Съветът приветства постигнатия напредък в редица ключови области.
Consiliul a salutat progresele înregistrate într-o serie de domenii-cheie.
Подкрепата за УСИД не се проявява в други ключови области на гражданското общество.
Sprijinul față de ISDS nu se regăsește și în alte zone esențiale ale SC.
Въпреки това, суроватка и креатин се различават в редица ключови области.
Cu toate acestea, zer si creatina, difera intr-o serie de domenii-cheie.
Тук са три ключови области добив на аванси да направи това възможно:.
Aici sunt cele trei zone cheie obtinerii avansurile pentru a face posibil acest lucru:.
Работата на ETF с държавите партньори обхваща следните 7 ключови области:.
ETF colaborează cu țările partenere în 7 domenii fundamentale:.
Колко от пет ключови области на загуба на тегло прави Proactol XS покриват.
Cât de multe dintre cele cinci domenii principale de pierdere în greutate nu xs Proactol acopere.
Програма за екологично управление трябва да се фокусира върху шест ключови области:.
Programul de management al mediului ar trbui să se concentreze pe 6 arii cheie:.
Много ключови области не са засегнати от функцията за управление на ефективността.
Cele mai multe zone cheie nu sunt afectate de aceasta functie de gestionare a performantei.
Тази структурирана програма за обучение обхваща всички ключови области на ролята на кредиторите.
Acest program de formare structurat acoperă toate domeniile-cheie ale rolului de contabilitate.
Много ключови области не са засегнати от функцията за управление на ефективността.
Majoritatea zonelor cheie nu sunt afectate de această funcționalitate de gestionare a performanței.
Говорейки за начини за използване на мотивиранитрафик, можете да идентифицирате няколко ключови области.
Vorbind despre modalități de utilizare motivatătrafic, puteți identifica o serie de domenii cheie.
Планът е насочен към четири ключови области, а именно функциониране на нотифицираните органи; надзор на пазара;
Planul vizează cu precădere patru domenii esențiale: funcționarea organismelor notificate; supravegherea pieței;
Rabatki- широко легло, подчертавайки основните пътища на градината и нейните ключови области, като езерце или беседка;
Rabatki- pat larg, subliniind principalele căi ale grădinii sale și domeniile-cheie, cum ar fi un iaz sau un foișor;
И в ключови области на човешкото право, включително мултикултурализъм, правата на човека и борбата с тероризма и преходното правосъдие…[-].
Și în domenii cheie ale legii drepturilor omului- inclusiv multiculturalismul, drepturile omului și combaterea terorismului și justiția de tranziție…[-].
Въпреки това, във всяко разнообразие, можете да се опитате да идентифицирате ключови области, и игри за двама играчи не са изключение:.
Cu toate acestea, în orice varietate, puteți încerca să identificați zonele cheie și jocuri pentru doi jucători nu fac excepție:.
Ще развиете знания в ключови области, включително поведението на потребителите, маркетинговото планиране, брандирането и използването на цифровите технологии.
Veți dezvolta cunoștințe în domenii cheie, inclusiv comportamentul consumatorilor, planificarea marketingului, brandingul și utilizarea tehnologiilor digitale.
Ще бъдат оборудвани с инструменти и техники,необходими за изграждане на вашия набор от умения в ключови области на икономика и управление.
Vei fi dotat cu instrumentele șitehnicile necesare pentru a construi cunoștințele setați în domeniile-cheie ale economiei și Management.
Нашите модули ще ви позволят да развиете задълбочена специализация в ключови области като околната среда, обществените поръчки или конкурентното право…[-].
Modulele noastre vă vor permite să dezvoltați o specializare aprofundată în domenii cheie, cum ar fi mediul, achizițiile publice sau dreptul concurenței…[-].
Вашите курсове ще обхващат ключови области, включително основите на специално образование, учене и поведение, аутизъм, когнитивни и физически предизвикателства и др.
Cursurile dvs. vor acoperi domenii cheie, inclusiv fundații ale educației speciale, învățării și comportamentului, autism, provocări cognitive și fizice și multe altele.
Ето защо разчитам на държавите-членки да започнат инициативи за сътрудничество в ключови области като електронното здравеопазване и оценката на здравните технологии.
De aceea,mă bazez pe statele membre să lanseze iniţiative de cooperare în domenii cheie, cum sunt e-sănătatea şi evaluarea tehnologiilor din domeniul sănătăţii.
В съобщението се посочват седем ключови области на политиката, в рамките на които Комисията ще положи специални усилия, за да гарантира и стимулира развитието на цифровата икономика:.
Comunicarea identifică șapte domenii esențiale de politici în care Comisia va depune eforturi deosebite pentru a facilita și stimula dezvoltarea economiei digitale:.
Европейското жури избра Залцбург заради неговите изключителни постижения във всички ключови области, свързани с достъпността: архитектурната среда и обществените пространства;
Juriu european a desemnatcâștigător orașul Salzburg pentru realizările sale excepționale în toate domeniile-cheie legate de accesibilitate: spațiul construit și spațiile publice;
Учебните центрове са разположени в ключови области и предлагат множество дати и видове продължителност на курса за повече удобство и гъвкавост и за да съответстват на графика Ви.
Sediile pentru cursuri sunt situate în zonele cheie și oferă o multitudine de date și durate de curs pentru confort și flexibilitate, pentru a se plia programului dumneavoastră.
Относно своя бизнес като доставчик Huawei добавя нови начини за подпомагане надигиталната трансформация на телекомуникационните оператори в четири ключови области- бизнес, операции, архитектура и мрежи.
Huawei inovează deasemenea pentru a veni în spriinul transformăriidigitale în rândul operatorilor de telecomunicații în patru domenii principale: afaceri, operațiuni, arhitectură și rețele.
Съществуват обаче няколко ключови области, в които лошото прилагане на ПДОС допринася за влошаването на състоянието на околната среда и води до преки заплахи за здравето на гражданите.
Cu toate acestea, există câteva domenii esențiale în care punerea în aplicare deficitară a PAM contribuie la degradarea mediului și reprezintă o amenințare directă la adresa sănătății cetățenilor.
Резултати: 29,
Време: 0.0964
Как да използвам "ключови области" в изречение
Ключови области на работа и функции на гилдията-терапевт. Форми на здравните работници в промишлени предприятия ;
BSC е свързан с визията и стратегията на една компания, две ключови области за успех на компанията.
Три ключови области ще продължат да се възползват пълноценно от увеличеното потребление на средната класа в следващите години:
БлуЛинк е регистрирана в България като фондация в обществена полза, която работи в следните ключови области на действие:
Работните планове – структура на екипни и индивидуални планове. Очертаване на SMART цели и ключови области на резултати КRA.
Възложените със ЗПОО функции на НАПОО са фокусирани върху следните ключови области от процеса на реформиране на системата на ПОО:
- човешки запознаване с различни видове взаимоотношения в ключови области на живота (комуникация, играта, знания, спортни, професионални, социални и религиозни дейности);
3.1.1.2. ниво 2 - осъществява се от лекар-специалист по трансфузионната хематология и включва самостоятелна дейност във всички ключови области от специалността;
Дамски маратонкиЗатягане с връзкиГъвката подметкаОформена и подплатена яка на глезенаГумени вложки на ключови области на стъпалотоSketchers БрандингГорната част: текстилВътрешна част: текстилПо..
Детски маратонкиОформени яка на глезенаС връзкиТапицирана подметкаМрежаГъвкава подметкаГумен пад вмъква на ключови области на стъпалото"Найки" swoosh БрандингГорна част: Текстил / синтетичнаВътр..
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文