Какво е " ВСИЧКИ СЛУЖИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• toți angajații
• toţi angajaţii
• tot personalul
• întregul personal
• toti angajatii
• tuturor angajaţilor
• toți lucrătorii
• tuturor ofițerilor
• toţi slujitorii
• tuturor angajaților
• întreg personalul
• întregului personal

Примери за използване на Всички служители на Български и техните преводи на Румънски

Всички служители в участъка.
Toți ofițerii de la stația.

Десет шест-седем… всички служители в участъка.
Zece șase șapte… toți ofițerii de la stația.

Всички служители от охраната!
Toţi ofiţerii să fie pregătiţi!

Само че… всички служители носят тапи.
Cu exceptia… cazului in care toti angajatii le poarta.

Всички служители ще видят статията днес.
Toti angajatii vor vedea articolul de azi.

Купихме на всички служители карти за фитнес.
Am cumpărat tuturor angajaţilor abonamente la un club de sănătate.

Всички служители са в дълга ваканция.
Toţi angajaţii sunt pe termen lung în vacanţă.

Даже се говореше, че всички служители във фирмата са дали.
O dată ne au spus că toti angajatii firmelor donează.

Всички служители заминаха за Лимбург, като тъпи овце.
Toţi slujitorii au plecat la Limburg ca oile proaste.

Господин Виджай е предоставил автобус за всички служители!
Domnul Vijay a luat un autobuz pentru întreg personalul.

Всички служители на РАИС получават безплатно топъл обяд.
Toti angajatii din Romania vor primi gratuit o masa calda.

Задължително обучение за всички служители и членове на ЕП;
Instruirea obligatorie pentru întregul personal și deputați;

Всички служители се радват да видят тя става все по-добре.
Toate personalul sunt bucuros să văd că se simte mai bine.

Искрени поздравления от всички служители на тази болница.
Sincere felicitări din partea tuturor angajaţilor acestui spital.

Всички служители трябва да имат малко страх.
Toti angajatii ar trebui să aibă un nivel sănătos de frică pentru sefii lor.

Трябва да говорим с всички служители, които са били на смяна миналата нощ.
Trebuie să vorbim cu toti angajatii care au fost aseară la serviciu.

Всички служители трябва да се върнат на работното си място.
Toţi angajaţii trebuie să se întoarcă la posturile lor de lucru.

Като директор на училището, Г-н Стоун е отговорен за всички служители.
Ca director al şcolii, domnul Stone este responsabil pentru toţi angajaţii.

Всички служители на Бъкингамския дворец получават подаръци.
Întreg personalul de la Palatul Buckingham primește daruri de Crăciun.

Те раздаваха на часовниците на всички служители на 20-годишните при годишна вечеря.
Au dat ceasurile tuturor angajaților de 20 de ani, la o cină anuală.

Всички служители на ACCURL са посветени на удовлетвореността на клиентите;
Tot personalul de la ACCURL este dedicat satisfacției clienților;

Смятаме управление на качеството и околната среда, за задача на всички служители.
Vedem managementul de mediu și de calitate ca sarcină a tuturor angajaților.

Всички служители да се явят на Sandbox за допълнителни инструкции.
Toţi angajaţii să se prezinte la Sandbox pentru instrucţiuni suplimentare.

Това е твърдото вярване на всички служители на Aici още от създаването му.
Aceasta este credința fermă a tuturor angajaților din Aici încă de la înființarea sa.

Всички служители и преводачи са подписали споразумения за поверителност.
Toti angajatii si colaboratorii nostri au semnat acorduri de confidentialitate.

Трябва да водите актуален регистър на всички служители, извършващи такава работа.
Trebuie să țineți evidențe actualizate ale tuturor lucrătorilor care efectuează o asemenea muncă.

Всички служители се насърчават да мислят и действат като предприемачи.
Solicităm tuturor angajatelor și angajaților noștri să gândească și să acționeze întreprinzător.

Законът предвижда всички служители със специален отпуск, наречен родителски отпуск.
Legea prevede tuturor angajaților un concediu special numit concediu pentru creșterea copilului.

Всички служители издържал теста на национална проверка квалификация или квалификация индустриален изпит.
Tot personalul a trecut testul de calificare naționale de control sau de examinare de calificare industrie.

Проверяваме биографиите на всички служители и осигуряваме непрекъснато обучение за сигурност.
Efectuăm verificări ale antecedentelor tuturor angajaților și furnizăm instruire continuă în domeniul securității.

Как да използвам "всички служители" в изречение

Областният управител даде старт на Преброяване 2011, призова всички служители да се преброят електронно

Всички служители се осигуряват срещу безработица, дори и доброволно напусналите, са мотивите на КТ "Подкрепа"

Чл. 89. Всички служители в Главното мюфтийство се назначават и освобождават от Висшия духовен съвет.

На всички служители от "Астрал Холидейз" благодаря и пожелавам здрава и успешна Нова година!!! Успех!!!

В компанията има действащ колективен трудов договор, който дава над действащия КТ за всички служители

(3) Настоящите правила са задължителни за всички служители в ОУ “Петко Рачев Славейков” гр. Карнобат

Всички служители на Югозападното държавно предприятие, борили се шест денонощия с огненото бедствие в Пирин,…

Участие в подобряване на качеството на продуктите на всички служители на организацията и доставчици. ;

Осигуряване на ресурси и условия за непрекъснато повишаване на квалификацията на всички служители във фирмата.

Много съм доволен от начина на преподаване, учителите и отношението на всички служители спрямо учащите.