Какво е " FALEZĂ " на Български - превод на Български

• скалата
• брега
• плажа
• кея
• крайбрежната алея
• скалите
• скала

Примери за използване на Faleză на Румънски и техните преводи на Български

Pe faleză.
На скалата.

A căzut de pe faleză.
Паднал от скала.

De la faleză, presupun.
От скалите, предполагам.

Cum a fost pe faleză?
Как беше на брега?

Din casa ei de pe faleză, Kiev se uită temătoare.
От къщата на скалата, Киев наблюдавал изплашен.

L-am văzut pe faleză.
Видях го на брега.

Ne întâlnim pe faleză într-o oră, şi apoi ne mişcăm.
Ще се срещнем на скалите след час, тогава ще действаме.

Mă duc pe faleză.
Аз ще отида към скалите.

Vederea de pe faleză" e moartă?
Гледка от скалата" е прекратена?

M-am prins. O să-l aruncăm de pe faleză.
Ще го хвърлим от скала.

Jos, pe faleză.
Надолу по брега.

Se pare că ar fi căzut de pe faleză.
Изглежда, е паднал от скалата.

De ce nu-l aruncăm de pe faleză şi să economisim glonţul?
Защо не го хвърлиш от скалата и да спестиш един куршум?

Nu m-am gândit la asta când eram pe faleză.
Не го измислих на скалата.

Prietenul ei a căzut de pe faleză şi a murit.
Приятелят й паднал от скала и умрял.

O să mergem în parc odată. La cel de lângă faleză.
Някой път ще те заведа в парка, при скалите.

Ne-am certat pe faleză.
Скарахме се на скалата.

Nu mai arunc încă o dată sicriul cu regele de pe faleză.
Пак ще трябва да хвърляме краля от скалите!

Cum e casa de pe faleză?
Как е в къщата на плажа?

Sunt sigur că te-ai gândit la asta de când eram pe faleză!
Мисля, че си го обмислил още там, на скалата!

Maşina 2 e pe faleză.
Мобилен екип 2 е на брега.

Şi toată lumea l-a văzut aprinzând câte una pe faleză.
А всички са го виждали дрогиран като минава по кея.

S-au plimbat câteva ore pe faleză.
Цял следобед се разхождат на Скалата.

Aici e la scară mică, dar e mult mai mult pe întreaga faleză.
Тук е в дребен мащаб, но на тази скала е в огромен мащаб.

Un destept l-a aruncat de pe faleză.
Някакъв всезнайко го изхвърли от кея.

Deci e evident că nu s-a sinucis aruncându-se de pe faleză.
Така че явно не е самоубийствено падане от скалата.

Apoi mă duc în Belltown şi stau pe faleză.
След това отивам в Белтаун и стоя на брега.

Scuze, mi-a murit bateria când am ajuns pe faleză.
Съжалявам. Батерията ми се повреди на плажа.

Ar putea pierde tot, casa, apartamentul de pe faleză.
Може да изгубят всичко Къщата, апартамента на брега.

Poate c-a sosit timpul să te gândeşti să mergi mai departe de faleză.
Време е да започнеш да мислиш за нещо по-далеч от крайбрежната алея.