Какво е " КАНАЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• canalele
• canalizare
• conductele
• canelurile
• scurgerile
• șanțurile
• televiziunile
• canale
• canalelor
• canal
• caneluri
• canalizarea
• conducte
• canalizări

Примери за използване на Каналите на Български и техните преводи на Румънски

Към каналите.
Spre canalizare.

Избяга в каналите.
A fugit în canalizare.

Каналите също съвпадат.
Șanțurile de asemenea coincid.

И те чухме през каналите.
Şi te-am auzit prin conducte.

В каналите наистина има алигатори.
Chiar există aligatori în canalizări.

Може да е отишла в каналите.
S-ar putea să se fi dus prin conducte.

Създанието в каналите, нарече я Поглъщача.
Creatura din canalizare îi spunea Devoratoarea.

Живее като плъх в каналите.
El trăiește ca un șobolan în canalizare.

Свързана е с каналите и оттам излиза на улицата.
E conectacta cu canalizarea şi deasupra cu stadă.

Как да почистваме тръбите и каналите.
Cum să curățați țevile și scurgerile.

Каналите почервеняха от кръвта на Рон Бъргънди.
Canalizarea a devenit roşie de sângele lui Burgundy.

Мислих, че Г-н Хенки живее в каналите.
Credeam că dl. Hankey trăieºte în canal.

Ще свикнеш с миризмата от каналите до няколко седмици.
Te vei obişnui cu mirosul de canalizare în câteva săptămâni.

На мен ми се стори, че много и хареса в каналите.
Părea în largul ei în canalizare.

Разстоянията между каналите трябва да са поне 2-3 см.
Distanțele dintre caneluri trebuie să fie de cel puțin 2-3 cm.

Не могат да влязат направо през каналите.
Ar fi putut intra direct prin canalizare.

Познавам хора в каналите, но… Неее, вече не мога да слизам там.
Cunosc un tip din canalizare, dar… nu prea mai ies afară.

Можем да се разходим с лодка по каналите.
Putem face o croazieră cu barca pe canal.

Значи ние сме в каналите, и около Фейт се бяха събрали 3 от тях.
Şi eram acolo, în canalizare, şi pe Faith au tăbărât trei deodată.

Убиецът е излял белина в каналите.
Criminalul a turnat inalbitor in toate scurgerile.

Бижутата, които шопинг каналите продават, не идват от нас.
Bijuteriile pe care le vând televiziunile de teleshopping, nu vin de la noi.

От там има решетка на пода, която води към каналите.
Acolo există un grătar în podea care duce în canalizare.

По същата причина, заради която хората сменят каналите, когато им е скучно.
Acelasi motiv oamenii canal naviga atunci când sunteţi plictisit.

За да направите това, трябва предварително да подготвите каналите.
Pentru a face acest lucru, va trebui să pregătiți canelurile în avans.

Мрежата против комари се монтира просто в каналите и пада надолу.
Plasa de țânțari este instalată pur și simplu în caneluri și cade în jos.

Каналите трябва да бъдат поставени в стената от преминаването към тавана.
Canelurile trebuie să fie plasate în peretele de la trecerea la tavan.

От днес клиентите на VIVACOM могат сами да подреждат ТВ каналите си.
Clienţii UPC au acum posibilitatea de a-şi alcătui propriul canal TV.

Покрита с повръщано от чудовищата и хвърлена в каналите от загрижени граждани.
Acoperită în vomă de monstru şi aruncată în canal de cetăţeni.

Накарай ВиК да проверят каналите, в случай, че е изхвърлил пистолета.
Cheamă Salubritatea. Să verifice canalizarea, în caz că şi-a aruncat arma.

Точният разстоянието между каналите зависи от местоположението на монтажни отвори за вашата помпена станция.
Distanța exactă dintre șanțurile depinde de amplasarea găurilor de montare pentru stația de pompare.

Как да използвам "каналите" в изречение

Community Forum Software by IP. Сега каналите са подредени по начина, който желаете.

IPTV технология също така предоставя възможност да гледате каналите и в HD качество.

получаване на информация за характеристиките на ефективната организация на каналите за дистрибуция, бенчмаркинг;

Иновативния дизайн на каналите 3-в-1 намалява вибрациите и пулсиращите честоти дразнещи най-взискателните водачи.

От SD каналите ме заинтригува особено ESPN. За финансовите корифеи се появява Bloomberg.

Разделяне на каналите Отношение сигнал/шум 10 вата/каналX2 RMS,IEC (общо хармонични изкривявания: 10 %)

Въведение в логистиката и дистрибуцията, сервиз и логистика за клиентите, каналите за разпространение;

Вибрационно оптимизираният дизайн на каналите предлага най-доброто предаване на мощността и повишава скоростта

RSS каналите ви помагат да обедините актуализациите от различни сайтове в RSS четец.

Флудване на сървърите, каналите или потребителите, масов спам/инвайт и всякакъв вид неуместна реклама/промо.