Какво е " FI DESTUL DE GREU " на Български - превод на Български

• бъде доста трудно
• е доста трудно
• да бъде доста трудна
• е много трудно
• бъде много трудно

Примери за използване на Fi destul de greu на Румънски и техните преводи на Български

Va fi destul de greu.
Ще е много трудно.

Să găsim o potrivire perfectă va fi destul de greu.
Намирането на донор, ще е много трудно.

Va fi destul de greu, Dementa Ta.
Ще е много трудно, О'Берсерк Първи.

Cred ca iti va fi destul de greu, daca.
Ще ви е доста трудно обаче, ако се.

Va fi destul de greu să atragă un cumpărător.
Ще ви е доста трудно да й намерите купувач.

Ca să-i pui pe toţi grămadă în 40 zile… va fi destul de greu.
Да ги държа заедно за 40 дни, ще бъде достатъчно трудно.

Va fi destul de greu să-l interoghez dacă nu pot să-i pun întrebări.
Ще е адски трудно да разбера отговрите ако не му задат въпроси.

A oferi vlăstarelor un bun start în viaţă poate fi destul de greu.
Добърия старт в живота на потомство може да отнеме доста усилия.

Va fi destul de greu să găsiți cel mai bun loc de muncă în Dubai.
Ще бъде доста трудно да се намери най-добрата работа в Дубай.

Dar dacă ai vrea să dai la Drept, de exemplu… ar fi destul de greu.
Не. Ако искате да следвате право, да речем… би било доста трудно.

Va fi destul de greu obtinerea fundul peste perete, sa nu mai vorbim ei.
Ще бъде адски трудно да прекарам задника ти отвъд стената. Остави я.

Trebuie să-ti spun, Cat, asta va fi destul de greu de tinut secret. De ce?
Трябва да ти кажа, Кат, това ще е доста трудно за прикриване?

Poate fi destul de greu să înțelegi ce fel de boală are pacientul.
Може да е доста трудно да се разбере какъв вид болест има пациентът.

Zona din jurul scărilor până la al doilea etaj poate fi destul de greu de proiectat.
Площта около стълбите към втория етаж може да бъде доста трудна за проектиране.

Problema este, va fi destul de greu pentru a condamnat-una dintre ele.
Проблемът е, че ще бъде доста трудно да обвиним някой от двамата.

Cu toate acestea, din cauza răspândirii de noi materiale, va fi destul de greu în viitor.”, explică Juan.
Въпреки това, поради разпространението на нови материали, в бъдеще ще бъде много по-трудно“- казва Хуан.

Dar se dovedește a fi destul de greu să întorci paginile, și volumul nu există.
Всъщност се оказва доста трудно да се обръщат страници, а и обемът.

Și aici este foarte important să nu o neglijăm, altfel frumusețea naturală va fi destul de greu de realizat.
И тук е много важно да не ги пренебрегваме, иначе естествената красота ще бъде доста трудна за постигане.

De exemplu, această procedură poate fi destul de greu pentru corpul unui animal bolnav.
Например, тази процедура може да бъде доста трудно за тялото на болно животно.

Există o amenințare de complicații ale cistitei și de trecerea bolii la forma cronică, care va fi destul de greu de tratat.
Съществува опасност от усложнения на цистита и прехода на болестта към хроничната форма, която ще бъде доста трудна за лечение.

Adică, în mod logic, dacă te gândeşti la asta, va fi destul de greu să explici dacă se dovedeşte a fi a ta.
Имам предвид, логично, ако се замислите, ще бъде доста трудно да го обясните, ако се окаже Вашия.

Uh, lucru este, va fi destul de greu să apăsați taxe pe un tip care nu mai este în viață, știi.
Ъ-ъ, нещо е, че ще бъде доста трудно да се повдигне обвинение на човек, който не е, нали знаете, вече жив.

Dar ar trebui să fii pregătit pentru că în orice tip de concediu poate fi destul de greu să supraviețuiești pe cont propriu.
Но трябва да бъдете готови, че всякакъв вид ваканция може да бъде доста трудна за оцеляване сам.

Dar uneori poate fi destul de greu să obțineți nivelul de confort pe care îl căutați într-un buget restrâns.
Но понякога може да бъде доста трудно да постигнете нивото на комфорт, което търсите, при строг бюджет.

Dacă bebelușul are deja doi ani și încă mai primește laptele matern, va fi destul de greu să-l îndepărtezi de o astfel de hrană.
Ако бебето е вече две години и все още получава майчино мляко, ще бъде много трудно да го откъсне от такова хранене.

Intr-o comunitate, ne va fi destul de greu, daca aceasta este argumentatia pe care o vom auzi in toate cazurile de insucces.
В един съюз ще ни бъде много трудно, ако това е аргументацията, която ще чуваме във всички случаи на неуспех.

Dacă în următoarele câteva zile, două mașini noi Jaguar și un Maseratti vor apărea în parcarea din fața apartamentului tău, cu siguranță că va fi destul de greu să rămâi anonim/ă.
Ако през следващите няколко дни пред вашия апартамент се появят два нови Ягуара и едно Мазерати, ще бъде доста трудно да останете анонимни.

Utilizarea suplimentelor conventionale, Niacina poate fi destul de greu pe ficatul, dacă sunt luate pe o perioadă mai lungă.
Използването на конвенционални добавки, ниацин може да бъде доста трудно на черния дроб, ако се приема за по-дълъг период от време.

Cu toate acestea, acest tabel va fi destul de greu, astfel încât să păstreze schimbarea locației sale este foarte problematică. din copac.
Въпреки това, тази таблица ще бъде доста тежък, така че продължава да се променя местоположението му е много проблематично. От дърво.

Cu un design interior minimalist, poate fi destul de greu să găsești un decor potrivit pentru ferestre, deci aici ele servesc și ca decor.
С минималистичен интериорен дизайн може да бъде доста трудно да се намери правилният декор за прозорци, така че тук те също служат като декорация.