Какво е " FRUMUSEȚEA SA " на Български - превод на Български

• красотата си
• си красота

Примери за използване на Frumusețea sa на Румънски и техните преводи на Български

Nu vă zgârciți la frumusețea sa.
Не икономисвайте от своята красота.

Ea te atrage cu frumusețea sa la lumea lui interioară.
Тя ви примами с красотата си към вътрешния си свят.

Kaliakra vă va surprinde cu frumusețea sa.
Калиакра ще ви плени с красотата си.

Pentru toată frumusețea sa, este destul de nerăbdător în îngrijire.
Заради цялата си красота той е доста нетърпелив в грижите.

Pădurea engleză uimește cu frumusețea sa.
Английската морава удивлява с красотата си.

Acest teren cu frumusețea sa se remarcă din restul peisajului.
Тази земя със своята красота се откроява от останалата част от ландшафта.

Cu toate acestea, acest lucru nu diminuează frumusețea sa.
Това обаче не намалява красотата му.

Pe lângă frumusețea sa naturală, Skopelos are și o moștenire culturală.
Освен естествената си красота, Скопелос има и културно наследство.

Te vei bucura în schimb de frumusețea sa zilnic!
Защото то ще се радва на красотата й ежедневно!

Pentru frumusețea sa contribuie o varietate de specii de plante și fântâni.
За красотата му се допринасят най-различни видове растения и шадравани.

Ramificarea principală a focului crește frumusețea sa.
Осветлението на главния фонтан подчертава красотата му.

Uh, natura în frumusețea sa cea mai pură față de Deb face fețe-șobolan cum ar fi.
Ами, природата в най-чистата си красота срещу Деб с лице като на плъх.

Acesta va depăși betonul în frumusețea sa de mai multe ori.
Тя ще надмине бетона в своята красота с няколко пъти.

Muritorii care infesta această lume grijă nimic pentru frumusețea sa.
Смъртните, засели ли се в този свят. не ги е грижа за красотата му.

Căci tulpinile de lux vă mulțumesc cu frumusețea sa, trebuie să lucrați din greu.
За луксозните стъбла ви харесва с красотата си, трябва да работите усилено.

Arhitectura modernă este izbitoare în diversitatea, amploarea și frumusețea sa.
Модерната архитектура е поразителна в разнообразието, обхвата и красотата си.

Diferă nu numai în frumusețea sa, ci și în proprietățile sale utile.
Тя се различава не само в красотата си, но и в полезните си свойства.

Atmosfera lor inspiră confortul și uimeste cu frumusețea sa rafinată.
Атмосферата им вдъхва комфорт и удивлява с изящната си красота.

El atrage cu frumusețea sa discretă, simplitatea deliberată și farmecul antichității.
Той привлича с дискретната си красота, съзнателна простота и чар на древността.

Formarea Borçka Karagöl este un loc extraordinar, cu frumusețea sa naturală.
Формирането на Borçka Karagöl е изключително място с естествената си красота.

Pentru ca grădina să se bucure de frumusețea sa rafinată, nu ar trebui să existe plante"aleatoare" cumpărate spontan.
За да може градината да се наслади на изисканата си красота, не трябва да има никакви„случайни“ растения, закупени спонтанно.

Așa cum am spus, nu este câine adevărat dragoste numai pentru frumusețea sa fizică.
Както казахме, не е истинска любов куче само за физическата си красота.

Caracteristica strălucire captivează cu frumusețea sa și inspiră designeri pentru a crea o haine foarte frumoase și textile de uz casnic.
Характерната блясъка пленява с красотата си и вдъхновява дизайнерите да създават много красиви дрехи и домакински текстил.

O casă mică în stil scandinav atrage vederi cu frumusețea sa și rusticul chic.
Малка къща в скандинавски стил привлича гледки със своята красота и селски шик.

Înființarea, de fapt, pentru grandoarea și frumusețea sa reprezintă un exemplu extraordinar de băi termale deschise, cu o fuziune între stilul romanesc și libertate.
Всъщност заради величието и красотата си заведението представлява изключителен пример за открити минерални бани, сливащи се между романския и свободен стил.

Femeia își sporește energia când are grijă de sănătatea și frumusețea sa.
Една жена повишава енергията си, когато се грижи за здравето и красотата си.

În plus față de frumusețea sa, importanța istorică și arheologică a Mării Negre a salutat, de asemenea, un număr corect de nave de croazieră în fiecare an în regiune.
В допълнение към красотата си, историческото и археологическото значение на Черно море също приветства значително голям брой круизни кораби всяка година в този регион.

Cu respectarea anumitor reguli, Kalanchoe se va bucura întotdeauna cu frumusețea sa.
При спазването на определени правила Каланхое винаги ще се радва с красотата си.

Femeia îşi creşte energia atunci când are grijă de sănătatea şi frumusețea sa.
Една жена повишава енергията си, когато се грижи за здравето и красотата си.

Cu respectarea anumitor reguli, Kalanchoe se va bucura întotdeauna cu frumusețea sa.
Ако следвате определени правила, каланхое непрекъснато ще се наслаждава на красотата си.