Какво е " TRATAMENTE DE APĂ " на Български - превод на Български

• водни процедури

Примери за използване на Tratamente de apă на Румънски и техните преводи на Български

Tratamente de apă fără lacrimi.
Водни процедури без сълзи.

Medicina populară recomandă tratamente de apă.
Народната медицина съветва водни процедури.

Tratamente de apă pentru picioarele de transpirație.
Водни процедури за изпотяване на краката.

Medicina populară recomandă tratamente de apă.
Съвременната медицина препоръчва водни процедури.

Exercitii fizice, tratamente de apă, plimbări în aer liber.
Физически упражнения, водни процедури, разходки на открито.

Tratamente de apă pentru tratamentul răcelii în casă.
Водни лечения за лечение на настинки в дома.

Statiune include noroi surse, tratamente de apă, piscine, masajul, fizioterapie.
Курортът включва източници на кал, водни процедури, плувни басейни, масаж, физиотерапия.

Ia tratamente de apă, fără utilizarea de săpun și alte igienă.
Вземете лечения вода, без използването на сапун и други хигиена.

Cel mai bun efect se obține la aplicarea de ser în fiecare zi, după tratamente de apă.
Най-добрият ефект се постига при нанасяне на серум всеки ден, след водни процедури.

După tratamente de apă se aplică pe picioare crema hranitoare.
След водните процедури се прилагат на краката с подхранващ крем.

Urmăriți cu atenție pentru igiena personală picioare, iar după tratamente de apă uscat ștergeți picioarele.
Внимателно следете за лична хигиена на краката, а след водни процедури подсушете с избършете краката си.

După tratamente de apă, pentru a calma copilul și să-l pună pe scutec.
След водни процедури, успокои бебето и да го постави на пеленку.

Pentru ca pielea sanului a fost elastic pentru o lungă perioadă de timp ce trebuie sa faci tratamente de apă.
За кожата на гърдите е еластична за дълго време, което трябва да направите, водни процедури.

După tratamente de apă, pielea devine moale, iar parul mai maleabil(mai ușor de eliminat).
След водни процедури кожата става мека, а косата по-податливые(по-лесно се отстраняват).

Dacă ați face o baie cu mâinile, cu doar un pic de efort, și vă puteți lua baie și tratamente de apă.
Ако направите баня с ръцете си, само с малко усилие, и можете да се къпят и да предприеме лечение на вода.

Ei bine, și în al treilea- tratamente de apă și unele destul de originale modalități de a îmbunătăți puterea de sex masculin.
Е, а на третия- водни процедури и някои доста оригинални начини за увеличаване на мъжката сила.

Dacă aveți angină, nu poți picioare rozparyuvaty, încercați să faceți în acest moment să nu ia tratamente de apă pot răcori;
Ако имате стенокардия, не можете да rozparyuvaty краката, се опитват да направят в този момент да не се вземат водни процедури може да се разхладите;

În cazul în care membrii de familie iau diferite tratamente de apă de aici, de regulă, a păstrat majoritatea detergenților.
Когато членовете на семейството имат различни лечения водни тук, като правило, тя държи повечето от перилни препарати.

Ambele aceste tratamente de apă au mai multe beneficii de sănătate şi să acţioneze ca un proces natural de vindecare pentru multe boli.
И двете тези третиране на водата са няколко здравни обезщетения и да служи като естествено зарастване процес за много заболявания.

Înainte de a vă sunt gata pentru a pune copilul sa doarma(30-40 de minute), ar trebui să completeze toate jocurile active și tratamente de apă.
Преди да сте готови да се сложи детето си да спи(30-40 минути), ще трябва да завършите всички активни игри и водни процедури.

Medicii recomanda pentru a da restul piciorului numai în timp ce primesc tratamente de apă, sau pentru a spăla anticearcan sau schimba cartușul.
Лекарите препоръчват да се даде на останалите крак, само докато подложени на лечение, вода, или, за да се измие коректор или сменяте касетата.

Diverse tratamente de apă pentru a ajuta la imbunatatirea metabolismului, creste tonusul muscular, să nu mai vorbim atunci când vine vorba de un efect cosmetic pe piele, este apa este capa….
Различни водни процедури, за да помогне за подобряване на обмяната на веществата, повишават тонуса на мускулите, да не говорим, когато става дума за козметичен ефект върху кожата, тя е водата е в съст….

Unii oameni se simt inconfortabil în baie a fost atât de dificil pentru ei să se relaxeze şi tratamente de apă pentru ei sunt similare la stres lumină.
Някои хора се чувстват неудобно в банята е толкова трудно за тях да се отпуснете и водни процедури за тях са аналогични на лек стрес.

Gellert a fost deschisă în baie 1918 care oferă tratamente de apă medicinale folosind aceleasi izvoare subterane de Cavalerii Sfântului Ioan folosite în secolul al 12-lea, și mai târziu turcii să se simtă puterile revigorante minerale ape bogate.
Гелерт Баня открит през 1918 предлагащи лекарствени водни процедури, използвайки същите дълбоки подземни извори рицарите на Свети Йоан, използвани през 12 век, а по-късно турците да се чувстват живителната правомощията на богати минерални води.

Pentru îngrijirea zilnică a oricărui tip de piele poate fi aplicată Jojoba în formă pură sau în amestec cu alte uleiuri, esențiale, pielea umedă, imediat după ras, luând tratamente de apă sau de plajă.
За ежедневна грижа за кожата от всякакъв тип кожа, можете да нанесете масло от жожоба в чист вид или смесени с други масла, включително етерични масла, върху влажна кожа веднага след бръснене, третиране с вода или слънчеви бани.

În dimineața de gel într-un număr de afară, ar trebui să se prevadă și să ia tratamente de apă, pentru a spăla excesul de gel și pentru a preveni apariția de mâncărime, disconfort și posibila contaminare de lenjerie.
На сутринта гел в някои количество да излезе, това трябва да се предвиди и да се вземат водни процедури, за да се дренира излишната гел и да се предотврати появата на сърбеж, неприятни усещания и евентуално замърсяване бельо.

Frecvența și durata tratamentelor de apă.
Честота и продължителност на водните процедури.

Vei fi surprins, dar chiar și o astfel de placere, ca tratamentele de apa poate ajuta sa scapi de kilogramele in plus.
Ще се изненадате, но дори и такова удоволствие, като обработките на вода може да ви помогне да се отървете от допълнителните килограми.

Statisticile medicale nu are suficiente date cu privire la pericolele de tratamente de apa in timpul menstruatiei, altfel medicii ar fi mult timp în urmă a făcut ca problema interzicerii legiuitorului.
Медицинската статистика не разполага с достатъчно данни за опасностите от водните процедури по време на менструация, иначе лекарите отдавна биха поставили въпроса за забраната в законодателната власт.

Statisticile medicale nu are suficiente date cu privire la pericolele de tratamente de apa in timpul menstruatiei, altfel medicii ar fi mult timp în urmă a făcut ca problema interzicerii legiuitorului.
Гинеколозите не поставят категорична забрана за посещение на басейна, Медицинската статистика не разполага с достатъчно данни за опасностите от водните процедури по време на менструация, иначе лекарите отдавна биха поставили въпроса за забраната в законодателната власт.