Какво е " FAIR-PLAY " на Български - превод на Български

• честна игра
• феърплей
• справедливост
• честната игра

Примери за използване на Fair-play на Румънски и техните преводи на Български

Fiţi fair-play şi.
Да сте добри спортсме и.

Eşti un tip cu fair-play.
Вие сте човек с честна игра.

Foarte fair-play din partea ta.
Много мило от твоя страна.

Dar nu ar fi fair-play.
Няма да е порядъчно.

Fair-play este cerința de bază.
Честната игра е най-важното условие.

Ce ştii tu despre fair-play?
Какво знаеш ти за справедливостта?

Este fair-play. Să-i facem bucăţele.
Честна игра е. Да ги взривим на парченца.

În germană, Spielrein înseamnă"fair-play".
На немски Spielrein означава"честна игра".

Fair-play absolută într-o hartă HD masivă.
Абсолютно честна игра в масивна HD карта.

Însă cuvântul de bază rămâne fair-play.
Ключовата ни дума обаче продължава да е игра.

Nu adere la cele mai înalte standarde de fair-play și în condiții de siguranță.
Там се придържа към най-високите стандарти за честен и безопасна игра.

Atunci îl putem acuza pe Aron de lipsă de fair-play.
Тогава можем да обвиним Арън като невъзпитан.

Vrei să câștigi fair-play in timp ce servesc în ring sparring cu karate, boxer, luptator de sumo.
Искате ли да спечелите феърплей по време на излежаване на ринга спаринг с карате, боксьор, сумист.

Hai. A fost o competiție. Am arătat fair-play.
Хайде де, бях добра и се представих спортсменски.

Contul a fost blocat ca urmare a nerespectării regulilor de fair-play sau pe cele ale forumului după cum urmează in paragraful 2.
Акаунтът ви е блокиран поради нарушаване на правилата за феърплей или правилата на форума, както е упоменато в точка 2.

Are un adanc simt al loialitatii si o pasiune pentru justitie si fair-play.
Притежават силно чувство за лоялност и страст към справедливостта и честната игра.

În fotbal, uneori câştigi iar alteori pierzi Unul dintre pilonii fundamentali ai fair-play-ului este să accepţi rezultatele cu loialitate şi respect.
Във футбола понякога печелиш, понякога губиш и трябва да приемеш изхода на един мач с лоялност и уважение, които са основни ценности на честната игра.

Aceste reguli protejează jucătorii cazinouri și insistă asupra jocului fair-play.
Именно тези правила защитават играчите в казиното и настояват за честна игра.

El a vrut să ajute crea un fel de pace în lume prin promovarea comunicării, fair-play și unirea popoarelor în jurul valorii de acelasi subiect: sport.
Той искаше да помогне за създаването на един вид мира в света чрез насърчаване на комуникация, честна игра и обединението на народите около една и съща тема: спорт.

Chiar am câştigat câteva meciuri, iar băieţii se pare că încep să înveţe multe despre fair-play.
Всъщност спечелихме няколко мача, и момчетата научиха доста за спортсменството.

Vă rugăm să respectaţi regulile de fair-play din Secţiunea 2.
Моля следвайте правилата за феърплей в точка 2.

Corectitudine adevărată Ne asumăm responsabilitatea de a crea un mediu al jocurilor de noroc, care să aibă la bază spiritul de fair-play.
Истинска честност Нашата отговорност е да създадем игрална среда, основана на принципите на честната игра.

Ştiu că asta îţi încalcă spiritul de fair-play, dar vreau să câştig.
Зная, че това обижда чувството ти за справедливост, но аз искам да спечелим.

Unele femei se tem să folosească parfum cu feromoni Aqua Disiac, pentru că eu cred că alții pot ghici ceea ce ei nu sunt, nu este fair-play.
Някои жени се страхуват да използват парфюм с феромони Aqua Disiac, защото мисля, че другите могат да отгатнат какво те не са, не е честна игра.

Cazinoul este auditat public de eCOGRA pentru jocul fair-play. Afișează mai mult….
Казиното е публично одитирано от eCOGRA за честна игра. Показване на повече….

În dealer joc decisiv Shooter este încercarea de a ajuta un prieten, dar el alege fair-play.
В решителния мач дилър Shooter се опитва да помогне на приятел, но той избира феърплей.

UEFA plănuiește să”relaxeze” regulile de fair-play financiar.
УЕФА облекчава правилата на"Финансовия феърплей".

Am fost educat sa cred ca, în ciuda tuturor lucrurilor, americanii sunt oameni decenti, care au simtul integritatii si al fair-play-ului.
Позволих си да повярвам, че под всичко това… американците са достойни хора… с трайно чувство за единство и честна игра.

Aceste reguli dictează ce clienți pot accepta în calitate de jucători, ce software poate fi folosit și necesitatea de fair-play pentru a-și păstra licențele.
Тези правила диктуват какви клиенти могат да приемат като играчи, какъв софтуер може да се използва и необходимостта от честна игра, за да запазят лицензите си.

Deși rugby pare sport nepoliticos, în realitate nu sunt foarte mult apreciate manierat și principiile de fair-play(fair-play).
Въпреки ръгби изглежда груб спорт, в действителност има много оценявам джентълменски и принципите на честната игра(честна игра).