Какво е " FABRICII DE BERE " на Български - превод на Български

• на пивоварната

Примери за използване на Fabricii de bere на Румънски и техните преводи на Български

Istoria fabricii de bere începe în 1892.
Пивоварната започва историята си през 1902 година.

Te voi duce să petreci la… la gara fabricii de bere.
Искам да ида да празнувам в бирарията на гарата.

O parte a fabricii de bere este consistenta, Arthur.
Дял от бирарията е значително състояние, Артър.

Am fost să vizităm Muzeul Fabricii de Bere.
Почти задължително е да се посети Музея на пивоварното производство.

De atunci, cu excepția fabricii de bere Amstel și a fabricii de ciment Titan, toate marile companii au închis.
От тогава насам, с изключение на бирената фабрика„Амстел“ и циментовия завод„Титан“, всички големи предприятия бяха закрити.

Ideea i-a aparţinut însă lui Hugh Beaver, directorul fabricii de bere Guiness.
Идеята е на Хю Бийвър, директор на пивоварната„Гинес“.

Notă: Această ofertă nu include serviciile necesare pentru livrarea și instalarea fabricii de bere(lucrări de instalare, transport și cazare de lucrători, transportul tehnologiei de bere, demararea, instruirea fabricilor de bere…). Se calculează individual pentru fiecare proiect- numai pentru cererea ta.
Забележка: Тази оферта не включва услуги, които са необходими за доставка и монтаж на пивоварната(монтажни работи, транспорт и настаняване на работници, транспорт на пивоварната технология, стартиране, обучение на пивоварни…) Ние ги изчисляваме индивидуално за всеки проект- само за вашето търсене.

Berea de„tablete“ sau crafting, de la maestru al fabricii de bere?
Бира от"хапчето" или изработването на майстор пивоварната?

Î: Ce elemente determină costul fabricii de bere cel mai mult? Sep 07, 2016.
Q: Какво елементи се определи цената на пивоварната най-много? Sep 07, 2016.

Producția noastră portofoliu: Microbreweries- Cider Houses- Tehnologia fabricii de bere.
Нашето производство портфейл: Микробирбери- Cider Houses- Пивоварни технологии.

Este situată la ultimul etaj al fabricii de bere, la 30 metri faţă de sol.
Тя е разположена на най-горния етаж на пивоварната на 30 метра височина от земята.

De asemenea, o alocare de 2 800 de euro pentru proiecte comunitare, plătii din proturile fabricii de bere.
Отпуска се също субсидия от 2800 EUR за общински проекти, изплащана от печалбите на пивоварната.

Voi doi sunteţi moştenitorii de drept a fabricii de bere von Wolfhausen.
Вие сте законните наследници на пивоварната на Уолфхаузен.

Pivofest a fost organizat pentru prima dată acum cinci ani, la iniţiativa administraţiei locale de la acea dată şi a fabricii de bere din Prilep.
Пивофест" бе организиран за първи път преди пет години по инициатива на местното самоуправление и пивоварния завод в Прилеп.

Is un profesionist fabricarea de echipamente pentru fabrici de bere, Suntem specializati in proiectarea fabricii de bere, fabricarea, instalarea și punerea în funcțiune.
Is професионален производство на пивоварна оборудване, Ние сме специализирани в пивоварна проектиране, производство, монтаж и въвеждане в експлоатация.

Departamentul pentru Privatizare al Republicii Srpska a prelungit termenul pentru prezentarea ofertelor în licitaţia internaţională pentru pachetul de 54% din acţiunile Fabricii de bere din Bania Luka.
Дирекцията по приватизация на Република Сръбска удължи крайния срок за представяне на оферти на международния търг за 54% от капитала на пивоварната в Баня Лука.

Ideea i-a aparţinut însă lui Hugh Beaver, directorul fabricii de bere Guiness.
Идеята за книгата е на Хю Бийвър, изпълнителен директор на пивоварната Гинес(GUINESS).

Capacitatea orară a sistemului de recuperare a CO2 al fabricii de bere(g CO2/h).
Часов капацитет на системата на пивоварната за възстановяване на CO2(g CO2/h).

Recomandăm acest model de laminor pentru microbreweries cu un volum al fabricii de bere la litri 2000- 4000.
Препоръчваме този модел на мелница за микробуси с обем на пивоварната за 2000- 4000 литри.

Iar pe acoperişul ei tronează încă din anul 1962 un„U“ aurit, înalt de nouă metri, care este marca fabricii de bere şi o emblemă strălucitoare a oraşului.
От 1962 г. на покрива й се извисява високата 9 метра буква„U“, която е фирмен знак на пивоварната и искряща емблема на града.

Agenţia de privatizare din Republica Srpska a anunţat că cea de-a doua licitaţie de vânzare a pachetului majoritar de acţiuni al fabricii de bere din Bania Luka a eşuat.
Агенцията за приватизация на Република Сръбска съобщи, че се е провалил и вторият търг за продажба на мажоритарен дял от пивоварната в Баня Лука.

Mulţi turişti care călătoresc în cel de-al doilea oraş ca mărime din Boemia vin aici pentru a vedea monumente şi biserici, însă se poate spune pe drept cuvânt că majoritatea vin din cauza fabricii de bere care se găseşte destul de aproape de centrul oraşului.
Много туристи пътуват до втория по големина град в Бохемия, за да видят неговите паметници и църкви, но най-вече отиват там заради пивоварната, която е на малко разстояние от центъра на града.

Am spus că deţii 7 fabrici de bere, corect?
Казаха ми, че имате седем пивоварни, така ли е?

Modernizați-vă fabricile de bere.
Модернизирайте вашата пивоварна.

Fabricile de bere- seturi complet echipate pentru producerea berii..
Пивоварни- напълно оборудвани комплекти за производство на бира.

Breworx Lite-ME- fabrici de bere pentru producția de bere din extract de malț.
Breworx Lite-ME- занаятчийски пивоварни за производство на бира от малцов екстракт.

Aceasta este fabrica de bere.
Дали е пивоварна.

Un angajat lucrează la Fabrica de Bere din Skopie.
Работник в пивоварния завод в Скопие.

Alte mașini și echipamente pentru fabricile de bere.
Други машини и оборудване за пивоварни.

Tot în ştiri: Heineken a achiziţionat fabrica de bere Rodic din Serbia.
Още от седмицата:"Хайнекен" закупи пивоварния завод"Родик" в Сърбия.