се насладите на атмосферата.

Pe lângă expozițiile permanente, Muzeul organizează des expoziții temporare interesante.
Наред с постоянната експозиция музеят организира интересни изложби.

Vom filma și vom face fotografii la unele dintre evenimentele și expozițiile noastre(de exemplu, când deschidem un magazin nou);
Ние ще заснемаме видео и фотографии на някои от нашите събития и изложения(например при откриване на нов магазин);

Participăm activ la expozițiile și târgurile din Polonia și Europa. Am fost prezenţi, printre altele la:.
Активно участваме в изложения и панаири в Полша и Европа. Представихме се на:.

Vom realiza filmări și fotografii la unele dintre evenimentele și expozițiile noastre(cum ar fi, atunci când deschidem un magazin nou);
Ние ще заснемаме видео и фотографии на някои от нашите събития и изложения(например при откриване на нов магазин);

Expozițiile internaționale din domeniul biotehnologiei și sănătății Shenzhen 2020 Expoziții din China.
Шенжен Международна изложба за биотехнологии и здравна индустрия 2020 изложби Китай.

Ei au pus bazele muzeului, au organizat expozițiile de bază și depozitele muzeului unde era păstrat patrimoniul celor două secții.
Те поставят основите на музея, организират основните изложби и депозитите на музея, където се пази наследство на двете секции.

Expozițiile acestora sunt afișate în Casa Moskoyani care a fost construita în perioada Renașterii.
Неговата изложба е разположена в Москоянската Къща, която е построена по времето на Българското Възраждане.

Participăm la târgurile, expozițiile și instituțiile-cheie ale elevilor pentru a crește profilul instituțiilor din rândul părților interesate.
Ние посещаваме студентски панаири, изложби и ключови институции, за да повишим профила на институциите сред заинтересованите страни.

Expozițiile acoperă tehnologia și echipamentele de producție, transportul aluaturilor, gustări, echipamente de coacere etc.
Експонатите обхващат производствената технология и оборудване, транспортиране на тесто, снек машина, оборудване за печене и т. н.

Pet pentru expozițiile ulterioare și creșterea va costa un pic mai mult decât un cățel pentru rolul unui partener spiritual.
Домашни любимци за последващи изложби и развъждане ще струват малко повече от кученце за ролята на духовен спътник.

Expozițiile de electronice de consum ținute la 11-14 vor fi expuse împreună cu produsele scutere și produsele de joc.
Изложбите за потребителска електроника, които се провеждат в 11-14 часа, ще бъдат изложени заедно с продукти на скутери и продукти за игра.

Prelegerile, expozițiile și degustările ar trebui să informeze persoanele afectate și interesate de subiectul nutriției în diabetul zaharat.
Лекциите, изложбите и дегустациите трябва да информират засегнатите и заинтересовани от темата за храненето при захарен диабет.

Una dintre expozițiile turistice cele mai prestigioase pentru regiunea mediteraneană de est- EMITT, anul acesta s-a desfășurat de la data de 25 până la 28 ianuarie la Instabul.
Едно от най-престижните туристически изложения за района на Източното средиземноморие- EMITT, тази година се проведе от 25 до 28 януари в Истанбул.

Expozițiile și muzeele, un circ și o grădină zoologică, cinema și chiar parcuri de distracții- toate acestea reprezintă o imagine a lumii copilului, influențează dezvoltarea acestuia.
Изложби и музеи, цирк и зоологическа градина, кино и дори увеселителни паркове- всичко това формира картината на детския свят, влияе върху неговото развитие.