Какво е " FOLOSIND TEHNICA " на Български - превод на Български

• използвайки техниката
• с помощта на техниката

Примери за използване на Folosind tehnica на Румънски и техните преводи на Български

Produsul frumos poate fi obținut folosind tehnica de patchwork.
Красив продукт може да се получи с помощта на техниката на пачуъркването.

Folosind tehnica lui Mallory, Conrad taie trepte in panta abrupta de gheata.
Конрад използва техниката на Малори, за да дълбае стъпки по ледения склон.

Master-class: transforma carcasa veche pentru ochelari folosind tehnica decupajului.
Майсторски клас: преобразувайте старото кутия за очила с помощта на техниката на декупаж.

Acest lucru se face folosind tehnica hash discutată în secțiunea privind semnăturile digitale.
Това се прави, като се използват техники за хеширане, обсъдени в раздела за дигиталните подписи.

Honor Optics furnizează cristale de Nd, Pr, Er, Ho și fără dopat YLF folosind tehnica Czochralski.
Honor Optics доставя Nd, Pr, Er, Ho и не легирани YLF кристали, използвайки техниката на Чохралски.

Aceasta este o metodă care este un fel de aerobic folosind tehnica de respirație corespunzătoare, care saturează toate celulele cu oxigen.
Това е метод, който е вид аеробика, използвайки техниката на правилното дишане, която насища всички клетки с кислород.

În acest scop, mobilierul după vopsire este șters cu șmirghel sau folosind tehnica de craquelure.
За тази цел мебелите след боядисването се избърсват с шкурка или се използва техниката на craquelure.

În plus, folosind tehnica de testare Vega"poate stabili dacă există o relaţie între perturbare şi mediul de Feng Shui.
Освен това, използването на метода на Вега Тест"може да се определи дали съществува връзка между нарушението на тялото и Фън Шуй среда.

Putem distinge, printre altele, extensii folosind tehnica keratinei și microringurile.
Можем, наред с други неща, да разграничим удълженията, използвайки техниката на кератин и микропружини.

Pomodoro One 1.0 Pomodoro One este o aplicație simplă mort pentru creșterea productivității personal folosind tehnica….
Pomodoro Единият е мъртъв просто приложение за повишаване на личната производителност, използвайки техника….

Articolele cu un farmec francez pot fi făcute folosind tehnica îmbătrânirii, decupajului, aurizării.
Елементите с френски чар могат да бъдат направени с помощта на техниката на стареене, декупаж, позлата.

Folosind tehnica în cazuri avansate elimină inflamația, inhibă sau oprește complet creșterea creșterii calciului.
Използването на техниката в напреднали случаи премахва възпалението, инхибира или напълно спира растежа на натрупването на калций.

Spune-i că de-abia astepti să vezi cum recoltează valvula arterei pulmonare folosind tehnica de conservare a septului. Dacă tai prea mult din muschiul septului.
Кажи й, че се вълнуваш да видиш как ще вземе белодробната клапа, използвайки техниката си за запазване на септума.

Folosind tehnica de impresionism, artizani provensal au creat un număr mare de motive din mediul rural şi flori, pastrand in acelasi timp unele dintre caracteristicile orientale.
Използване на техника като импресионизма, провансалски занаятчии са създали голям брой селски и цветни мотиви, като се запазва някои от ориенталски черти.

În primul rând, maestrul este angajat în partea inferioară a capului, folosind tehnica umbririi sau realizând o tunsoare pe despărțirea verticală.
Първо, капитанът се занимава с долната част на главата, използвайки техниката на затъмняване, или прави прическа на вертикалното разделяне.

Această lucrare analizează defecte focus grupul cercetării şi sugerează că o alternativă mai bună la focus grupul cercetării este studii bazate pe web, folosind tehnica Delphi bine stabilit.
Тази книга разглежда дефектите на фокус групи изследвания и внушава, че по-добра алтернатива на тематична група изследвания е уеб базирана изследвания, като се използва техниката на утвърдено Делфи.

Înainte de a face jucării de Anul Nou cu propriile mâini, folosind tehnica Kanzash, acordați atenție fotografiei, cum se formează elementele.
Преди да направите новогодишните играчки със собствените си ръце, като използвате техниката на Kanzash, обърнете внимание на снимката, как се образуват елементите.

AVR dude este o sursă deschisă de utilitate pentru a descărca, încărca și manipula conținutul ROM și EEPROM de microcontrolere AVR folosind tehnica in sistemul de programare….
AVR пич е с отворен код програма, за да изтеглите, качване и манипулират ROM и EEPROM съдържанието на AVR микроконтролери, използвайки техниката в системата за програмиране….

Pe suprafața netedă a blatului, folosind lac acrilic, folosind tehnica de decupaj, puteți traduce orice fotografie, o imagine imprimată pe o imprimantă laser.
На гладката повърхност на плота, използвайки акрилен лак, използвайки техниката на декупаж, можете да преведете всяка снимка- снимка, отпечатана на лазерен принтер.

Este preferabilă prelevarea grefelor din zona din spatele urechii, unde părul este subțire similar cu caracteristicile părului sprancenei, folosind tehnica FUE, ca și în cultivarea scalpului.
За предпочитане е да се вземат присадките от областта зад ухото, където косата е тънка подобна на характеристиките на космите на веждите, използвайки техниката FUE, както при имплантиране на скалпа.

La domiciliu, sputa este colectată numai după un briefing primit de la un medic, folosind tehnica respirației profunde și tusei ulterioare.
Вкъщи храчките се събират само след инструкцията, получена от медицинския служител, се използва техниката на дълбоко вдишване и последваща кашлица.

În special, în partea de sus a populare coafuri voluminoase partea panglica, care este plasat folosind tehnica de țesut spiculeț sau invers panglica franceză.
По-специално, в горната част на популярния обемна прическа е плитка на една страна, която се поставя с помощта на техника на плетене на колоска или взаимна френска плитка.

Chinezii folosesc tehnica aceasta de mii de ani.
Мъжете използваме тази техника от хилядолетия.

Dacă nu îmi pot folosi tehnica, ar fi aproape fără sens.
Ако не мога да използвам техниката си би било безсмислено.

Hinata, ai folosit tehnica clonei?
Хината, да не си използвала техниката за клониране?

Virtual toţi folosesc tehnica lui:.
Всички използват техниката му:.

Folosesc tehnica pe care mi-a sugerat-o unul dintre medici.
Използвам техника, която ми препоръча един лекар.

Folosește tehnica strangulării.
Използвайте техниката скуиз.

Folosiți tehnica de Jong-un Kim pe oameni care așternut.
Използвайте техниката на Ким Йонг-ун върху замърсителите.

Poţi folosi tehnica asta pentru a ajunge la orgasm prin stimularea clitorisului.
Може да използваш техниката да постигнеш оргазъм чрез клиторно възбуждане.