Какво е " PROCEDURI DE APĂ " на Български - превод на Български

• водни процедури

Примери за използване на Proceduri de apă на Румънски и техните преводи на Български

Diverse proceduri de apă;
Разнообразие от водни процедури;

Proceduri de apă(dușul lui Charcot, circular, Vichy, ascendent, etc.).
Водни процедури(душ на Шаркот, кръгъл, Vichy, възходящ и др.).

Acestea pot fi simple respirație, tehnici de relaxare, proceduri de apă.
Тя може да бъде просто дишане, техники за релаксация, водни процедури.

De exemplu, efectuăm 10 proceduri de apă cu cățel și apoi 10 cu ienupăr.
Например, изпълняваме 10 водни процедури с куче роза, а след това 10 с хлапета.

Și în cazul în care, dacă nu în Finlanda- o țară de mii de lacuri cu cea mai pură apă- se iau proceduri de apă vindecătoare?
И къде, ако не във Финландия- страна с хиляди езера с най-чистата вода- вземете лечебни водни процедури?!

Orice proceduri de apă, în special înotul, sunt extrem de utile pentru articulații.
Всички водни процедури, особено плуване, са изключително полезни за ставите.

Restaurarea constă în lecții cu ortopedie, proceduri de apă, gimnastică medicală, fizioterapie.
Възстановяването се състои от уроци с ортопед, водни процедури, лечебна гимнастика, физиотерапия.

Un curs de 15 proceduri de apă cu miere în compoziție este recomandat pentru zone mari de deteriorare.
Курс от 15 водни процедури с мед в състава се препоръчва за големи зони на повреда.

În schimb, încep să se teamă de scăldat, tensionat, așteptând un truc de la adulți atunci când iau proceduri de apă.
Вместо това, те започват да се страхуват от къпане, напрежение, чакайки мръсен трик от възрастните, когато вземат водни процедури.

Rețineți că atunci când efectuați proceduri de apă cu lunar există unele limitări, pentru ei este posibil să poarte:.
Имайте предвид, че при извършване на водни процедури за менструация има някои ограничения.

Centrul termic vă permite să beți apă direct de la sursă și să oferiți băi terapeutice pacienților și alte proceduri de apă.
Термалният център разрешава пиене на вода направо от източника и предлага на пациентите лечебни вани и други водни процедури.

Dimineața, totul se întâmplă invers- proceduri de apă, dulap, și sunteți complet gata să întâlniți o nouă zi.
Сутринта всичко се случва обратно- водни процедури, гардероб и вие сте напълно готови да се срещнете с нов ден.

Cu ajutorul unei băi de colț din Hrușciov, care este foarte important, puteți lua proceduri de apă, aruncând în apă și nemișcat.
С помощта на ъгловата вана в Хрушчов, което е много важно, можете да вземете водни процедури, да се потопите във водата и да не седите.

Iar mirosul plăcut când faceți proceduri de apă va deveni o adevărată aromoterapie pentru dvs. și pentru casa dumneavoastră.
А приятната миризма при провеждане на водни процедури ще се превърне в истинска ароматерапия за вас и вашето домакинство.

Supa atunci când este adăugată la apă de baie ajută cu cursuri regulate de proceduri terapeutice de 2 săptămâni, cu proceduri de apă în fiecare zi.
Отварата, когато се добавя към водата за вана, помага при редовните терапевтични процедури от 2 седмици с водни процедури през ден.

În plus, în timp ce procedeul de a lua proceduri de apă, există un flux constant de apă pe podea și pulverizare pe pereți și tavan.
Освен това, докато процесът на вземане на водни процедури, има постоянен поток от вода върху пода и пръскане по стените и тавана.

Dacă vorbim despre cea de-a doua opțiune, acestea includ- un somn bun, un regim stabil al zilei, proceduri de masaj, exerciții de gimnastică, proceduri de apă.
Ако говорим за втория вариант, то те включват- добър сън, стабилен режим на деня, масажни процедури, гимнастически упражнения, водни процедури.

Aceeași în tratamentul prostatitei și adenomului, exerciții fizice, proceduri de apă, reguli de conduită, prevenire, dietă, remedii folclorice.
Едни и същи при лечението на простатит и аденом, физически упражнения, водни процедури, правила за поведение, превенция, хранене, народни средства.

La întrebarea dacă este necesar să se fiarbă apa de la robinet pentru a scălda un nou-născut, pediatrii răspund că este recomandabil să faceți acest lucru numai în primele câteva proceduri de apă.
Когато се попита дали е необходимо да заври вода за къпане за къпане на новородено, педиатърът отговаря, че е препоръчително да се направи това само през първите няколко процедури с вода.

Prin urmare, dacă părinții decid să efectueze proceduri de apă, apa trebuie să fie curată și suficient de caldă, astfel încât copilul să nu se răcească.
Ето защо, ако родителите са решили да провеждат водни процедури, водата трябва да бъде почистена и достатъчно топла, за да не се настигне детето.

În viitor, părinții trebuie să schimbe scutece sau scutece mai des, să dea copilului mai multă apă și deseori să efectueze proceduri de apă pentru a evita fungul și complicațiile acestuia.
В бъдеще родителите трябва да променят по-често пелени или пелени, да дават на детето повече вода, често извършват водни процедури, за да избегнат гъбичките и усложненията им.

Ca rezultat, după un curs de astfel de proceduri de apă, crește energia, apare un somn bun, starea de spirit se îmbunătățește, pielea devine curată.
В резултат на това, след курса на такива водни процедури, енергията се покачва, се появява здрав сън, настроението се подобрява, кожата става чиста.

Mijloace cunoscute de prevenire a atacurilor de panică sunt considerate activități sportive, proceduri de apă și un echilibru rezonabil între muncă și timp liber.
Известните средства за предотвратяване на развитието на пристъпи на паника се считат за спортни дейности, водни процедури и разумен баланс между работа и свободно време.

Cu o abordare integrată a tratamentului, un bun efect este demonstrat de prezența unui mediu calm, o dietă adecvată, plimbări naturale, proceduri de apă, masaj și medicamente bine alese.
С цялостния подход към лечението добър ефект се демонстрира от наличието на спокойна среда, правилна диета, природни разходки, водни процедури, масаж и правилно подбрани медикаменти.

Un alt remediu poate să nu fie curativ, darpreventiv, este formarea de mușchi și vase prin proceduri de apă- totuși, numai sub supravegherea unui medic și în absența unor contraindicații grave.
Друго лекарство може да не е лечебно, нопревантивно, е обучението на мускулите и съдовете чрез водни процедури- само под наблюдението на лекар и при липса на сериозни противопоказания.

După procedurile de apă pentru prevenirea bolii se poate practica dousing.
След водни процедури за предотвратяване на заболявания можете да практикувате душ.

Adoptarea procedurilor de apă ar trebui să fie limitată în timp;
Приемането на водни процедури следва да бъде ограничено във времето;

Pentru procedurile de apă, există suficientă apă și săpun cu o temperatură plăcută.
При водни процедури има достатъчно сапун и вода с приятна температура.

Recomandări pentru efectuarea procedurilor de apă pe zile critice.
Препоръки за вземане на водни процедури в критични дни.

Se recomandă efectuarea procedurilor de apă.
Препоръчват се и водни процедури.