Какво е " FRECVENŢELE " на Български - превод на Български

• честоти
• честотите
• честотата
• честота

Примери за използване на Frecvenţele на Румънски и техните преводи на Български

Schimbaţi frecvenţele.
Смяна на честотите.

Am frecvenţele de operare.
Имам операционната честота.

Nu e nici o problemă cu frecvenţele.
Нямам проблем с чесотата.

Kryon- frecvenţele diferite.
Звукове- различна честота.

Ştie că eu îi înţeleg expertiza frecvenţele radio şi timpul codat.
Той знае, че разбирам от неговата специалност, радио честоти, времеви кодове.

Frecvenţele sunt raportate astfel:.
По честота са съобщени като:.

Deschide frecvenţele de salut.
Отворете честота за поздрав.

Frecvenţele sunt definite astfel:.
Реакциите се определят по честота като:.

Am încercat toate frecvenţele posibile.
Опитахме всяка възможна честота.

Frecvenţele sunt definite după cum urmează:.
Според честотата се определят като:.

Va trebui să ajustez frecvenţele ca să reprogramez individual fiecare om.
Ще настроя честотата на тоновете и ще го приложим отделно за всеки.

Frecvenţele libere către camera de control.
Освободете каналите за контролната зала.

Câte unul pe fiecare acoperiş, ca să bruieze toate frecvenţele.
По един на всеки край на покрива, за заглушаване на честотата.

Testând frecvenţele infinitului.
Скърцането на честоти до безкрайност.

Reacţiile adverse sunt prezentate utilizând convenţia MedDRA privind frecvenţele de apariţie.
Реакциите са изброени по честота според конвенцията за честота по MedDRA.

Tor Frecvenţele de apariţie sunt raportate după cum urmează:.
По честота са съобщени като:.

Modelele X93 şi X 94 includ DSEE HX, care analizează sursele de sunet, extinzând frecvenţele înalte la o calitate audio apropiată de înalta rezoluţie.
Моделите X93 и X94 разполагат със системата DSEE HX, която анализира източниците на звук и разширява високите честоти до качество, близко до това на High Resolution аудио.

Frecvenţele undelor stării Delta sunt între 0 şi 4 Hz.
Делта вълните са с честота от 0 до 4 Hz.

Peste 140 de proteine din creier sunt afectate negativ de expunerea la frecvenţele electromagnetice- de tipul celor emise de telefonul mobil şi alte dispozitive electronice.
Над 140 протеини в мозъка са отрицателно повлияни от излагането на електромагнитни честоти, вида, излъчван от вашия мобилен телефон и други електронни устройства.

Frecvenţele sunt definite după următoarea convenţie:.
Групирането по честота е дефинирано съгласно следната конвенция:.

Peste 140 de proteine din creier sunt afectate negativ de expunerea la frecvenţele electromagnetice- de tipul celor emise de telefonul mobil şi alte dispozitive electronice.
Над 140 протеини в мозъка са отрицателно повлияни от прекомерното излагане на електромагнитни честоти, излъчвани от мобилните телефони, Wi-Fi рутера и други електронни устройства.

Frecvenţele sunt deschise iar supravieţuitorii au cerut ajutor.
Радиочестотите бяха свободни и оцелелите се обадиха за помощ.

Trebuie să calibrez frecvenţele ca să fiu sigur că îi deconectez pe toţi.
Трябва правилно да калибрирам честотите. Искам да съм сигурен, че ще"замразя" всичките.

Frecvenţele de apariţie ale reacţiilor adverse sunt definite în modul următor:.
Табулирано обобщение на нежеланите лекарствени реакции Честотите на нежеланите лекарствени реакции са дефинирани, както следва:.

Reacţiile adverse şi frecvenţele lor observate la copii şi adolescenţi sunt similare cu cele descrise mai sus.
Нежеланите реакции, наблюдавани при деца и юноши, и тяхната честота са сходни с описаните по-горе.

Frecvenţele acestora au fost stabilite pe baza datelor legate de administrarea intravenoasă a sufentanilului: frecvente- fasciculaţii musculare;
Тяхната честота е установена на базата на данни от интравенозно приложение на суфентанил: чести- мускулно потрепване;

Tehnologia DSEE restabileşte frecvenţele pierdute ale muzicii(în special frecvenţele înalte) pentru un sunet natural, cu adevărat spaţial. Televizor obişnuit.
Технологията DSEE възстановява изгубените честоти в музиката ви(особено високите) за естествен звук с по-пространствено усещане. Обикновен телевизор.

Frecvenţele minime anuale ale prelevării de probe şi analizării fiecărui parametru sunt menţionate în anexa II la prezenta directivă.
Минималните годишни честоти на вземането на проби и на анализа на всеки параметър са дадени в приложение ІІ към настоящата директива.

Frecvenţele menţionate mai jos şi următoarele simptome se bazează pe experienţa acumulată în cadrul studiilor clinice şi pe experienţa utilizării Optimark după introducerea pe piaţă.
Посочените по-долу честоти и следните симптоми са въз основа на клинични изпитвания и на опита от употребата на Optimark след пускането му на пазара.