Примери за използване на Изложението на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изложението е утре.
Надяваме се изложението да ви хареса!
Sper sa va placa prezentarea!Изложението за цветя в Челси.
Кога планирате да отворите изложението?
Cand planuiesti sa deschizi expozitia?Изложението трябва ясно да се структурира.
Prezentarea trebuie să fie clar structurată.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Трябва да го направим навреме за изложението.
Trebuie să o facem la timp pentru Expo.Каталог изложението © European Union 2016.
Защо не дойдеш на изложението с мен тази вечер?
Ще трябва да представим всичко това на изложението.
Това е карта от изложението за Студената война.
Asta e o hartă din expozitia Războiului Rece.Много съм щастлив да ви видя тук на изложението.".
Sunt foarte bucuros să vă văd aici la expo".Изложението ще се проведе в НДК на 16 и 17 Май….
Речта ви за Изложението е плагиатствана от Чан.
Iar discursul de la târg a fost plagiat de la Chung.Изложението привлече хиляди участници от 46 държави.
Târgul a atras mii de participanţi din 46 de ţări.Мащаб на изложението- Над 416, 000 квадратни метра.
Основната тема по време на изложението бе„Бъдещето на Парите".
Tema principală a expoziției a fost"Viitorul banilor".През изложението се очакват следните събития:.
În timpul expoziției sunt așteptate următoarele evenimente:.Намира се точно до изложението, за което не ми дреме.
Изложението се проведе в известния марка"бял бастун Ден"[…].
Expozitia s-a desfasurat pentru a marca“Ziua Bastonului Alb”.Участието в изложението и B2B срещите е безплатно.
Изложението ще бъде отворено за посещение в следващите 2 дни.
Expozitia va fi deschisă publicului în următoarele două zile.Не са се събрали, защото синът ти подпали изложението на руно.
N-au avut nicio realizare doar pentru că fiul tău a ars târgul de lână.Бях на изложението цяла сутрин, приемах дарения и заявки.
Am fost la expoziţie, toată ziua, luam comenzi şi acceptam donaţii.Тази година Certa Medical отново ще участва в изложението„Кариери в бяло”.
Certa medical participă anul acesta la târgul“Careers in White”.В края на изложението ми председателят на сесията Джон Дж.
Бяхме на обиколка в музея и завихме погрешно при изложението на Сатурн.
Eram într-un tur al muzeului şi am greşit direcţia la expoziţia despre Saturn.В изложението участваха почти 700 изобретатели от 45 страни.
La expoziţie au participat aproximativ 700 de inventatori din 45 de ţări.За целите на изложението спортни гълъби понякога са групирани като Flying/ Спортни гълъби.
Pentru expoziţie sensul porumbei sport sunt, uneori, grupate după cum Flying/ Sporting porumbei.Изложението, което завърши в неделя, бе посетено от повече от 150 000 души.
Peste 150.000 de persoane au vizitat târgul ce s-a încheiat duminică.Изложението ще се проведе в изложбения център в Истанбул в квартал Йешилкьой.
Expoziţia se va desfăşura la Centrul Expoziţional din Istanbul, în districtul Yesilkoy.
