Какво е " FUMURI " на Български - превод на Български

• изпарения
• дръпвания
• пуши
• дим
• пушеци
• опушени

Примери за използване на Fumuri на Румънски и техните преводи на Български

Incredibil ce fumuri.
Каква противна миризма.

Fumuri… Cred că am luat-o.
Пушеци, мисля че се получи.

Câteva fumuri după masă,?
Няколко дръпвания след хранене?

Fumuri sau monedă? E alegerea lui Bettor.
Цигари или пари, изборът е ваш.

Coloane din lemn, metal, sticlă fumuri;
Колони от дърво, метал, пушено стъкло;

Doar câteva fumuri, tușea ca un începător.
Бяха няколко дръпвания, и се закашля като магаре.

Bunicul meu tocmai țipă la TV și fumuri lui.
Моя само крещи на телевизора и пуши.

Si cateva fumuri pe aceasta… atunci când aveți dureri.
И няколко дръпвания от това… Когато усещате болка.

În jurul acestor docuri cu toate aceste fumuri.
Около тези скачва с всички тези пари.

Eram aici jos trăgând câteva fumuri înainte de tura mea, ne deranjând pe nimeni.
Просто бях тук, теглих си няколко хита преди смяната ми, не пречи на никого.

Evitați să stați în camere înfundate și fumuri;
Избягвайте да останете в задушни и опушени стаи.

Dacă asistat de o singură persoană, după două fumuri de aer este de 10-15 comprimari piept.
Ако подпомага от едно лице след две дръпвания на въздуха е 10-15 гръдна компресия.

În acest caz, burta și partea de jos a coada sunt fumuri.
В този случай коремът и дъното на опашката са опушени.

În zece minute eram la pământ respirând fumuri toxice înainte ca ei să mă poată scoate afară.
Бях на повалена за 10 минути, вдишвайки токсични изпарения, преди да могат да ме измъкнат навън.

Greierele: Știu, dar mi s-a spus că am numai fumuri în cap….
Щурецът: Знам, но ми казаха, че имам само дим в главата….

Citește mai mult: Designeri fumuri ceramică„au dezvoltat o colecție de suveniruri la Galeria Tretyakov.
Прочетете още: Дизайнерски пуши керамика"са разработили колекция от сувенири до Третяковската галерия.

Pentru semnele promițătoare luminoase sunt ascunse halele obișnuite de fumuri de mașini de slot.
За обещаващи ярки знаци са скрити обикновените запълнени с дим зали на машините.

Combinația dintre plăcile ceramice fumuri și mozaicul gri pearlescent formează o atmosferă ușoară și relaxată.
Комбинацията от пушени керамични плочки и сива мозайка от перла създава лесна и спокойна атмосфера.

În timp ce produsul este în funcțiune, sarea se încălzește, dezinfectează aerul din încăpere și îl umple cu fumuri utile.
Докато продуктът работи, солта се нагрява, дезинфекцира въздуха в помещението и го пълни с полезни пари.

O scurtă inhalare a acestor fumuri"parfumate" va face ca o persoană beată să ajungă rapid la sentimente adecvate.
Минималното вдишване на тези"ароматни" изпарения ще накара един пиян човек бързо да стигне до адекватни чувства.

Nimic nu pare atât de inofensiv ca o pungă de hârtie, totuși ele nu sunt doar neigienice, ci pot emite fumuri toxice.
Нищо не изглежда толкова безобидно, колкото хартиен пакет, но той не само е опасен, а може да излъчва токсични изпарения.

Datorită acestor fumuri chimice care pot pune în pericol copilul, se recomandă ca, atunci când sunteți gravidă, să folosiți coloranții semi-permanenți.
Поради тези химически изпарения, които могат да представляват риск за вашето бебе, се препоръчва, когато сте бременна, да използвате полу-постоянни багрила.

Nimic nu pare atât de inofensiv ca o pungă de hârtie, totuși ele nu sunt doar neigienice, ci pot emite fumuri toxice.
Нищо не изглежда толкова безобидно, колкото хартиената торба, но те не са само нехигиенични, а могат да отделят токсични изпарения.

Acestea sunt seturile de flăcări, scântei și fumuri care apar atunci când sunt pornite rachete, focuri de artificii și tot felul de dispozitive pirotehnice, dând naștere unui spectacol frumos în care lumina, sunetul și culoarea devin protagoniști.
Това са множеството пламъци, искри и изпарения, които се произвеждат, когато са включени ракети, фишеци и всички видове пиротехнически устройства, което води до красиво шоу, където светлините, звукът и цветът стават герои.

În acest caz, părinții trebuie să-și amintească faptul că mamelonul greșit pentru o sticlă poate provoca fumuri peste sau malnutriție.
В този случай родителите трябва да запомнят, че грешната зърна за бутилка може да причини свръх- или недохранване.

Acestea sunt seturile de flăcări, scântei și fumuri care apar atunci când sunt pornite rachete, focuri de artificii și tot felul de dispozitive pirotehnice, dând naștere unui spectacol frumos în care lumina, sunetul și culoarea devin protagoniști.
Това са множеството пламъци, искри и изпарения, които се появяват, когато ракетите, петардите и всички видове пиротехнически устройства са включени, което води до красиво шоу, където светлините, звукът и цветът стават герои.

Purtați o mască atunci când anticipați expunerea la vopsea, detergenți de uz casnic, parfum sau alte fumuri puternice și puternice.
Носете маска, ако знаете какво ще бъде изложено на бои, домакински почистващи препарати, парфюми или други силни изпарения.

Inhalarea regulată a fumului de tutun(nu numai cu fumatul tradițional, dar și cu fumatul pasiv), praful sau alte fumuri iritante.
Редовно вдишване на тютюнев дим(не само при традиционно пушене, но и при пасивно пушене), прах или други дразнещи димни газове.

Valoare-limită: 0,025 mg/m3 pentru procedeele de sudură și de tăiere cu plasmă sau procesele de lucru similare care generează fumuri până la 17 ianuarie 2025.
Гранична стойност: 0, 025 mg/m3 за процесите на запояване или плазмено рязане или подобни процеси, при които се отделят газове, до 17 януари 2025 г.

În timp ce majoritatea detectorilor sunt dispozitive staționare destinate detectării unei acumulări de monoxid de carbon sau alte fumuri, puteți cumpăra detectoare portabile.
Докато повечето детектори са неподвижни устройства, предназначени да открият натрупване на въглероден окис или други изпарения, можете да закупите преносими детектори.