Примери за използване на Дева на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дева си, нали?
Кого, Дева? Тя беше в къщи?
Cine, Deva A fost acasa?Дева, пак ще ти звънна.
Deva, te sun imediat.Светата Дева ли видя?
S-ar pãrea cã nu-i Sfânta Fecioarã.Дева ли каза, че си?
Ai spus că eşti fecioară?
Хората също превеждат
Не се шегуваше за Дева Мария.
Nu ai glumit când ai vorbit de Ave Maria.Дева ти хвърляй топката.
Deva, tu esti la minge.Древният глиф за Дева е променено M.
Дева Мария. Църквата Дева Мария?
Biserica Sfânta Maria?Въведе координатите до съзвездието Дева.
Introduce coordonatele pentru constelatia Virgo.Дева, ти по добре си почини.
Deva, un timp te odihnesti.- Bine.Защото Дева има всичко под строг контрол.
Pentru că Fecioara are totul sub control strict.Дева Мария, изпълнена с благодат.
Ave Maria, plină de har. Domnul să fie cu tine.Струпване Дева, неизвестна планетарна маса.
Constelatia Virgo, corpuri planetare necunoscute.Дева Марийо, осъзнавате ли какво сте направили?
Sfânta Marie, îti dai seama ce ai facut?По-високата от двете се нарича Панна или Дева.
Cel mai inalt dintre cei doi este Panna sau Fecioara.Лъв, Дева Близнаци, Рак, Бял глиган.
Leu, fecioară gemeni, rac, taur.Съответстващият ѝ знак в западния зодиак е Дева.
Zodia corespunzătoare din astrologia occidentală este Fecioara.Дева: Приятел, който обича комфортните зони.
Virgo: Un prieten care iubeste zonele de confort.Представена от девойката, Дева е перфекционистът на зодиака.
Semn de pământ, Fecioara este perfecţionista zodiacului.Светата Дева, в сравнение с това… си е направо момиченце.
Sfânta Fecioarã, pe lângã asta… nu-i decât o matracucã.Което е много трудно за Дева, който иска всичко да е точно.
Дева, както бе посочено по-рано, може да бъде осъждаща.
O Fecioară, așa cum sa afirmat anterior, poate fi judecată.Връзката между Дева и Близнаци може да се променя като вятъра.
Relaţia dintre tine şi o Fecioară este schimbătoare ca vântul.Може да се надява на помощта и земните си знаци- Телец, Дева, Козирог.
Poate spera pentru ajutorul si semnele pamantului- Taur, Fecioara, Capricorn.Да бъдеш Дева означава, че никога няма да си припомниш човек.
Fiind o Fecioară înseamnă că niciodată nu vei fi Петък, 15 февруари, 2019 в Дева характер времето ще бъде такова:.
Vineri, 15 Februarie 2019 în Deva caracterul va fi o astfel de prognoze:.Дева обаче знае точно как да направи избор и защо го прави.
O Fecioară, totuși, știe exact cum să facă Режем ги, слагаме Дева Мария вътре и ги продаваме като икони.
Le tăiem în două, bagă o Fecioară Maria în ele si le vindem ca si altare.Непринудената и тиха Дева е идеалният приятел за практичен и никога непроницаем Козирог.
O Fecioară obișnuită și liniștită este prietenul perfect pentru 
