Какво е " GÂTULUI POATE " на Български - превод на Български

• на гърлото може

Примери за използване на Gâtului poate на Румънски и техните преводи на Български

Rularea gâtului poate intra într-o formă cronică!
Наличието на възпалено гърло може да се превърне в хронична форма!

Flexibilitatea lombare şi/ sau gâtului poate fi redus.
Гъвкавост на долната част на гърба и/ или врата може да бъде намалена.

La adulți, umflarea gâtului poate fi cauzată de un alt contact cu un alergen.
При възрастни, подуване на гърлото може да бъде причинено от друг контакт с алерген.

O soluție de peroxid de hidrogen pentru clătirea gâtului poate fi preparată în două moduri:.
Разтвор на водороден пероксид за изплакване на гърлото може да бъде приготвен по два начина:.

Boala gâtului poate fi tratată cu antibiotice și o mare varietate de remedii naturale.
Болки в гърлото могат да бъдат лекувани с антибиотици и голямо разнообразие от естествени с.

Senzația de uscăciune a gâtului poate fi cauzată de mai multe motive:.
Усещането за сухота в гърлото може да бъде причинено от няколко причини:.

Durerea gâtului poate apărea chiar la începutul bolii înainte de apariția altor simptome și poate continua mult timp.
Болката в гърлото може да се появи в самото начало на заболяването преди появата на други симптоми и да продължи дълго време.

În cazuri rare, un medic cu o hernie a gâtului poate atribui o scurtă durată.
В редки случаи лекарят с херния на шията може да предпише лек краткосрочен план.

În interiorul gâtului poate fi de 2-3 ori pe zi să se ocupe de Lugol, ori de câte ori stropire Ingalipt.
Във вътрешността на гърлото може да бъде 2-3 пъти на ден, за да се справят на Лугол, както често поръсване Ingalipt.

Cursul de tratament pentru afecțiunile gâtului poate fi între 6 și 15 zile.
Процесът на лечение на заболявания на гърлото може да бъде от 6 до 15 дни.

Spălarea gâtului poate fi de asemenea utilizată ca o metodă independentă de tratament, în cazuri simple, cu o ușoară înroșire a gâtului..
Изплакванията в гърлото могат също да се използват като самостоятелен метод за лечение, в прости случаи, с леко зачервяване на гърлото..

Răcire chiar și zonele îndepărtate ale gâtului poate provoca o durere în gât..
Охлаждане дори отдалечени райони на гърлото може да предизвика болки в гърлото..

Boala gâtului poate fi unul dintre semnele unei boli periculoase, astfel încât, înainte de orice tratament, este necesar să se consulte un specialist.
Възпалението на гърлото може да бъде един от признаците на опасно заболяване, така че преди всяко лечение е необходимо да се консултирате с специалист.

Tratarea diferitelor boli ale gâtului poate fi prin utilizarea de remedii folclorice.
Лекуването на различни заболявания на гърлото може да бъде чрез използване на народни средства.

Această afirmație înseamnă că în timpul unui proces inflamator prelungit prelungit, membrana mucoasă a gâtului poate fi distrusă în mod semnificativ.
Това твърдение означава, че в хода на продължителен продължителен възпалителен процес, лигавицата на гърлото може да бъде значително унищожена.

Procedura de clătire a gâtului poate fi efectuată utilizând următoarele mijloace:.
Процедурата за изплакване на гърлото може да се извърши, като се използват следните средства:.

O senzație excesivă de uscăciune a membranei mucoase a gâtului poate să apară nu numai în timpul frigului.
Прекомерното усещане за сухота на лигавицата на гърлото може да се появи не само по време на настинки.

Umflarea țesuturilor gâtului poate apărea din alte motive, prin urmare, pentru a verifica glanda tiroidă, este necesar să se cunoască semnele stării sale normale.
Подуване на тъканите на гърлото може да възникне по други причини, така че за да проверите щитовидната жлеза, трябва да знаете признаците на нормалното му състояние.

Trebuie remarcat faptul că senzația de uscăciune a gâtului poate fi un semn al bolii locale, dar și sistemice.
Трябва да се отбележи, че усещането за сухота в гърлото може да бъде знак не само за локално, но и за системно заболяване.

Durerea gâtului poate apărea absolut în orice moment, astfel încât să se pregătească toate mijloacele necesare împotriva durerii în gât nu este întotdeauna posibilă.
Болката в гърлото може да се появи абсолютно във всеки един момент, така че не винаги е възможно да се приготвят всички необходими средства срещу възпалено гърло..

Vă vom reaminti că tatuajul gâtului poate fi dificil de ascuns. imaginea sursă.
Ще ви напомним, че татуировката на врата може да бъде трудно да се скрие. източник на изображение.

Cu auto-examinare a gâtului poate fi văzut albe, puncte, pete gălbui, bulgări, se deosebea de palatin(cel puțin- altele) amigdalele, în vrac și brânzos aspect, ușor ridicată deasupra suprafeței țesutului limfoid.
С самостоятелно разглеждане на гърлото може да се види бели, жълти точки, петна, бучки, се открояваше от палатинът(най-малко- други) сливици, в насипно състояние и евтин вид, леко повдигната над повърхността на лимфоидната тъкан.

În general, clătirea ca metodă de tratare a afecțiunilor gâtului poate fi utilizată nu mai devreme de la vârsta de doi ani.
Като цяло изплакването като метод за лечение на разстройства на гърлото може да се използва не по-рано от 2-годишна възраст.

Apariția unei crize la nivelul gâtului poate fi prevenită foarte ușor dacă se vor respecta următoarele măsuri preventive:.
Възникването на криза в гърлото може лесно да бъде предотвратено, ако спазвате следните предпазни мерки:.

Soluția salină pentru spălarea nasului și clătirea gâtului poate fi preparată independent(acasă), sau o puteți cumpăra la farmacie.
Солен разтвор за измиване на носа и изплакване на гърлото може да се приготви самостоятелно(у дома) или да го купите в аптеката.

Stoarcerea structurilor vecine ale gâtului poate provoca sindromul de compresie, care se manifestă sub formă de cefalee, tinitus, tulburări vizuale și pulsarea vaselor cervicale.
Притискането на съседните структури на гърлото може да предизвика компресионен синдром, който се проявява под формата на главоболие, тинитус, зрителни смущения и пулсации на цервикалните съдове.

Orice reacție alergică la nivelul gâtului poate fi însoțită de rinoree, lacrimare, oboseală și slăbiciune.
Всяка алергична реакция в гърлото може да бъде придружена от ринорея, сълзене, умора и слабост.

Răspândirea unui astfel de proces patologic pe țesutul gâtului poate duce la dezvoltarea celulitei și sepsisului, afectarea vasculară, promovarea ulterioară a infecției direct la meningi(meningită) și la părțile adiacente ale creierului(encefalita).
Размножаване на такава патологичен процес в тъканта на врата може да доведе до развитието на септицемия и целулит, съдово увреждане, по-нататъшен напредък на инфекция директно на менингите(менингит) и съседните части на мозъка(енцефалит).

Ajutor pentru a scăpa de disconfort și senzații neplăcute în zona gâtului poate fi verificat de ani de zile de remedii folclorice care pot fi ușor pregătite chiar și la domiciliu:.
Помощ да се отървем от дискомфорт и неприятни усещания в областта на гърлото може да се провери от години на народни средства, които могат лесно да бъдат подготвени дори у дома:.

Disconfortul din zona gâtului sau gâtului poate indica o funcție anormală a tiroidei, de exemplu, apariția hipertiroidismului.
Дискомфортът в областта на шията или гърлото може да показва необичайна функция на щитовидната жлеза, например върху развитието на хипертиреоидизъм.