Какво е " FUMURII " на Български - превод на Български

• затъмнени
• тъмни
• черни
• тонирани

Примери за използване на Fumurii на Румънски и техните преводи на Български

Avea geamuri fumurii.
Прозорците бяха тъмни.

Cu acest geamuri fumurii, nu poti spune dacă mai este cineva în spate.
Заради тези потъмнени прозорци не си вижда, дали има някой отзад.

Geamurile sunt fumurii.
Стъклата са затъмнени.

Inteligent, geamuri fumurii, nimeni nu ne poate vedea.
Умно е да затъмниш прозорците, никой не вижда вътре.

Geamurile sunt fumurii.
Прозорците са затъмнени.

Era alb, cu geamuri fumurii.- N-am putut vedea înăuntru.
Беше бял със затъмнени прозорци… не се виждаше вътре.

Geamurile erau fumurii.
Прозорците бяха затъмнени.

Unii poartă ochelari fumurii zi şi noapte. Vă vor durea ochii.
Хората в Америка носят черни очила денем и нощем, защото от златото ги болят очите.

Nu, avea geamuri fumurii.
Не, стъклата бяха затъмнени.

Parbrizele sunt fumurii. Nu văd înăuntru.
Прозорците са тонирани, не мога да видя вътре.

Nu pot spune. Are geamuri fumurii.
Не виждам, стъклата са тъмни.

Geamurile masinii sunt fumurii. nu a vazut nimeni soferul.
Колата е с тонирани стъкла, никой не е видял водача.

Multe SUV-uri cu geamuri fumurii.
И доста джипове с черни прозорци.

Neagră, cu geamuri fumurii, ca în filme.
Черна, с тъмни прозорци… като във филмите.

Tocmai ai spus că maşina are geamuri fumurii.
Току-що каза, че стъклата са затъмнени.

Atunci când poartă un șofer ochelari fumurii ecranul nu va avea efectul dorit.
Когато носи шофьор оцветени очила екрана няма да има желания ефект.

Geamuri laterale, dreapta și stânga, fumurii.
Странични стъкла, отдясно и отляво, оцветени.

A fost un Escalade… negru, cu geamuri fumurii şi jante cromate.
Беше Escalade… черен, със затъмнени стъкла и хромови джанти.

Am auzit la televizor că voi căutaţi o dubă albă cu geamuri fumurii.
Скоро чух по телевизията, че търсите бял микробус със затъмнени прозорци.

Bun, Monfriez, găseste-mi un autobuz cu geamuri fumurii si adu-l aici.
Монфриз, намери ми автобус със тонирани стъкла и го докарай тук.

După cum știți, ochelari de soare clasic negru sau foarte lentile fumurii.
Както е известно, класически очила са с черни или много тъмни лещи.

Bun, Monfriez, găseşte-mi un autobuz cu geamuri fumurii şi adu-l aici.
Монфриз, намери ми автобус със тонирани стъкла и го докарай тук.

Dar nu trebuie să privim numai prin ochelari fumurii.
Човек не бива да гледа само с черни очила.

Un om tuciuriu cu ochelari fumurii.
Такъв тъмничък мъж с черни очила.

Se pare ca ferestrele sunt fumurii.
Изглежда, че прозорците са затъмнени.

Crom negru lucios, geamuri fumurii.
Лъскав, черен хром, затъмнени прозорци.

N-am văzut, avea geamuri fumurii.
Не можах да видя, прозорците бяха затъмнени.

Nu am putut vedea. Geamuri fumurii.
Не можах да видя, прозорците са затъмнени.

Sunt sigur că sunt, priviţi geamurile fumurii.
Сигурен съм, че са притеснени, вижте затъмнените прозорци!

Încerc, dar geamurile din spate sunt prea fumurii.
Опитвам се, но задните прозорци са прекалено затъмнени.