Какво е " FECIOAREI " на Български - превод на Български

• дева
• на девицата
• на богородица
• девата
• на мария

Примери за използване на Fecioarei на Румънски и техните преводи на Български

Turnul Fecioarei.
Кулата на девицата.

Fecioarei din Guadalupe.
Девата от Гуаделупа на.

Candela Fecioarei?
Кандилото на Богородица?

Ramai macar pina la Festivalul Fecioarei.
Остани до празника на Богородица.

Fecioarei îi este teamă de imperfecţiune.
Девите се плашат от несъвършенството.

Din vieții Fecioarei.
От за живота на Богородица.

Centura Fecioarei nu poate înlocui manifestațiile.
Поясът на девата митингите няма да замени.

E odorizant în spatele Fecioarei.
Има освежители за въздух зад Девата.

Sabia Fecioarei Yue… cea mai bună în lupta de aproape.
Мечът на девицата Юе… най-подходящ за близък бой.

L-am facut pentru altarul Fecioarei.
Направих го за олтара на Девицата.

Chipul fecioarei Maria a apărut pe o cârpă.
Лицето на Дева Мария се появило на някаква автомивка в Ел Ей.

Acum poţi să ceri iertare Fecioarei.
Сега може да помолиш Девата за прошка.

Fetele iubesc tatuajul Fecioarei pe spatele spatelui;
Момичетата обичат девствената татуировка на гърба на гърба си;

Un copil de coral în braţele Fecioarei.
Младенеца от червени корали в ръцете на Мария.

Să mulţumim Fecioarei pentru francezii ce ni i-a scos în cale.
Да благодарим на Богородица, че ни изпрати тези французи.

Vrei să-l pui să recâştige inima fecioarei?
Караш го отново да превземе сърцето на девицата?

Planeta diriguitoare a Fecioarei este Mercur.
Планетата на Девата е МЕРКУРИЙ.

Până luni, Luna va traversa semnul Fecioarei.
В понеделник Луната ще преминава през знака Дева.

Anna a fost mama Fecioarei, adică bunicul lui Isus Hristos.
Анна беше майката на Дева, тоест, баба на Исус Христос.

Altarul este dominat de statuia Fecioarei.
Целият олтар е доминиран от фигурата на Богородица.

Furia Fecioarei e atât de puternică, încât se aude şi la vecini.
Гневът на Девите е толкова силен, че се усеща дори и в съседната стая.

Săptămâna debutează cu intrarea Lunii în semnul Fecioarei.
Седмицата започва с Луна преминаваща през знака Дева.

Statuia Fecioarei nu numai că nu poate fi reparată, dar e şi incompletă".
Статуята на Богородица е не просто непоправима, а и непълна.".

Dar cine este mai din bun neam decât Fiul lui Dumnezeu şi al Fecioarei?
Що е по-благородно от Божия Син и Девата?

Hristos, Fiul Fecioarei, care nu are urmaș după trup, este făptura cea nouă.
Христос като Син на Дева, която няма естествен наследник, е новото творение.

Icoana este o imagine a Mântuitorului, a sfinților Săi și a Fecioarei Maria.
Иконата е образ на Спасителя, Неговите светии и Дева Мария.

Convorbirea cu Fecioara Sărbătoarea nașterii Fecioarei întruchipează cel mai strălucit din viață.
Разговорът с Дева Празникът на раждането на Дева Мария олицетворява най-ярките в живота.

Inima Loretei este Santa Casa, o replică a casei strămutate a Fecioarei.
Сърцето на Лорета е Санта Каза, дубликат на преместената къща на Девата.

În luna septembrie a acestui an planeta acțiunii se află în rezervatul semn al Fecioarei.
През септември, планетата воин е в другия подвижен знак Дева.

Cea mai strălucitoare energie și inspirația Soarelui în Leu întâlnesc capacitățile extreme ale Fecioarei.
Най-ярката енергия и вдъхновението на Слънцето в Лъв отговарят на екстремните възможности на Девата.