Какво е " FIECARE ANGAJAT " на Български - превод на Български

• всеки служител
• всеки работник
• всеки работещ

Примери за използване на Fiecare angajat на Румънски и техните преводи на Български

Cunosc fiecare angajat.
Познавам всеки един от служителите.

Dublez despăgubirile pentru fiecare angajat.
Ще удвоя обезщетението за всеки работник.

Vreau ca fiecare angajat singur identificat.
Искам всеки от служителите да се идентифицира.

Vorbeste cu absolut fiecare angajat.
Говори с всеки един служител.

Fiecare angajat joacă un rol în succesul companiei.
Всеки един служител играе важна роля в успеха на компанията.

Am verificat fiecare angajat.
Погледнах във всеки служител.

Sănătatea este cel mai mare preț pentru fiecare angajat.
Здравето е най-важната цена за всички служители.

Cat de pregatit este fiecare angajat din companie;
Колко добре е подготвен всеки от служителите на компанията;

Și am găsit unul care a fost trimis la fiecare angajat.
И намерих това което е изпратено на всички служители.

Fiecare angajat încearcă să-și amintească de propria sănătate.
Всички служители се опитват да запомнят за нашето здраве.

Vrem acces nelimitat la fiecare angajat.
Искаме достъп до всеки от служителите ви.

Fiecare angajat de aici va fi milionar pe hârtie dimineaţă.
Всеки един, работещ тук, ще бъде милионер на хартия сутринта.

Aceasta creşte eficienţa fiecare angajat şi întregii societăți.
Тя повишава ефективността на всеки служител и цялата компания.

Dar fiecare angajat este supus, aleatoriu, unei cercetări la plecare.
Но всички служители биват претърсвани преди да си тръгнат.

Moartea lui Shubroto e un soc profund pentru fiecare angajat al Crime 24.
Смъртта на Шуброто е шок за всеки един служител на"Crime 24".

Fiecare angajat care participă la sondajul Q12 va primi o adresă web URL.
Отделните служители, участващи в Q12 проучването, ще получат уеб URL адрес.

In ce mod contribuie fiecare angajat la realizarea performantei;
Как допринася всеки от служителите за реализиране на постиженията;

Fiecare angajat implicat are acces la propriile lui rezultate continute in acest registru.
Всеки работник има достъп до свързаните с него резултати в регистъра.

Într-un an, SF a personalizat uniformele NIKE pentru fiecare angajat, iar prețul fiecărui articol este de 2099 de yuani.
В една година, SF има персонализирани NIKE униформи за всеки служител, а цената на всеки елемент е 2099 юана.

Fiecare angajat din zona de vânzări ar trebui să aibă mai multsă știți despre psihologie.
Всеки служител в района на продажбите трябва да има повечеда знаят за психологията.

De obicei, astfel de încălcări conduc la colectiv de muncă într-un litigiu, dar interesele lor poate apăra și fiecare angajat în parte;
Обикновено, такива нарушения водят до колективният трудов спор, но техните интереси могат да защитават и всеки работник поотделно;

Fiecare angajat, indiferent de durata contractului de muncă și de durata timpului de lucru;
Всеки работещ независимо от срока на договора и продължителността на работното време;

Această licenţă poate fi activat numai la un singur calculator şi este necesar să achiziţionaţi o licenţă separată pentru fiecare angajat(utilizatorul final).
Този лиценз може да бъде активирана само на един компютър и то е изисквам към купувам отделен позволително за всеки служител(на крайния потребител).

Membrul trebuie să se asigure că fiecare angajat are propriile materiale pentru fiecare curs sau atelier în care sunt înscriși.
Членът трябва да гарантира, че всеки служител разполага със собствени материали за всеки курс или семинар, в който е записан.

Cardul individual de salarizare este un document care ține cont de remunerația, plățile și primele de asigurare ale angajatului, individual pentru fiecare angajat.
Индивидуална карта за заплати е документ, който отчита заплатите, плащанията и застрахователните премии на служителя, индивидуално за всеки служител.

Fiecare angajat al Longxin trata client atitudine serioasă și responsabilă, care aderă la conceptul de serviciu de„a lua clientul.
Всеки служител на Longxin лечение на клиенти със сериозни и отговорно отношение, придържайки се към концепцията за обслужване на"вземане на клиента.

Cu popularitatea de calculator, aproape fiecare familie instalat un calculator pentru acasă de utilizare, aproape fiecare angajat folosit calculatorul pentru a face lucrările lor.
С популярността на компютъра, почти всяко семейство инсталиран компютър за домашно ползване, почти всеки служител използва компютър, за да направи своите произведения.

Fiecare angajat SGS este încurajat să profite la maximum de mobilitatea internă şi de oportunităţile de colaborare cu colegi şi cu asociaţii profesionale.
Всеки служител на SGS се насърчава да се възползва максимално от вътрешната мобилност и възможностите за сътрудничество с колегите и професионалните сдружения.

Ne asigurăm că forța de muncă este conștientă de efectele acțiunilor sale asupra mediului și că fiecare angajat trebuie să acționeze într-o manieră responsabilă din punct de vedere ecologic.
Ние гарантираме, че нашата работна сила има предвид последиците от нейните дейности върху околната среда и изисква всеки работник да действа по отговорен към природата начин.

Fiecare angajat este răspunzător de calitatea muncii sale, aşteptându-se din partea lui o permanentă căutare a modalităţilor de îmbunătăţire a calităţii produselor şi serviciilor.
Всеки работник е отговорен за качеството на своята работа и се очаква от него, че постоянно ще търси начини, как да подобрява качеството на своите произведения и служби.