Какво е " PROCEDURA " на Български - превод на Български

• процедурата
• производство
• процеса
• процедура
• производството
• процедурите
• процедури
• процесът
• процес
• производства
• производствата

Примери за използване на Procedura на Румънски и техните преводи на Български

Urmează procedura, Funsch.
Придържай се към процедурата, Фунч.

Procedura a mers ca la carte.
Операцията мина като по учебник.

Legislația internă privind procedura civilă și executarea hotărârilor; și.
Нейното вътрешно законодателство относно гражданското съдопроизводство и изпълнението на съдебните решения; и.

Procedura initiată pentru andocare.
Стартиране на процедурите за кацане.

Explică-i că procedura se numeşte… transplant heterotropic.
Кажи й, че операцията се казва…- Хетеротопна трансплантация.

Procedura insolvenţei şi lichidării;
Процедури по ликвидация и несъстоятелност;

Altfel, parcurge procedura de verificare și apoi încercați din nou.
В противен случай, извърши чрез процедура за проверка, и след това опитайте отново.

Procedura implică utilizarea azotului lichid.
Методът включва използването на течен азот.

Care este procedura și ce documente trebuie să prezinte?
Каква е процедурата и какви документи трябва да се представят?

B- Procedura în fața instanței naționale.
Б- Производството пред националната юрисдикция.

Repetați procedura nu poate fi mai frecvent de 4 ori pe zi.
Повторете процедурата не може да бъде по-често 4 пъти на ден.

Procedura de plasare și finalizare a comenzii.
Ред за стартиране и провеждане на процедури.

După ce procedura nu este posibilă să ieșiți timp de o oră;
След процедурата не е възможно да излезете навън за един час;

Procedura era aceiaşi ca şi în cazul oamenilor.
Принципът е подобен на процеса, както при хората.

După ce procedura ar trebui să aleagă deodorante, care nu conțin alcool.
След процедурата трябва да се избират дезодорант, който не съдържа алкохол.

Procedura în fața Curții Magistraților după strângerea probelor.
Производство пред съда след събиране на доказателства.

Pentru ca procedura să beneficieze, trebuie să faceți totul cu moderare.
За да се възползвате от процедурата, трябва да направите всичко в умереност.

Procedura a fost dezvoltată de medicul britanic Robert Edwards.
Методът е разработен от британския учен Робърт Едуардс.

Se va aplica procedura prevăzută la capitolul 386 cu privire la procedura de insolvență.
Прилага се процедурата, предвидена в глава 386 относно производствата по несъстоятелност.

Procedura pentru o astfel de trimitere este adoptată de statele membre.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

IV- Procedura în fața Curții și cererile părților.
IV- Производство пред Съда и искания на страните.

III- Procedura în fața Tribunalului și hotărârea atacată.
III- Производството инстанционния съд съдебно решение.

Procedura pentru o astfel de trimitere se adoptă de către statele membre.
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

Procedura specificã pentru sisteme de dispozitive si pachete de proceduri..
Специални процедури за системи и опаковъчни процедури.

B- Procedura în fața instanței de trimitere și întrebările preliminare.
Б- Производство пред препращащата юрисдикция и преюдициалните въпроси.

Procedura nu este prea complicată, iar suma finanțării motivează să.
Методът не е твърде сложен и размерът на финансирането мотивира да поеме.

Procedura de colorare a părului melirovanie este, de asemenea, popular în 2020.
Ред melirovanie за боядисване на коса също е много популярен в 2020 година.

Procedura de clarificare este sigură, în special cu grija adecvată după vopsire.
Останалата част от процедурата за избистряне е безопасна, особено с подходяща грижа след боядисване.

Procedura de evaluare este stabilită în funcție de categoria fiecărui echipament sub presiune;
Оценяването се извършва по процедура в зависимост от категорията на всяко отделно съоръжение;

Procedura în fața instanțelor civile diferă fundamental de procedura penală.
Производството пред гражданските съдилища се различава съществено от наказателното производство.