Какво е " ОБУЧЕНИЕ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• formare a angajaților
• instruirea angajaților
• educarea angajaților
• pregătirea angajaților

Примери за използване на Обучение на служителите на Български и техните преводи на Румънски

Обучение на служителите на клиента;
Instruirea personalului clientului;

След реализирането на програмите идва моментът за обучение на служителите.
După implementarea programelor, vine ora pentru pregătirea angajaților.

Обучение на служителите за работа с програмата.
Instruirea angajatilor din cadrul programului.

За вас това показва по-близко време за обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru dvs. înseamnã un timp mai apropiat de formarea angajaților, o mai mare eficiențã.

Обучение на служителите за неговото използване.
Instruirea muncitorilor pentru utilizarea acestora.

За вас това означава по-малко време за обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru tine, asta înseamnă mai puțin timp pentru pregătirea angajaților, eficiență mai mare.

Обучение на служителите за дезинфектанти и детергенти.
Educarea angajaților cu privire la dezinfectanți și detergenți.

За вас се нарича по-специфично време за обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru dvs. se numește o perioadã mai apropiatã de formarea angajaților, o eficiențã mai mare.

Обучение на служителите си, ще ви отнеме 10 минути, не повече!
Instruirea angajaților dumneavoastră vă va dura 10 minute, nu mai mult!

За вас това показва по-близко време за обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru dvs., aceasta indicã o perioadã mai apropiatã de formare a angajaților, o mai mare eficiențã.

Обучение на служителите за възможни решения за пестене на вода.
Educarea angajaților cu privire la soluțiile posibile de economisire a apei.

За вас това означава по-конкретен период на обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru dvs. înseamnã un timp mai specific de formare a angajaților, o mai mare eficiențã.

Обучение на служителите с право на достъп до данните на ШИС.
Instruirea angajaţilor autorizaţi să folosească datele conţinute în Sistemului de Informaţii Schengen.

За вас това означава по-малко време за обучение на служителите, по-голяма ефективност.
Pentru dvs., aceasta înseamnã o perioadã mai puțin frecventã de formare a angajaților, o eficiențã mai mare.

Коучингът не е само инструмент за развитие, разглеждан в групите за обучение на служителите.
Coaching-ul nu este doar un instrument de dezvoltare considerat în grupurile de formare a angajaților.

Как да се идентифицира необходимостта от обучение на служителите и да се улесни продължителното развитие на човешките ресурси?
Cum se identifică lacunele de cunoştinţe/ nevoile de formare a angajaților și cum se facilitează dezvoltarea continuă a resurselor umane?

Коучингът не е само инструмент за развитие, разглеждан в групата за обучение на служителите.
Coaching-ul nu este doar un instrument de dezvoltare luat în considerare în grupul de formare a angajaților.

Това води до допълнителни разходи за обучение на служителите, загуба на конкурентоспособност и по-бавен процес на подбор.
Printre consecințe se numără cheltuielile suplimentare pentru formarea angajaților, pierderea de competitivitate și încetinirea proceselor de recrutare a forței de muncă.

Коучингът не е само инструмент за развитие, разглеждан във версията за обучение на служителите.
Coaching-ul nu este doar un instrument de dezvoltare luat în considerare în versiunea de instruire a angajaților.

И централните и местните органи са започнали да предприемат целенасочени инициативи за обучение на служителите, участващи в процедурите за възлагане на обществени поръчки.
Atât autoritățile centrale, cât și cele locale au început să ia inițiative specifice pentru formarea profesională a personalului implicat în procedurile de achiziții publice.

Разберете как този производител на сензори и превключватели намалява времето и разходите за обучение на служителите- със SAP Enable Now.
Aflați cum acest producător de senzori și instalații reduce timpul și costurile de instruire a angajaților- cu SAP Enable Now.

Обучение на служителите в знанието като например декларация, която е във въздуха, противопожарна система, парашут преместване, или стерео взаимодействие, в клас или лицето.
Instrui angajatii în cunoştinţe cum ar fi de exemplu declaraţia care este propagat în aer, suprimarea de incendiu, parasuta se deplasează, sau interacţiunea stereo, în clasa sau faţă în faţă.

Съдействие при създаването на киноложки услуги в предприятията(осигуряване на специалисти с обучени кучета, обучение на служителите и кучета).
Asistență în crearea de servicii canin pentru întreprinderi(furnizarea de specialiști cu câini antrenați, instruirea angajaților și câini vosptanie).

Обучение на служителите, отговарящи за прилагане на законодателството за защита на потребителите, включително езикова подготовка и организиране на обучителни семинари;
Formarea agenților lor însărcinați să se asigure de aplicarea legislației în materie de protecție a consumatorilor, inclusiv formarea lingvistică și organizarea de seminarii de formare;.

Разработвахме този потенциал в продължение на няколко години, като за целта бяха необходими значителни инвестиции в патентована технология, събиране на данни и обучение на служителите.
Această capacitate a fost dezvoltată de-a lungul mai multor ani și a implicat investiția semnificativă în tehnologia patentată, colectarea de date și instruirea angajaților.

Организационни мерки за сигурност са например обучение на служителите по ИТ-сигурност, въвеждане на процедури и политики за ИТ сигурност и обработване на личните данни.
Măsurile organizaționale de securitate constau, de exemplu, din formari ale angajaților cu privire la securitatea IT, stabilirea procedurilor și politicilor de securitate IT și de prelucrare a datelor cu caracter personal.

Собствениците на компании са наясно с факта, че неправилното използване на технологията не отива за кратки действия по делата на клиента, поради което по-често решават да инвестират в обучение на служителите.
Proprietarii de companii au cunoștință că utilizarea necorespunzătoare a metodei nu se va cumpăra pentru acțiuni apropiate în afacerile clientului, motiv pentru care ele decid mai des să investească în formarea angajaților.

Фокусирайки се върху практическото приложение на работното място, ще проучите теми като групова динамика, лидерство, управление на представянето и обучение на служителите, докато придобиете уменията, необходими за изграждане на по-продуктивни и ефективни организации…[-].
Concentrându-vă pe aplicarea practică la locul de muncă, veți explora subiecte cum ar fi dinamica grupului, conducerea, managementul performanței și instruirea angajaților, pe măsură ce obțineți abilitățile necesare pentru a construi organizații mai productive și mai eficiente.

GEFCO Enterprise AR“ вече има първите си успехи в склада Schiphol на GEFCO, с прогнозни резултати за увеличаване на производителността с 50%, както и редица непреки ползи, включително намаляване на времето за обучение на служителите.
Inițiativa GEFCO RA se bucură deja de succes în cadrul primei implementări la depozitul GEFCO Schiphol, iar unele scenarii au avut ca și rezultat o productivitate crescută cu 50% și un număr de beneficii indirecte, cum ar fi mai puțin timp necesar pentru formarea angajaților.

Как да използвам "обучение на служителите" в изречение

Безплатно обучение на служителите в търговския обект, които ще приемат картови плащания чрез ПОС устройство.

Община Елин Пелин проведе тридневно обучение на служителите от администрацията, кметствата, детските градини и училищата.

Проект “Подпомагане на устойчивото развитие на Община Балчик чрез обучение на служителите в Общинската администрация

„Проект „Компетентност и ефективност“ – обучение на служителите в Община Ковачевци“ – финансиран по ОПАК

3. Европол подпомага, разработва, провежда и координира дейности за обучение на служителите на правоприлагащите органи.

организира и провежда обучение на служителите в администрацията в областта на защитата на класифицираната информация;

* Човешкият фактор – обучение на служителите и повишаване осведомеността им за покриване изискванията на регламента

Съобщение за провеждане на поддържащо обучение на служителите предоставящи социалната услуга "Личен асистент" | Община Крушари

Изготвя проекта на годишен план за обучение на служителите в администрацията и анализира дейностите по обучението;