Какво е " FABRICAŢIE " на Български - превод на Български

• производство
• производствения
• производството
• производствените
• производствени
• производствена

Примери за използване на Fabricaţie на Румънски и техните преводи на Български

De concepţie până la fabricaţie.
От дизайна до изработката.

Producerea desenelor de fabricaţie a structurilor din oţel.
Изготвяне на производствени чертежи на стоманените елементи.

A modelului armei şi a anului de fabricaţie.
Техника и година на създаване.

Lucrăm la cazul despre defecte de fabricaţie pe care l-ai refuzat tu ieri.
Работим по случая с проблемния продукт, който ти затвори вчера.

Master de Management şi programul fabricaţie.
Господарят на управление и производствена програма.

Etapele critice ale procedeelor de fabricaţie sunt revalidate în mod regulat.
Валидността на критичните етапи на производствените процеси се доказва периодично.

Astăzi e ziua când ultimul CD iese de pe linia de fabricaţie.
Това е денят в който последното CD се изтъркулва от производствената линия.

Compania noastra a R&D echipa şi fabricaţie sisteme avansate.
Нашата компания има разширени R&D екип и производствени системи.

Verificarea conformităţii produselor medicamentoase experimentale cu regulile de bună practică clinică şi de fabricaţie.
Проверка за съответствие с добрата клинична и производствена практика на опитните лекарствени продукти.

Am avut echipe ce au făcut teste de fabricaţie pe fiecare opţiune.
Но има правила за провеждане на производствени тестове на всяка опция.

De fabricaţie ASE broadband light sursa, modul de fibra dispersie compensarepoate fi completat în China, chiar şi într-un oraş.
На производствените ASE широколентов светлина източник, дисперсия обезщетение влакно модулможе да се извърши в Китай, дори в един град.

(iii) numărul lotului de fabricaţie;
(iii) номера на производствената партида;

Deţinătorul autorizaţiei de fabricaţie responsabil pentru eliberare seriei.
ПРИТЕЖАТЕЛ( И) НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО, ОТГОВОРЕН( НИ) ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ НА ПАРТИДИ.

Sistem automatizat flexibil fabricaţie.
Гъвкава Автоматизирана Производствена Система.

Deţinătoruii autorizaţiei de fabricaţie responsabili pentru eliberarea seriei.
ПРИТЕЖАТЕЛ( И) НА РАЗРЕШЕНИЕ ЗА ПРОИЗВОДСТВО, ОТГОВОРЕН( НИ) ЗА ОСВОБОЖДАВАНЕ НА ПАРТИДИ.

(a) declararea sau descrierea marcajelor speciale sau a seriei de fabricaţie;
Обявяването или описанието на специални знаци или номера на производителя;

Conformitatea sistemului de fabricaţie cu bunele practici de fabricaţie(BPF) 2.
Съответствие на производствената система съобразно добрата производствена практика/ ДПП 2.

Suntem mucegai scule de proiectare şi fabricaţie fabrica.
Ние сме мухъл дизайн и фабрика за производство на инструментална екипировка.

(a) franco unitatea de fabricaţie producător în cazul distilării conform art. 27 alin.(9) din Regulamentul(CE) 1493/1999.
Франко производствените помещения на производителя на подсилено вино в случаите на дестилация по член 27, параграф 9 от Регламент(ЕО) № 1493/1999.

Validarea etapelor critice ale procesului de fabricaţie şi a schimbărilor.
Критичните етапи от производствените процеси и съществените промени.

Prin reglarea proceselor de fabricaţie, în ultimii ani s-a obţinut o scădere semnificativă a 3-MPCD în produsul menţionat anterior.
Чрез подобряване на производствените процеси бе постигнато значително намаляване на 3-MCPD в посочения по-горе продукт през последните години.

Phen375 este un amestec de cinci diferite amelioratori de enzimă care ar putea controla procesul de fabricaţie specifice chimice în corpul nostru fizic.
Phen375 е комбинация от пет различни подобрители на ензим, който може да контролира производството на специфично вещество във физически тялото ни.

Standarde de bună practică de fabricaţie cel puţin echivalente cu cele stabilite de Uniunea Europeană şi.
Активните вещества са били произведени в съответствие със стандарти за Добра производствена практика, които са най-малко еквивалентни на установените от Европейския съюз, и.

Coajă de minge şi"dragon", dimensiunea de cocă presiune destul, este raportat că"balaurul", Titan aliaj presiune strans coajă de fabricaţie rusească.
Топката черупка и"дракон", на налягането корпуса размер доста, е съобщава че"дракон", титанов сплав налягане здраво черупки за Руската производството.

Fiecare sticla este fabricat în strictă conformitate cu bună fabricaţie practici(GMP) din Statele Unite Food and Drug Administration.
Всяка бутилка е произведен в строго съответствие с добрите производствени практики(ДПП) от страна на САЩ на храните и лекарствата.

În timpul procesului de fabricaţie noi producem dale în grosimi de 2-3 cm ca o dimensiune standard sau personalizate, bazate pe cerere specială.
По време на производствения процес ние произвеждаме плочи в 2 или 3 см дебелина като стандарт или по избор размер въз основа на специално искане.

Produsele Kawasaki joacă un rol vital în vieţile multor oameni, furnizând soluţii de motorizare, fabricaţie şi transport pentru o gamă extinsă de industrii.
Продуктите Kawasaki играят съществена роля в живота на много хора, осигурявайки решения за мощността им, задвижването, производството и транспорта в широк диапазон от индустрии.

Doi produşi intermediari din procesul de fabricaţie, care sunt prezenţi şi în produsul final, sunt pozitivi pentru mutagenitate în testul Ames.
Още два междинни продукта от производствения процес, които се намират и в крайния лекарствен продукт, дават положителен тест на Ames за мутации.

Procesul de fabricaţie a substanţei/substanţelor active a Descrierea procesului de fabricaţie a substanţei/ substanţelor active reprezintă angajamentul solicitantului pentru fabricarea substanţei/substanţelor active.
Описанието на производствения процес на активното/ите вещество/а представлява ангажиментът, който се поема от заявителя по отношение на производството.

Conceput pentru a îmbunătăţi procesul de fabricaţie de control într-o instalaţie de imprimare, invenţia lui controla nu numai temperatur, dar şi de umiditatea.
Проектиран да подобри контрола на производствения процес в печатарска компания, изобретението на превозвача контролира не само температурата, но и влажността.