Какво е " ОБЛАСТ НА ОБУЧЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• domeniu de studiu
• de domeniul de studiu
• domeniul de studiu
• o zonă de studiu
• domeniu de formare

Примери за използване на Област на обучение на Български и техните преводи на Румънски

Като област на обучение, туризъм и Hotel Business е интердисциплинарен.
Ca un domeniu de studiu, Turism și Hotel Business este interdisciplinară.

Поведенчески финанси е нова област на обучение, който изследва този феномен.
Finantele comportamentale este un nou domeniu de studiu care analizează acest fenomen.

Учениците са избрани на академичния успех и одобрени област на обучение.
Elevii sunt selectate pe bază de merit academic și domeniul de studiu aprobat.

От друга страна, цялата област на обучение на съдии е от особено голямо значение.
Pe de altă parte, întregul domeniu al pregătirii judecătorilor este vital.

В никоя от двете държави СВС не са автономни в някоя област на обучение.
În niciuna dintre țări forțele de securitate internă nu erau autonome în niciun domeniu de formare.

Като отдел в тази област на обучение, ние сме наясно с променящата се медийна структура.
Ca un departament cu acest domeniu de formare, suntem conștienți de structura media în schimbare.

Тези независими полета са се свързват заедно в Нанотехнологията- нова област на обучение в Университета в Лодз.-.
Aceste câmpuri sunt independente, se leagă împreună în Nanotehnologie- un nou domeniu de studiu la Universitatea din Lodz.

За всеки човек, независимо в каква област на обучение, те успяват да се справят, за да намерят работа в Дубай.
Pentru orice persoană, indiferent de domeniu de studiu reușește să faci pentru a obține un loc de muncă în Dubai.

Драматургичната област на обучение предоставя на студентите знанието да създават и публикуват своите произведения и сценарии.
Domeniul de studiu Dramaturgy oferă studenților cunoștințele necesare pentru a-și crea și publica lucrările și scenariile.

Възпитаници на студенти(2017-18), наети в кариера директно въз основа на област на обучение в Prescott College 41%.
Studenți de licență(2017-18) angajați într-o carieră direct bazată pe domeniul de studiu la Prescott College 41%.

Тези, които преследват тази област на обучение, могат да разширят знанията и опита си в развитието и иновациите на технологиите.
Cei care urmăresc acest domeniu de studiu își pot dezvolta cunoștințele și expertiza în dezvoltarea și inovarea tehnologiei.

Р е най-горното ниво на проучване, че дадено лице може да се постигне във всяка област на обучение и специализация.
Doctorat este nivelul cel mai de sus de studiu pe care un individ se poate realiza în orice domeniu de studiu și specializare.

СВ11- систематично разбиране на област на обучение и усвояване на умения и изследователски методи, свързани с.
CB11- înțelegere sistematică a unui domeniu de studiu și stăpânirea de competențe și metode de cercetare legate de domeniu..

Тази област на обучение може да бъде особено полезна за лицата, заемащи ръководна длъжност, която отговаря за надзора на служителите.
Acest domeniu de studiu poate fi deosebit de benefic pentru cei care au o poziție de conducere responsabilă de supravegherea angajaților.

Целта на курса е да се създаде нова област на обучение, основана на сравнителен анализ на западните и източни културни модели.
Cursul vizează stabilirea unui nou domeniu de studiu, bazat pe o analiză comparativă a modelelor culturale occidentale și orientale.

След завършване на бизнес сърцевината ще изберете четири избираеми дисциплини, които ще определят вашата специализация или област на обучение.
După finalizarea programului de bază, veți selecta patru cursuri de nivel absolvent care vă vor determina specializarea sau domeniul de studiu.

Едно от най-значимите ползи, които получавате от тази област на обучение, са развитите умения, които могат да помогнат във вашата евентуална кариера.
Unul dintre cele mai semnificative beneficii pe care le obțineți din acest domeniu de studiu este aptitudinile dezvoltate, care pot ajuta în cariera ta eventuală.

След завършване на бизнес сърцевината ще изберете четири избираеми дисциплини, които ще определят вашата специализация или област на обучение.
După ce ați finalizat miezul de afaceri, veți selecta patru cursuri elective de nivel absolvent care vă vor determina specializarea sau domeniul de studiu.

Повече училища започват да предлагат онлайн курсове в тази област на обучение, които са удобни за студенти, които желаят да работят, докато получават образование.
Mai multe școli încep să ofere cursuri online în acest domeniu de studiu, care sunt convenabile pentru studenții care doresc să lucreze în timpul obținerii educației.

Приемът в програмата е отворена за кандидати с бакалавърски степени по всяка област на обучение, и е идеален за притежателите на научни степени.
Admiterea la programul este deschis candidaților cu diplome de licență în orice domeniu de studiu, si este ideal pentru deținătorii de titluri științifice.

Също така има много специални жени стипендия програми, които са насочени към жени, които имат за цел да преследва конкретна област на обучение.
Există, de asemenea, multe programe de burse de femei speciale, care sunt orientate către femei, care au scopul de a urmări specifice domeniul de studiu.

В зависимост от това, коя област на обучение сте избрали да се съчетае с вашата бизнес администрация степен, има различни избор на кариера на разположение.
În funcție de domeniul de studiu pe care alegeți să îl împerecheați cu gradul de administrare a afacerii, există diferite opțiuni de carieră disponibile.

Това обикновено е една годишна програма за редовни студенти, която позволява дълбоко потапяне в област на обучение, съсредоточено върху правни въпроси.
Acesta este, de obicei, un program de un an pentru studenții cu normă întreagă, care permite imersia profundă într-o zonă de studiu axată pe chestiuni juridice.

Лицата, които получават своите бакалаври в тази област на обучение, могат да се отдалечат с много ценни интердисциплинарни умения, включително силно критическо мислене и аналитични способности.
Persoanele care obțin licența în acest domeniu de studiu pot pleca cu multe abilități interdisciplinare valoroase, inclusiv gândirea critică puternică și capacitățile analitice.

Младите хора трябва предварително да изчислят доходите си след дипломирането и продължителността на изплащане на дълга, което до голяма степен е свързано с избраната област на обучение.
Tinerii trebuie să calculeze în avans câștigurile post-universitare și durata de rambursare a datoriei, care este legată în mare măsură de domeniul de studiu ales.

С акцент върху структурната химия, материали изследвания и biocoordination химия тази област на обучение е с интердисциплинарен характер, вариращи от физика и физикохимия на биохимията.
Cu accent pe chimie structurale, cercetarea materiale si chimie biocoordination acest domeniu de studiu are un caracter interdisciplinar variind de la fizica si chimie fizica la biochimie.

След около осем години за обучение, студентите могат да завършат с магистърска степен по фармакология, представляваща експертиза на притежателя си степен в определена област на обучение.
După aproximativ opt ani de învățământ, elevii pot absolvent cu un Master of Science în farmacologie, reprezentând expertiză titularului diplomă într-un anumit domeniu de studiu.

Всички кандидати трябва да демонстрират отличен академичен запис, сигнализиращ за потенциала си за успех в дадена област на обучение и да завършат следните процедури за прием в AUS.
Toți candidații trebuie să demonstreze un registru academic excelent, semnalând potențialul lor de succes într-un anumit domeniu de studiu și să completeze următoarele proceduri de admitere AUS.

С акцент върху структурната химия, материали изследвания и biocoordination химия тази област на обучение е с интердисциплинарен характер, вариращи от физика и физикохимия на биохимията.
Cu accent pe chimia structurală, cercetarea materială și chimia bio-coordonării, acest domeniu de studiu are un caracter interdisciplinar, variind de la fizică și chimie fizică până la biochimie.

Онлайн програма, можете да изберете област на обучение, която да съответства на вашата страст, така че да можете да фокусирате обучението си върху вашата конкретна област на обучение.
Program online, puteți alege o zonă de studiu care se potrivește pasiunii voastre, astfel încât să vă puteți concentra studiile asupra domeniului de studiu specific.