Какво е " МАСКИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mascare
• mascarea
• mashing

Примери за използване на Маскиране на Български и техните преводи на Румънски

Без маскиране?
Fără mască?

Маскиране и заблуда.
Deghizare şi iluzie.

С това което наричате маскиране?
Cu ceea ce numiti makeups?

Маскиране след 10 секунди.
Camuflez în zece secunde.

Защо е цялото това маскиране?
De ce toată această mascaradă?

Тази стая за маскиране е доста яка.
Camera aia de fabricatie e destul de cool.

Предварително записан маскиране филм.
Pre-inregistrat de film de mascare.

Светимост маскиране, както и корекции на грешки.
Luminozitate de mascare, și bug fixat.

Има няколко опции за пренаписване: от 1 до 35 маскиране.
Există mai multe opțiuni de rescriere: de la 1 la 35 mashing.

Уморен от маскиране на кръгове под очите с тоналка(!).
Obosit de mascarea cercurilor sub ochi cu o tonalka(!).

Когато извършвате масаж, не прибягвайте до упражнения за маскиране;
Atunci când efectuați un masaj, nu recurgeți la exerciții de mashing;

Мъже- много умело маскиране и почти професионални лъжци.
Bărbați- mascați foarte abil și aproape mincinoși profesioniști.

Поради това те често се използват за маскиране на ниши или скрити врати.
Prin urmare, ele sunt adesea utilizate pentru a masca nișe sau uși ascunse.

За маскиране на единични изригвания вземете специален зелен молив.
Pentru a masca erupțiile individuale, selectați un creion special de culoare verde.

Изглежда като че ли прекъсването на тока е маскиране на грабеж на бижутериен магазин.
Se pare că pana de curent a mascat un jaf de magazin de bijuterii.

Фактът, че този продукт действително лекува гъбички, а не да я маскиране.
Faptul că acest produs vindecă de fapt ciuperca, mai degrabă decât de mascare ea.

Магнитни смущения на полето е маскиране ни йонен подпис.
Interferențe magnetice a câmpului maschează semnătura noastră ionică. Ne pare să-i fi scuturat de acum.

Тази опция е подходяща за маскиране на радиатора, разположен в центъра на стаята.
Această opțiune este potrivită pentru mascarea radiatorului situat în centrul camerei.

Обезболяващ ефект, който не е резултат от неговото маскиране, а от процеса на регенерация;
Efect analgezic care nu rezulta din mascarea sa, ci din procesul de regenerare;

Маскиране филм за авто тялото живопис и обиране, е друг предлагане на продукта.
Mascarea de film, pentru pictura pe corp auto si touch-up-uri, este o altă ofertă de produs.

Разнообразната форма на кухото греди го прави идеален за маскиране на тръби и кабели.
Forma diversă a grinzilor goale îl face ideal pentru mascarea țevilor și a cablurilor.

Две-често използваните операции в компютърна графика са клипинг и маскиране.
Două operații frecvent utilizate în grafica pe calculator sunt de tăiere și de mascare.

Цялата заложническа история е уловка за маскиране на много по-мащабна инвазия.
Această situaţie cu ostaticii a fost o păcăleală pentru a ascunde o invazie mult mai mare.

Динамично маскиране на данни, за да ограничите излагането на показ на лични данни, като ги маскирате за непривилегировани потребители.
Mascarea datelor dinamice pentru a limita expunerea la date cu caracter personal, mascându-le de utilizatorii care nu sunt privilegiați.

Отделно внимание заслужава много оригинален начин за маскиране на кухненския сегмент, съчетан с зала, наречена"кухня в килера".
O atenție deosebită merită o manieră foarte originală de mascare a segmentului de bucătărie, combinată cu o sală numită"bucătărie în dulap".

Използвайте инструменти за маскиране на обхвата, за да избирате лесно области или обекти, които искате да редактирате на базата на техните цветове, яркост или дълбочина.
Utilizați instrumente de mascare a gamei pentru a selecta cu ușurință zonele sau obiectele pe care doriți să le editați în funcție de culoare, luminozitate sau profunzime.

Не забравяйте да бъдете тествани след няколко часа след използване на средства за маскиране на миризма(смола, паста, спрейове) и в края на деня.
Amintiți-vă că trebuie să testați în câteva ore după folosirea agenților de mascare a mirosului(gumă, pastă, spray) și la sfârșitul zilei.

Рисувайте, използвайки модернизиран процес на селекция и маскиране, който ви позволява да изолирате части от слой и да превръщате селекции в маски.
Desenați utilizând un proces modernizat pentru selectare și mascare, ce vă permite să izolați părți dintr-un strat și să transformați selecțiile în măști.

Ефектът на отсъствие се създава без допълнително маскиране, докато на фона на такива листа на вратите можете да се фокусирате върху декоративни аксесоари.
Efectul de absență este creat fără mascare suplimentară, în timp ce pe fundalul unor astfel de foi de ușă, vă puteți concentra asupra accesoriilor decorative.

Подобна плътност на нормалните клетки и злокачествени образувания, маскиране на засегнатите клетки при здрави- всичко това усложнява диагнозата, включително и методите за визуализация;
Densitatea similara a celulelor normale si a tumorilor maligne, mascarea celulelor afectate sub cele sanatoase- toate acestea complica diagnosticul, inclusiv prin metode de vizualizare;

Как да използвам "маскиране" в изречение

Може да използвате символ * (звезда) за търсене в цялата база, или да извършите търсене с маскиране напр. финанс*

Инженерни съоръжения и маскиране възел комуникация се извършва в рамките на общото техническо оборудване CNR батальон (след разгръщане CS).

• Обмяна на веществата - влошаване на глюкозния толеранс при диабетици; маскиране на симптомите на спадане на кръвната захар;

Мисля, че до тук разгледахме в общи линии за грешките, и тяхните маскирания като ob_start(); и маскиране на грешките.

При празничните ритуали се използват всички достъпни на човека изразни средства: слово, мимика, жестове, музика, танц, маскиране и т.н.

HDPE маскиране филм оптимизиран по 40 дини, за да привлекат преразхода перфектно. Всяка ролка е натъпкан с целофанов и етикетирани.

Колкото до водолинията, на ПЛК/корветите я правехме колкото ширината на цигарена кутия-55 мм , много лесно за маскиране и боядисване.

Жълтият цвят е продуциран от присъствието на рецисивен епистатичен ген, който има ефект на маскиране на черните или шоколадовите гени.

Sock puppet – Използва се за маскиране на определени профили на потребител или опит за разкриване на група от такива.