Какво е " FACILITEAZĂ INSTALAREA " на Български - превод на Български

• улеснява инсталирането
• улеснява монтажа
• улеснява инсталацията

Примери за използване на Facilitează instalarea на Румънски и техните преводи на Български

Folosind un setup containerizate, facilitează instalarea și pornirea.
С помощта на контейнери за настройка, улеснява инсталацията и стартиране.

Facilitează instalarea și asigurați-vă că fiabilitatea conexiunii.
Улесняване на инсталацията и се уверете, че надеждността на връзката.

Cu o astfel de încuietoare, șanfrenul facilitează instalarea unui strat laminat.
С такава ключалка фаската улеснява монтирането на ламинатно покритие.

Dimensiunile compacte ale aparatului, greutatea redusă şi accesul uşor la toate componentele interne facilitează instalarea.
Компактните размери на агрегата, намаленото тегло и лесният достъп до всички вътрешни компоненти улесняват монтажа.

Dimensiunea superioară a mașinii facilitează instalarea, curățarea și întreținerea.
Изящният размер на машината улеснява инсталирането, почистването и поддържането.

În același timp, aceste panouri au o greutate mică, ceea ce simplifică și facilitează instalarea.
Благодарение на това се постига ниво на повишена твърдост и якост. В същото време такива панели имат малко тегло, което опростява и улеснява монтажа.

Intermediare carcasa facilitează instalarea sufla-out sistemele, dispozitivele de anti-scurgere şi ţevi de eşapament în bine.
Междинен корпуса улеснява инсталирането на удар out превенторите, против течове устройства и накрайници в кладенеца.

Instalatorul cu un singur click de la SiteGround facilitează instalarea lui WordPress până la….
Инсталаторът с едно щракване на SiteGround прави настройването на WordPress лесно като….

Evoluţiile recente includ un sistem de etanșare triplă pentru protecţia maximă a etanşării mecanice a arborelui și un suport care facilitează instalarea foarte ușoară.
Най-новите разработки включват тройно уплътняваща система за максимална защита на механичното уплътнение на вала и конзола, която прави монтажа много лесен.

Dependențelor dintre pachete este“înplus” care facilitează instalarea cardinal și menținerea unui sistem de menadzhiranaeto.
Зависимостите между пакетите е„екстра“ която улеснява кардинално инсталацията поддръжката и менаджирaнаето на една система.

Camerele utilitare împart cu succes containerele în zone, această metodă vă permite să arăți ca spațiul interior este destul de armonios și facilitează instalarea postărilor.
Полезни помещения успешно разделят контейнерите в зони, този метод ви позволява да изглеждате като вътрешното пространство е доста хармонично и улеснява инсталирането на публикации.

Apariția de muluri poliuretan, în esență, Aceasta facilitează instalarea tavan și podea plinte, care anterior a fost foarte dificil de montat.
Появата на полиуретанови корнизи съществоТя улеснява инсталирането на тавана и пода корнизи, който преди това беше много трудно да се монтира.

Lungimea tubului poate fi ajustată la dimensiunea dorită, ceea ce facilitează instalarea flexibilă.
Дължината на тръбичките може да се регулира до желаната дължина, правейки гъвкав монтажа.

Prietenos pentru consumatori- Sistemul nostru hibrid facilitează instalarea de către utilizatorii non-tehnici a unui cont, a monedei mele, efectuarea de tranzacții și utilizarea criptocurrencyului.
Удобен за потребителите- Нашата хибридна система улеснява нетехническите потребители да настроят акаунт, моята валута, да извършват транзакции и да използват криптиране.

Unităţile ZEAS sunt montate în fabriă, iar designul lor compact facilitează instalarea lor în spaţii restrânse.
Агрегатите ZEAS са фабрично сглобени и тяхната компактна конструкция улеснява монтажа в тесни пространства.

Această decizie facilitează instalarea de către Paweo a unui terminal de metan la Antifer şi restricţionează un proiect de construire a unui parc eolian offshore în largul Fécamp, în ciuda sprijinului de care se bucură acest proiect în rândul aleşilor locali, al populaţiei şi chiar al pescarilor.
Това решение улеснява възможностите на"Poweo" да инсталира метанов терминал в Антифер и ограничава проекта за изграждане на офшорен вятърен парк във Фекам, въпреки демонстрираната подкрепа за този проект от избраните на местно равнище представители, населението и дори рибарите.

Punctele de ancorare ISOFIX- care nu afectează dimensiunea portbagajului- facilitează instalarea scaunelor pentru copii.
Също така, точки за закачване и ISOFIX- които не пречат на багажното отделение- улесняват монтажа на детски столчета.

Avantaje: liniștite, dotate cu un microprocesor, valoarea maximă a eficienței, o gamă largă de tensiune de intrare, durată lungă de viață, greutate redusa si dimensiuni, ceea ce facilitează instalarea dispozitivului.
Предимства: тих, оборудвани с микропроцесор, максималната стойност на ефективността, широк диапазон на входното напрежение, дълъг живот, ниско тегло и размери, което улеснява инсталирането на устройството.

OpenPKG este un software facilitate flexibil și puternic ambalaj care facilitează instalarea și administrarea software Unix pe mai multe platforme.
OpenPKG е гъвкава и мощна съоръжението софтуер опаковка, която облекчава инсталиране и администриране на Unix софтуер в няколко платформи.

Diagrame cablarea vă ajuta să rapid detecta o defecţiune în sistemul electric și facilitează instalarea de echipamente suplimentare.
Електрически диаграми ви бързо откриване повреда в електрическата система и улесняване на инсталирането на допълнително оборудване.

Grosimea extrem de scăzută a operatorului ES 400 pentru uși glisante cu un singur sau cu doua panouri facilitează instalarea în cadre ușă non-standard ca de exemplu în spitale, săli de operație sau interioare ale clădirilor.
Изключително малката дълбочина на ES 400 за еднокрили и двукрили плъзгащи се врати улеснява инсталацията му в нестандартни рамки на врати, като например в болници, театри или вътрешни помещения на сгради.

Corturile tip Pagoda LONDON sunt disponibile în unităţi cu dimensiuni de 3,00m, 4,00m, 5,00m şi 6,00m şi sunt dotate cu sistemul revoluţionar al“piciorului rabatabil” integrat ce facilitează instalarea uşoară cu un efectiv minim de oameni- alegerea ideală pentru companiile de închiriere din jurul lumii.
Пагоди ЛОНДОН се предлагат в размери от 3м, 4м, 5м и 6м и разполагат с революционната интегрирана система„сгъваем крак”, която улеснява инсталирането с минимална работна ръка- идеалният избор за отдаващите под наем компании от цял свят.

Pentru a se realiza sinergii, a se mări capacitatea și a se îmbunătăți experiența utilizatorilor, aceste acțiuni facilitează instalarea unor puncte de acces fără fir pentru suprafețe mici, adaptate la tehnologia 5G, potrivit definiției din Directiva UE/2018/1972;
С оглед на постигане на полезни взаимодействия, увеличаване на капацитета и подобряване на удовлетвореността на потребителите, тези действия ще улеснят разгръщането на готови за употреба 5G точки за безжичен достъп с малък обхват, както са определени в Директива ЕС/2018/1972;

CEPSA furnizorul îi acordă operatorului stației de distribuție a carburanților, în contrapartidă pentru exclusivitate, avantaje economice importante care contribuie la o ameliorare a distribuției, facilitează instalarea sau modernizarea stației de distribuție a carburanților și reduc costurile de distribuție.
CEPSA на изключителността доставчикът предоставя на оператора на бензиностанцията съществени икономически предимства, които допринасят за подобряване на дистрибуцията, улесняват инсталирането или модернизацията на бензиностанцията и снижават разходите за дистрибуция.

Greutate specifică redusă, ceea ce facilitează transportul și instalarea;
Ниско специфично тегло, което дава възможност за транспортиране и монтаж;

Acest lucru facilitează demontarea/ instalarea de transport și, cel mai adesea, îmbunătățirea siguranței.
Това улеснява демонтаж/ монтаж на провеждане и по-често, подобряване на безопасността.

App Store este inclus împreună cu Pokki și facilitează descoperirea și instalarea aplicațiilor preferate cu un singur clic.
Приложението App Store е включено в Pokki и улеснява откриването и инсталирането на любимите ви приложения с едно кликване.

În timpul menopauzei pot apărea unele boli cum ar fi chisturi, polipi sau chiar cancer, deoarece modificările hormonale caracteristice acestei faze facilitează dezvoltarea sau instalarea acestora.
По време на менопаузата могат да се появят някои заболявания като кисти, полипи или дори рак, защото хормоналните промени, характерни за тази фаза, улесняват тяхното развитие или монтаж.

Bamboo Dock facilitează selectarea simplă, descărcarea, instalarea, accesului și a utilizării și a Bamboo Minis.
Bamboo Dock улеснява лесен избор, изтегляне, инсталиране на, достъпа и използването и Bamboo Minis.

Sistemele de instalare facilitează lucrările de instalare și contribuie la menținerea curățeniei în încăpere.
Инсталационните системи улесняват инсталацията и спомагат за поддържането на чистотата в стаята.