Какво е " FIECARE POATE " на Български - превод на Български

• всеки може

Примери за използване на Fiecare poate на Румънски и техните преводи на Български

Fiecare poate avea un rol.
Всички може да чете роли.

În cele din urmă, fiecare poate da vina pe celălalt.
След това всеки ще може да обвини другия.

Fiecare poate sa scrie poezie?
Всеки ли може да пише поезия?

Destul de des, cuvintele Papei, din predicile, catehezele și discuții, fiecare poate continua.
Достатъчно често, думи на папата, от проповеди, catecheses и дискусии, всеки един може да извършват.

Fiecare poate să primească un bilet.
Всеки ще си тегли билет.

Acest medicament a fost creat pentru bărbați, la orice vârstă, astfel încât fiecare poate să-l încercați și a vedea cum funcționează.
Този препарат е създаден за мъже на всяка възраст, така че всеки може да го пробвам и да видим как работи.

Fiecare poate avea o întrebare.
У всеки може да възникне въпрос.

Există o lume de opțiuni atunci când vine vorba de formare profesională și fiecare poate deschide uși noi.
Има един свят от възможности за избор, когато става въпрос за професионално обучение и всеки един може да отвори нови врати.

Fiecare poate fi transformata intr-o locuinta.
Всяка може да бъде превърната в дом.

Din păcate, comentarii nu confirmă această 100%, iar produsele acestui brand pe fiecare poate lucra în moduri diferite.
За съжаление, мнения не потвърждават това 100%, както и продуктите на тази марка на всеки могат да работят по различни начини.

Fiecare poate deveni prietenul celuilalt!
Не е възможно всеки да е приятел на другия!

Multe fete se tem sa poarte pantofi roșii, deși fiecare poate să-i privesc în mare și de a atrage priviri admirative ale bărbaților.
Много момичета се страхуват да носят червени обувки, въпреки че всеки може да търси в тях велик и да привлича възхитените погледи на мъжете.

Fiecare poate sa le vada in mod diferit.
Всеки може да ги възприеме по различен начин.

În timp ce acestea sunt posibile efecte secundare, fiecare poate fi evitată, cu toate acestea, inițial să obțineți aparent de pe pista bătuți.
Въпреки че това са възможни странични ефекти, всеки един може да бъде избегната, но първоначално нека се забележимото встрани от утъпкания път.

Şi fiecare poate obţine o bucată din această plăcintă imensă!
И всеки един може да вземе част от този пай!

Superstarul Latina spune că îi place că fiecare antrenor are propriul stil și că fiecare poate să-și schimbe modul în care funcționează corpul său.
Латина суперзвезда казва, че харесва, че всеки треньор има свой собствен стил и че всеки може да превключи на начина, по който работи тялото си.

Dar fiecare poate porni pe drumul îndeplinirii lor.
Обаче да поеме пътя на тяхното изпълнение може всеки.

Răspunsul este să ascultați vocea voastră interioară- la urma urmei, fiecare poate interpreta bucuria în felul propriu și în contextul situației în care trăiește.
Отговорът е да слушате вътрешния си глас- в крайна сметка всеки може да тълкува радостта по свой собствен начин и в контекста на ситуацията, в която живее.

Fiecare poate reprezenta un cuvant, silabă sau literă.
Всеки един може да символизира дума, сричка или буква.

Pentru că remixarea și împărtășirea definesc netul, după cum știm, fiecare poate participa cu ajutorul unor programe simple care ne permit să facem lucruri online.
И докато смесването и споделянето определиха интернета както го познаваме, всички ние можем да бъдем част от тази история чрез прости инструменти, които ни позволяват да направим неща онлайн.

Fiecare poate fi Eroul Inimii făcând o promisiune….
Всички можем да бъдем Герои на Сърцето като дадем обещание….

Dar în criza asta oare fiecare poate să aibă în dispoziție cu un sistem de pază mare și cu multe funcții?
Но в тази криза дали може всеки да си позволи да разполага с голяма и с много функции охранителна система?

Fiecare poate beneficia de un Colon bun Program de curăţare.
Всеки един може да се възползва от добър двоеточие чистя програма.

Uite, daca fiecare poate fi acolo, eu de ce nu pot fi?
Виж ако всички могат да бъдат там, защо да не мога и аз?

Fiecare poate sa se exprime cum vrea si nu inseamna ca este adevarat.
Всеки може да си говори каквото иска, но това не отговаря на истината.

Altfel, fiecare poate cere votul prin apel nominal oricând dorește.
В такъв случай всички ще можем да искаме поименно гласуваме, когато ни хрумне.

Fiecare poate sa gaseasca ceva care sa ii placa si in care sa se regaseasca.
Всеки би могъл да открие нещо, което да му допадне и да го грабне.

Dar nu numai atât: fiecare poate să spună în mod concret„nu” violenţei atât cât depinde de el sau de ea.
Но не само това: всеки може конкретно да каже„не“ на насилието, доколкото зависи от него или нея.

Pentru fiecare poate fi diferit, dar, în general, cauzele care determină să renunțe la băut împart în două tipuri:.
За всеки тя може да бъде различна, но като цяло побуждающие причини да се откажат пие се разделят на два вида:.

Fiecare poate să impună până la 10 ani de reabilitare, ceea ce înseamnă că India, dacă nu se schimbă ceva, îşi acumulează o nevoie pentru milenii de reabilitare.
Всяка може да отнеме до десетилетие рехабилитация, което означава че Индия, освен ако нещо не се промени, акумулира нужда от хилядолетия рехабилитация.