Какво е " КАНАЛИ ЗА ПРОДАЖБА " на Румънски - превод на Румънски

• canalele de vânzări
• canale de vânzare
• canalele de vânzare
• canale de vânzări

Примери за използване на Канали за продажба на Български и техните преводи на Румънски

Използвани канали за продажба.
Canale de vânzări utilizate.

Офлайн свързан с интернет, интегрира един с друг всички канали за продажба.
Offline conectat cu on-line, se integrează cu reciproc toate canalele de vânzări.

Новите гуми и регенерираните гуми имат различни начини на употреба, канали за продажба, приложения и възприемане от страна на потребителя.
Anvelopele noi și anvelopele reșapate au utilizări, canale de vânzare, aplicații și o percepție a consumatorului diferite.

Освен това можете да управлявате поръчките и доставката за всички канали за продажба.
În plus, puteți gestiona comenzile și transportul pentru toate canalele de vânzare.

Всички канали за продажба ще бъдат напълно свързани един с друг и клиентите ще могат да персонализират целия процес на покупка според собствените си нужди.
Toate canalele de vânzări vor fi conectate integral, iar clienţii vor avea posibilitatea să-şi personalizeze întregul proces de cumpărare pentru a-şi satisface cerinţele.

Затова Комисията отхвърли твърдението, че новите и регенерираните гуми имат различни канали за продажба.
Prin urmare, Comisia a respins afirmația potrivit căreia anvelopele noi și anvelopele reșapate au canale de vânzare diferite.

Всички канали за продажба ще бъдат напълно свързани един с друг и клиентите ще могат да персонализират целия процес на покупка според собствените си нужди.
Toate canalele de vanzari vor fi conectate integral, iar clientii vor avea posibilitatea sa-si personalizeze intregul proces de cumparare pentru a-si satisface cerintele.

Някои инструменти за регистрация в Amazon могат да синхронизират данните за рекламните Ви места с други канали за продажба.
Unele instrumente de listare Amazon pot sincroniza datele dvs. de inventar cu alte canale de vânzare.

След години натрупване и утаяване, Sinomax създаде широк спектър от канали за продажба в Китай, за да обслужва пазарите за професионално и потребителско осветление в Китай.
După ani de acumulare și precipitații, Sinomax a creat o gamă largă de canale de vânzare în China pentru a servi piețele de iluminat profesionale și de consum din China.

Multi-канален маркетинг е тактика на засилване на вашата марка съобщение чрез използване на множество канали за продажба на клиенти.
Multi-canal de marketing este tactica de a consolida mesajul de brand prin utilizarea a numeroase canale de a vinde clienților.

Настоящата директива следва да обхваща всички канали за продажба, за да се създадат равни условия за всички предприятия, извършващи продажби на стоки за потребителите.
Prezenta directivă ar trebui să includă toate canalele de vânzări, pentru a crea condiții de concurență echitabile pentru toate întreprinderile care efectuează vânzări de bunuri destinate consumatorilor.

MyPOS е единственото решение за плащания на пазара, което предоставя незабавен достъп до паричните средства, получени през различните канали за продажба.
MyPOS este singura soluție de plată de pe piață care decontează instantaneu fonduri procesate prin toate canalele de vânzări.

Има няколко добавки, присъстващи в пазара на Ямбол България, в основата на Гарциния Камбоджа. Те се предават чрез обичайните канали за продажба и разпространение на този вид продукти, толкова много сайтове като физически магазини, специализирани в храненето образование, както и подпомагане в разпределението на същите.
Ele sunt transportate prin obicei canale de vânzări şi distribuţie de acest gen de produse, site-uri atât de mult ca fizic magazine specializate în nutriţie educaţie, şi asistarea în distribuţia de aceeaşi.

Стартиране Greenwave Reality днес обяви, че неговият комплект за безжично LED осветление се предлага в САЩ, макар и не чрез канали за продажба на дребно.
Startup Greenwave Reality a anunțat astăzi că kitul său de iluminare cu LED-uri wireless este disponibil în SUA, deși nu prin intermediul canalelor de vânzare cu amănuntul.

Чрез установяване на еднакви правила за различните канали за продажба настоящата директива следва да избегне всяко различие, което би довело до непропорционални тежести за нарастващия брой търговци на дребно в Съюза, използващи модел, характеризиращ се с множество канали за продажба..
Prin stabilirea unor norme uniforme pentru toate canalele de vânzări, prezenta directivă ar trebui să evite orice divergențe care ar crea sarcini disproporționate pentru numărul tot mai mare de comercianți cu amănuntul care vând în Uniune pe toate canalele..

Вероятната привлекателност на пазара на Съюза се засилва и от факта, че дружеството Mogilev вече разполага с установени канали за продажба, които понастоящем се използват за продажби на други продукти и които биха могли да бъдат използвани и за продажби на разглеждания продукт, в случай че мерките бъдат отменени.
La atractivitatea probabilă a pieței Uniunii contribuie și canalele de vânzare de care Mogilev dispune deja, care sunt în prezent utilizate pentru vânzarea altor produse și care, în cazul abrogării măsurilor, ar putea fi utilizate și pentru vânzarea produsului în cauză.

В това отношение е достатъчно да се отбележи, че Общият съд постановява, че поведението на Intel спрямо Lenovo е част от обща стратегия за възпрепятстване на достъпа на AMD до най-значимите канали за продажба на пазара, което впрочем Intel не оспорва в жалбата си до Съда.
Este suficient să se arate, în această privință, că Tribunalul a statuat că comportamentul Intel față de Lenovo făcea parte dintr‑o strategie de ansamblu care viza împiedicarea accesului AMD la canalele de vânzare cele mai importante de pe piață, fapt necontestat de altfel de Intel în cadrul recursului său.

Необходимостта от възприемане на съгласувани правила относно продажбите и гаранциите за всички канали за продажба беше потвърдена в извършената от Комисията проверка на пригодността на законодателството в областта на потребителското и маркетинговото право, която бе публикувана на 29 май 2017 г. и която обхвана и Директива 1999/44/ЕО.
Necesitatea menținerii unor norme coerente privind vânzările și a unor garanții pentru toate canalele de vânzări a fost confirmată în contextul verificării de către Comisie a adecvării legislației în materie de protecție a consumatorilor și de marketing, publicată la 29 mai 2017, care a vizat și Directiva 1999/44/CE.

Тези ограничения понякога представляват значителна тежест за предприятията и влияят върху производителността им, поради което Комисията е определила най-добрите практики за насърчаването на продажбите и намаленията на цените, особените канали за продажба, работното време на магазините, специфичните за търговията на дребно данъци, покупката на стоки в други държави членки и договорните практики в съвременната търговия на дребно.
Aceste restricții pot deveni o povară semnificativă pentru întreprinderi, cărora le afectează productivitatea, motiv pentru care Comisia a identificat exemple de bune practici privind vânzările promoționale și reducerile de preț, canalele de vânzare specifice, orarul de funcționare al magazinelor, impozitele specifice comerțului cu amănuntul, cumpărarea de produse din alte state membre și practicile contractuale ale unui comerț cu amănuntul modern.

(4)Въпреки че онлайн продажбите на стоки представляват по-голямата част от продажбите от разстояние в Съюза, настоящата директива следва да обхваща всички канали за продажба от разстояние, включително поръчките по телефон и по пощата, за да се избегнат всякакви неоправдани нарушения на конкуренцията и да се създадат равни условия за всички предприятия, осъществяващи продажби от разстояние.
(4)Deși vânzările online de bunuri constituie marea majoritate a vânzărilor la distanță din UE, prezenta directivă ar trebui să conțină dispoziții referitoare la toate canalele de vânzare la distanță, inclusiv comenzile prin telefon și poștă, pentru a se evita orice denaturare nejustificată a concurenței și pentru a crea condiții de concurență echitabile pentru toate întreprinderile care efectuează vânzări la distanță.

Ако имате свои собствени канали за продажби в местния пазар.
Dacă aveți propriile canale de vânzări pe piața locală.

Все по-ожесточена конкуренция между каналите за продажба.
Concurenţa tot mai acerbă între canale de vânzări.

Този метод работи в по-нормалното използване на каналите за продажби.
Această metodă ajută la utilizarea mai eficientă a canalelor de vânzare.

Тази система участва в по-привлекателно използване на каналите за продажби.
Acest sistem participã la o utilizare mai adecvatã a canalelor de vânzare.

Този метод поддържа по-красивото използване на каналите за продажби.
Aceastã metodã acceptã utilizarea mai interesantã a canalelor de vânzare.

Тази система участва в по-привлекателно използване на каналите за продажби.
Aceastã metodã este implicatã în utilizarea mai eficientã a canalelor de vânzare.

Този метод работи в по-нормалното използване на каналите за продажби.
Aceastã metodã este implicatã în utilizarea mai eficientã a canalelor de vânzare.

Какво представлява канал за продажба?
Ce este un canal de distribuţie?

Ето защо производителят на Detoxic създаде собствен канал за продажба.
De aceea, producătorul Detoxic și-a creat propriul canal de vânzări.