Какво е " FABRICATIE " на Български - превод на Български

• производство
• изработка
• производствения
• измислица
• производството

Примери за използване на Fabricatie на Румънски и техните преводи на Български

Deci, problema din fabricatie?
Значи, грешка в проекта?

Camera aia de fabricatie e destul de cool.
Тази стая за маскиране е доста яка.

Rapid Turn PCB de fabricatie.
Бързо Turn производството на ПХБ.

Conducte de fabricatie teava suveică.
Тръбопровод за изработване на тръбни макари.

Fabricatie a ucide colector este conform API Spec.16C.
Изработка на убие колектор е според API Spec. 16C.

Conducte fabricatie Sistem.
Водопровод Изработка система.

Marcajul de conformitate si anul de fabricatie;
Маркировката за съответствие(СЕ) и годината на построяване;

Ciclul de fabricatie este lung sau scurt?
Дали ефектът на мъгла е дълъг или кратък?

Dar produsul pe care l-am primit are un defect de fabricatie.
Стоката, която получих, е с производствен дефект.

Oțel inoxidabil de fabricatie foi de metal.
От неръждаема стомана ламарина Изработка.

Fabricatie/ Asamblare: De la inginerie la productie.
Manufacturing/ Assembly: От проектирането до производството.

Containerizată tip este mai potrivită pentru site-ul de fabricatie.
Контейнерен тип е по-подходящ за на сайт изработка.

Anul de fabricatie nu coincide intotdeauna cu anul vanzarii.
Денят на овулацията не винаги съвпада с деня на оплождането.

Controlorii supravegheaza respectarea tehnologiei de fabricatie.
Контролира спазването на технологията на производството.

Sufoca colector Fabricatie a sufoca multiple este în conformitate cu API Spec.16C.
Задуши колектор Изработка на задуши колектор е според API Spec. 16C.

Examinãri si teste care vor fi executate dupã fabricatie;
Изпитванията и изследванията, които ще се проведат след производството;

Validarea etapelor critice ale procesului de fabricatie si a schimbarilor semnificative ale acestuia;
Критичните етапи от производствените процеси и съществените промени.

Examinari si teste care vor fi executate dupa fabricatie;
Изпитванията и изследванията, които ще се проведат след производството;

Aceasta înseamnă productivitate cuprinzătoare în modul automat de fabricatie pot atinge până la 15 ori mai mare decât că, în mod tradiţional manual.
Това означава цялостна производителност в режим на автоматична изработка може да се постигне до 15 пъти по-висока от тази в традиционните ръчен режим.

Examinarile si incercarile care vor fi executate dupa fabricatie;
Изследванията и изпитванията, които се извършват след производството;

De milioane de euro vor fi folositi pentru introducerea in fabricatie a unui nou model de autovehicul la Craiova si 30 de milioane euro pentru productia de motoare.
Че 100 млн. евро ще бъдат използвани за пускане в производство на нов модел автомобил в Крайова, а 30 млн. евро- за производството на двигатели.

Dacă este necesar, vom face întotdeauna o măsură de site-ul înainte de fabricatie.
При необходимост винаги ще правим сайт мярка преди измислица.

Îndulcitorii artificiali, fabricatie uşor şi low-cost, cel mai important lucru este că nu conţin nici căldură, rezolvat cantitate mare de căldură probleme aduse de zahăr.
Изкуствени подсладители, лесно изработка и ниска цена, най-важното е, че не съдържат някакви топлина, решен високото количество топлина проблеми, предизвикани от захарта.

Deficitul de petrol si gaze au paralizat costurile de fabricatie si transport.
Недостигът на нефт и газ нанася щети на производството и транспорта.

Detinatorul unei autorizatii de fabricatie se asigura ca excipientii sunt adecvati utilizarii la fabricatia medicamentelor, stabilind care este buna practica de fabricatie corespunzatoare.
Титулярят на разрешение за производство гарантира, че ексципиентите са подходящи за влагане в лекарствени продукти, като установява подходящите добри производствени практики.

Dacă este necesar, vom face întotdeauna o măsură de site-ul înainte de fabricatie.
Където е необходимо, винаги ще правим сайт мярка преди измислица.

Verificãrile mentionate mai sus nu se aplicã acelor aspecte ale procesului de fabricatie destinat sã asigure sterilitatea.
Горепосочените проверки не се прилагат към тези аспекти от производствения процес, предназначени да осигуряват стерилност.

Un pachet esential de unelte de proiectare pentru design de produs si fabricatie.
Пълен комплект от инструменти за проектиране и изработване на продукти.

Masini-unelte de frezat CNC bazate exclusiv pe proiectare si fabricatie, reflecta….
Фрезоване CNC машинни инструменти, базирани изцяло на проектирането и производството, отразява….

In cazul in care medicamentul este obtinut de la fabricant sau importator, detinatorii autorizatiei de distributie angro trebuie sa verifice daca fabricantul sau importatorul detine o autorizatie de fabricatie.
Когато лекарственият продукт е получен от производителя или вносителя, титулярите на разрешения за дистрибуция на едро трябва да проверят дали производителят или вносителят притежава разрешение за производство.