Какво е " FRATI " на Български - превод на Български

• братя
• братчета
• брат
• братята
• брата
• братоци
• братлета

Примери за използване на Frati на Румънски и техните преводи на Български

Frati Ghanezi.
Братята Шанези.

Sunteti frati în mafie?
Брат в мафията?

Frati si surori.
Брат и сестра.

Eu si Johnny, suntem frati.
Аз и Джони, сме братоци.

Nu,"frati", bine?
Не,"братоци," разбираш ли?

Veer si eu suntem frati adevărati.
Веер ми е истински брат.

Cu frati-miu!(râde cu poftă)!
Да си бибиткаме с брата!

Le-au spus tuturor ca sunt frati.
Те казваха на всички, че са брат и сестра.

Ai cumva frati sau surori?
Имате ли брат или сестра?

Frati-su este în sala de aşteptare.
Брат му е в чакалнята.

Daca am frati Da, am facut.
Дали имам брат. Да, имам.

A fost unul dintre cei mai buni frati ai mei.
Той беше един от най-добрите братлета.

Cu Iosif, ai carui frati l-au vândut în Egipt?
Дали с Иосиф, когото братята му продали в Египет?

Slava Domnului pentru asemenea frati!
Слава на Бога, благодаря на Бога за такива братчета.

Marcel si cu mine eram frati, nimic altceva.
Марсел и аз бяхме брат и сестра, нищо повече.

Slava Domnului pentru astfel de frati.
Слава на Бога, благодаря на Бога за такива братчета.

Unii tati si frati nu pot trece peste asta.
Бащите и братята не могат да се примирят с някои неща.

Dar in mod ciudat nu stia ca sunteti frati.
Странна работа. Не е знаел, че сте брат и сестра.

Frati si surori din tribunal, e corect? Este drept?
Братя и сестри присъстващи на трибунала, справедлива ли е присъдата?

Compania este condusă de trei frati din Bengal.
Компанията е собственост на трима брата от Бенгали.

Frati, mafia rusa, dar nu e bine pentru Politia Federala.
Братя в руската мафия, но това не е добре за федералната полиция.

Înțeles exista o sansa de 98% sunt frati.
Имам в предвид, че вероятността е 98% да са брат и сестра.

Voi mi-ati sinucis parinti mei, frati si surorile mele, pe toti!
Вие убихте родителите ми, братята и сестрите ми… Всички!

Cu trei ani inainte ii omorasera tatal si cei doi frati.
Преди три години убиха неговия баща и два брата.

Banuiesc ca rivalitatea intre frati ramane, orice varsta ai.
Предполагам, че драките между брат и сестра никога не изчезват.

Frati si surori, pedeapsa-l va ajunge pe oricine nu ascultă.
Братя и сестри, наказание ще застигне всеки, който не ме послуша.

Pânã în anul 1935, Constantin a pãscut oile Schitului Sihãstria, împreunã cu alti frati.
До 1935 година пасял овцете на скита заедно със своя брат.

Frati si surori, singura lege care trebuie respectată e legea Lui.
Братя и сестри, единствения закон, който трябва да спазим е Неговия.

Rivalitatea între frati este un caz cu totul special si uneori enigmatic.
Съперничеството между братята и сестрите е специален и понякога озадачаващ случай.

Frati si surori s-o primim cu dragoste pe nora cea mai mare a familiei noastre.
Братя и сестри… Посрещнете с много любов най-новата снаха на това семейство.